STATISTICS SHOW на Русском - Русский перевод

• статистика показывает
• статистические данные свидетельствуют
• статистические данные показывают
• статистика свидетельствует
• статистика указывает
• статистика демонстрирует
• статистические данные указывают
• статистика подтверждает
• статистика говорит
• статистика отражает
• цифры свидетельствуют

Примеры использования Statistics show на Английском языке и их переводы на Русский язык

But statistics show that this is not the case.
Но статистика показывает, что это не так.

It will reach a record level because statistics show a revival of the economic activity.
Потому что статистика показывает оживление экономической активности.

Statistics show that immigrants receive longer sentences.
Статистика показывает, что иммигранты получают бОльшие термины заключения.

Further partial statistics show a marked recovery since 2010.
Более поздняя частичная статистика показывает явный подъем с 2010 года.

Statistics show that women did not pay attention to this fact.
Статистика показывает, что на этот факт красавицы внимания не обращали.

At university level, the statistics show a high percentage of females participating in all programmes.
Университетская статистика свидетельствует о высоком проценте девушек во всех программах.

Statistics show that in the 1950s demand for furniture increased.
Статистика показывает, что уже в 1950- е годы вырос спрос на мебель.

Reducing female student dropout rates 125. Statistics show the existence of a qualitative gap, in favour of females, in respect of discontinuation of education.
Статистические данные указывают на существование качественного разрыва между женщинами и мужчинами по частоте случаев прекращения образования, при этом более благоприятная ситуация наблюдается среди женщин.

Statistics show that the volume of such waste is constantly increasing.
Статистика свидетельствует о том, что объем таких отходов постоянно растет.

Indeed, statistics show a rising incidence of diabetes.
Действительно, статистические данные свидетельствуют о росте заболеваемости диабетом.

Statistics show that there has been a steady decline in the polygamy rate.
Статистика свидетельствует о неуклонном уменьшении доли полигамных браков.

Relevant statistics show that weld leakage accounts for 65%.
Соответствующие статистические данные показывают, что утечка шва составляет 65%.

Statistics show that most domestic violence is male on female.
Статистика говорит о том, что в большинстве случаев насилие совершает мужчина над женщиной.

Official statistics show that only a fraction finishes school.
Официальная статистика показывает, что заканчивает школу всего лишь часть учеников.

Statistics show that settler violence is on the increase.
Статистические данные свидетельствуют о том, что число случаев насилия со стороны поселенцев растет.

Recent statistics show how pervasive this phenomenon is.
Последние статистические данные свидетельствуют о масштабах распространения этого явления.

Statistics show that many restaurants never reopen after a major fire.
Статистика говорит о том, что после крупного пожара многие рестораны не возобновляют свою работу.

And, as the statistics show, they often relate to professional activities.
И, как показывает статистика, чаще всего они касаются профессиональной деятельности.

The statistics show that there has been constant sociological improvement.
Статистика свидетельствует о постоянном улучшении показателей социального развития.

Available statistics show a comparable increase at ECE and ECLAC.
Имеющиеся статистические данные свидетельствуют об аналогичном увеличении числа пользователей вебсайтов ЕЭК и ЭКЛАК.

The statistics show that holders of Master's degree hold senior management positions.
Статистика показывает, что магистры занимают более высокие управленческие должности.

The statistics show a slight increase in participation.
Статистические данные свидетельствуют о некотором росте показателей участия в выборах.

The statistics show that rape incidences are increasing.
Статистические данные показывают, что количество случаев изнасилования увеличивается.

Some statistics show that up to 1 in 3 people may suffer from it.
Некоторые статистические данные показывают, что до 1 из 3 человек может страдать от нее.

The statistics show that over 80% of graduates are employed in light industry.
Статистические данные показывают, что более 80% выпускников работают в легкой промышленности.

These statistics show that women work in all economic sectors as men do.
Эти статистические данные показывают, что, как и мужчины, женщины работают во всех секторах экономики.

Statistics show that women and men differ in certain areas.
Статистические данные свидетельствуют, что в некоторых аспектах показатели женщин и мужчин отличаются друг от друга.

Statistics show that such accidents usually take place outside built-up areas.
Статистические данные показывают, что такие инциденты чаще всего происходят вне населенных пунктов.

Statistics show that nearly 113 million children are not able to attend primary school.
Статистические данные показывают, что почти 113 млн. детей не могут посещать начальную школу.

Statistics show that more than 80% of girls cannot execute the correct make-up.
Статистика демонстрирует то, что более 80% девушек не могут самостоятельно выполнить правильный мейкап.