STABLE GROWTH на Русском - Русский перевод

• стабильный рост
• устойчивый рост
• стабильного развития
• стабильного роста
• стабильному росту
• устойчивого роста
• стабильным ростом

Примеры использования Stable growth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Continuous development and stable growth.
Непрерывное развитие и стабильный рост.

At that, stable growth of imports continues.
При этом, стабильный рост импорта продолжается.

The British economy is continuing its stable growth.
Британская экономика сохраняет свой стабильный рост.

Promoting stable growth in the global economy.
Содействие обеспечению стабильного роста мировой экономики.

In the Internet environment, we are seeing stable growth of sales.
В Интернет- среде мы наблюдаем стабильный рост продаж.

A stable growth phase for equities is our main scenario.
Фаза стабильного роста акций- наш основной сценарий.

Real estate in Germany- stable growth or another bubble?
Рынок немецкой недвижимости- устойчивый рост или очередной пузырь?

In its six years of operation, the bank has consistently shown healthy and stable growth.
За шесть лет работы банк постоянно демонстрировал здоровый и стабильный рост.

Modest and stable growth in economies in transition.
Умеренный и стабильный рост в странах с переходной экономикой.

Ukrainian market of online trading over the last few years demonstrates stable growth.
Украинский рынок онлайн- торговли на протяжении нескольких последних лет демонстрирует стабильный рост.

A relatively stable growth of competition with imports.
Относительно устойчивый рост конкуренции с импортом начался в 2004.

This would inspire greater confidence among investors and facilitate the adherence to a stable growth path.
Это укрепит доверие инвесторов и приверженность делу обеспечения стабильного роста.

Creditor power and stable growth rarely have gone together.
Власть кредиторов и стабильный рост редко взаимствовали друг другу.

Stable growth was demonstrated by the most important indices of the budgetary and monetary systems.
Устойчивый рост демонстрировали важнейшие показатели бюджетной и денежной системы.

Manufacturing clothes has shown stable growth within the recent 6 years.
Стабильный рост за последние 6 лет показало производство одежды.

Stable growth in profitability over the last few years, driven by consistent execution of Strategy 2017.
Устойчивый рост рентабельности в течение последних лет за счет последовательной реализации Стратегии 2017.

New varieties as a factor stable growth of grain production аву 10-2014.
Новые сорта как фактор стабильного роста производства зерна аву 10- 2014.

The stable growth observed in beer and soft drinks production allows an annual output of over 14 mln decaliters.
Стабильный рост производства в крае пива и безалкогольных напитков позволяет производить свыше 14 млн.

In the last years there has been a stable growth of the rate of premature born children births.
В последние годы отмечается стабильный рост рождения детей раньше срока.

This requires macroeconomic policies in the developed countries aimed at fast and stable growth.
Для этого развитые страны должны проводить макроэкономическую политику, обеспечивающую быстрый и стабильный экономический рост.

At the same time was announced the forecast of stable growth of economy and reduction of unemployment in the U.S.
Тогда же был объявлен прогноз по стабильному росту экономики и снижении безработицы в США.

Despite the stable growth in forestry production, the sector's contribution to Russian GDP remains below 1.
Несмотря на стабильный рост объемов производства в лесопромышленном комплексе, вклад отрасли в ВВП России составляет менее 1.

Turkey is becoming an inviting country for foreign investors thanks to its stable growth in economy during the recent years.
Турция стала привлекательной страной для иностранных инвесторов благодаря стабильному росту экономики в последние годы.

Policy is policy but stable growth of economic performance is more important than populist statements of European officials.
Политика политикой, а стабильный рост экономических показателей важнее популистских заявлений еврочиновников.

Diversification of 2-3 systems can reduce the volatility and the"gaps" in your portfolio to a less profitable but more stable growth.
Диверсификация по 2- 3 системам позволяет уменьшить волатильность и" провалы" в вашем портфеле на менее доходный, но более устойчивый рост.

For example, how to achieve stem cell stable growth and differentiation in vitro and in vivo?
Например, как добиться стабильного роста и дифференцировки стволовых клеток в пробирке и в естественных условиях?

Ensuring stable growth through such a framework is necessary, but not sufficient for inclusive development.
Обеспечение стабильного роста за счет таких рамочных основ является необходимым, но не достаточным условием всеохватного развития.

Our responsibility, professionalism and individual approach to the customers, ensure stable growth of the volume and nomenclature of the sales.
Наша ответственность, профессионализм и индивидуальный подход к клиенту позволили обеспечить стабильный рост объема и номенклатуры продаж.

Decent labour conditions and stable growth of employee's salaries are the priority objectives for Metinvest Group.
Создание достойных условий труда и стабильный рост заработной платы сотрудников- приоритетные задачи для Группы Метинвест.

It must be noted that the value of the number of transmitted electrocardiograms taken as the basis for estimating the efficiency of the system operation, demonstrates a dynamic stable growth from year to year.
Следует отметить, что взятый за основу оценки эффективности работы системы показатель количества переданных электрокардиограмм демонстрирует динамичный устойчивый рост из года в год.