STARTED RECORDING на Русском - Русский перевод

['stɑːtid ri'kɔːdiŋ]
['stɑːtid ri'kɔːdiŋ]
начали запись
began recording
started recording
начала записываться
started recording
приступили к записи
began recording
started recording
начала запись
began recording
started recording
начали снимать
started filming
began filming
started recording
started shooting
стал записывать

Примеры использования Started recording на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I turned on my“flip” and started recording.
Я включила флип и начала съемку.
I just started recording the crime scene here.
Я только начала описывать место преступления.
In the spring of 2007, the band once again started recording a new rock album.
Весной 2007- го, группа начала запись нового альбома.
The band started recording the album in 2015.
Группа начала записывать второй альбом в 2015 году.
Everything was totally different when we started recording Wishmaster.
Все было просто отлично, когда мы начали записывать' Wishmaster.
Actually, I started recording a letter to my father.
На самом деле, я начал записывать письмо моему отцу.
She began playing the guitar when she was 13 years old and started recording music at 16.
В 13 лет начала играть на гитаре, а в 16 лет начала записывать музыку.
Yeah, we just started recording a new track and I'm just.
Да, мы начали записывать новый трек и я сейчас… Даже не знаю.
After Deep Purple fell apart in 1976 Hughes returned to the album and started recording at the Lee Sound Studio in Pelsall.
После распада Deep Purple в 1976 году Хьюз вернулся к альбому и начал запись в Lee Sound Studio в Пельсалле.
He started recording songs during the mid-1980s in his parents' garage.
В середине 80- х он начал записывать песни в гараже своих родителей.
In January 2013 the band started recording their new album.
В январе 2010 года группа начала запись первого альбома.
Melanie C started recording the album in 2014, and it was not her only focus at the time.
Мелани Си начала записывать альбом в 2014 году, и это была не единственная работа в это время.
With a help of our dear fans andIndieGogo campaign we gathered part of necessary funds and started recording process.
С помощью вас, наши дорогие слушатели, икампании на IndieGogo нам удалось собрать часть необходимой суммы и начать запись.
Neuromonakh Feofan himself started recording his songs back in 2009.
Сам же Нейромонах начал записывать свои песни еще в 2009 году.
Corgan started recording demos in late 1998 and the band entered the studio in early 1999.
Корган начал записывать демо- материал в конце 1998 года, группа собралась для студийных записей в начале 1999 года.
In the summer of 2010, Lovex started recording their third album, Watch Out!
Летом 2010 года Lovex начали запись своего третьего альбома под названием« Watch Out!»!
Series 2 started recording at the BBC Elstree Centre in Borehamwood on 29 June 2007, for broadcast in October 2007.
Второй сезон начали снимать в BBC Elstree Centre 29 июня 2007 года и показали в октябре 2007.
After completing his masters program he started recording and performing with various American artists.
После завершения обучения он начал записываться и выступать с несколькими американскими артистами.
She started recording and performing with then-boyfriend, Bill Callahan under his former moniker, Smog.
Она начала записываться и выступать со своим тогдашним бойфрендом Биллом Кэллаханом( англ.) русск. под его тогдашним прозвищем Smog.
It is named for her age at the time she started recording it, and the record entered the British charts at number one.
Она названа в честь ее возраст на момент она начала записи его, а запись вошла в британские чарты под номером один.
So I started recording it all, and now Alex gets to comb through 8 hours of what I like to call"Sheldon After Dark.
Поэтому я стал записывать все это, и теперь Алекс должна перебирать 8 часов того, что я называю" Шелдон После Наступления Темноты.
Hammett learned the songs on his flight to New York, and started recording the album with Metallica barely a month later.
Хэмметт успел выучить свои инструментальные партии во время перелета в Нью-Йорк и начал записывать альбом с Metallica всего лишь месяц спустя.
In 2008, UNFPA started recording expenditure for goods and services on a full accrual basis.
В 2008 году ЮНФПА начал учитывать расходы на товары и услуги по методу полных начислений.
The Dirtbombs were formed by Mick Collins(of the influential garagepunk band The Gories) as a side project and started recording songs by 1995.
Группа была сформирована как сайд- проект Мика Коллинза в 1992 году,участника влиятельной гаражной группы The Gories, и начала записываться с 1995 года.
In July 1980 the band started recording tracks for their third album.
В июле 1980 группа начала запись песен для своего третьего альбома.
The band was formed when Canadian artist Vic Krishna was visiting Germany and had a jam session with Canadian singer Craig Smart and the production team of ToneDef and Triple S. It went well,so they started recording; mostly demo tapes, but also full-fledged tracks.
История группы берет свое начало с того времени, когда Вик Кришна гастролировал по Германии с канадским певцом Крейгом Смартом под крылом продюсера ToneDef и компании Triple S. Дела шли хорошо,поэтому они начали запись- в основном, демозаписи, но так же были и полноценные треки.
Tegan and Sara started recording their seventh studio album, Heartthrob, on February 20, 2012.
Tegan and Sara приступили к записи своего седьмого студийного альбома 20 февраля 2012 года.
A few years later, when his band broke up, Tiersen bought a cheap mixing desk,an 8-track reel-to-reel tape recorder, and started recording music solo with a synthesizer, a sampler, and a drum machine.
Когда его группа распалась, вместо того, что бы искать новых музыкантов,он купил дешевый микшерный пульт, магнитофон и стал записывать соло на синтезаторе, сэмплере и драм- машине.
Towards the end of 2008 he started recording Bach's complete organ works, played on the Bach-organ.
В конце 2008 года он начал записывать полное собрание органных произведений Баха на баховском органе.
The band started recording their second album in January 2015, and on 5 June 2015 announced they had completed work on it.
Группа начала записывать второй студийный альбом в январе 2015 года, и 5 июня 2015 заявили об окончании работы над ним.
Результатов: 43, Время: 0.0549

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский