STEP AWAY на Русском - Русский перевод

• отойди
• отступить
• шаг
• отойдите
• отойти
• отойдем

Примеры использования Step away на Английском языке и их переводы на Русский язык

Step away from him!
Отойти от него!

Maybe you should step away.
Может быть, тебе стоит отступить.

Step away from the door!
Отойти от двери!

Can everyone please step away from the boy?
Прошу всех отойти от ребенка?

Step away from my husband.
Отойди от моего мужа.

Please, just step away from my wife.
Пожалуйста, просто отойди от моей жены.

Step away from my virgin.
Отойди от моей девственницы.

Chuckles So let's step away from the buffet.
Так что давай, отойдем от стола.

Step away from the drones, Vera.
Отойди от дронов, Вера.

And I need you to please step away from each other.
И я прошу вас отойти друг от друга.

Step away from the window, boy.
Отойди от окна, мальчик.

Let's everyone step away from the sharp objects.
Давайте все отойдем от острых предметов.

Step away from her and help us.
Отойди от нее и помоги нам.

Niamh, Bronagh, step away from the corpse, please.
Ниф, Брона, отойдите от трупа, пожалуйста.

Step away from the door, Ferengi!
Отойди от двери, ференги!

Drop your weapon and step away from Sergeant Sullivan.
Брось оружие и отойди от сержанта Салливана.

Step away from the console, Quinn.
Отойди от консоли, Куинн.

Okay, how about we step away from Stile's Jeep.
Хорошо, как насчет того, что мы отойдем от джипа Стайлза.

Step away from that panel, Yuri.
Отойдите от этой панели, Юрий.

What do you say, we step away from here and chat a bit more.
Что ты скажешь, если мы отойдем отсюда и еще поболтаем.

Step away from the door, professor.
Отойдите от двери, профессор.

Please, please, if we step away, we will lose our place in line.
Пожалуйста, пожалуйста, если мы отойдем, мы потеряем свое место в очереди.

Step away from that computer, professor.
Отойдите от этого компьютера, профессор.

They were lying at a distance of at least one step away from each other.
Они лежали на расстоянии по крайней мере одного шага друг от друга.

Now, step away from the door.
Ј теперь отойдите от двери.

Should a puzzle definitively discombobulate you, you can always step away with grace and come back to it later.
Если от головоломки вы действительно чуть не сломали голову, вы всегда можете достойно отступить и вернуться к ней позже.

Rebecca, step away from the table.
Ребекка, отойдите от стола.

Step away from that desk, or I will shoot you!
Отойдите от стола, или буду стрелять!

CONTROL QUESTION: Can we step away from cliches to create original experience?
Контрольный вопрос: Можем ли мы отойти от клише для создания оригинальных игр?

Step away from Mr. Harrington and drop your gun!
Отойди от мистера Харрингтона и брось пристолет!