STOOD THERE на Русском - Русский перевод

[stʊd ðeər]
Глагол
Существительное
[stʊd ðeər]
стоял
stood
was
stayed
faced
there
was waiting
остановиласьтам
stood there
постояла там
стоявших там
stood there
стоящих там
stood there

Примеры использования Stood there на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He stood there.
He just stood there.
Он просто стоял.
We stood there a moment, joking.
Мы постояли там немного, смеясь.
I simply stood there.
Я просто стоял там.
She stood there in silence thinking.
Она стояла там, думая в молчании.
I just stood there.
Я просто стоял.
I stood there trembling right on the edge.
Я стояла на краю, вся дрожа.
I just stood there.
Я просто стоял там.
I stood there and waited and waited, for you, and.
Я стоял там и ждал, ждал тебя, и.
And the longer I stood there, the clearer I saw.
И чем дольше я стоял, тем отчетливей понимал.
He stood there motionless. I couldn't look him in the eyes.
Он стоял без движения, а я не мог поднять на него глаза.
And then… then she stood there and waved and waved.
И потом… потом она стояла там и махала рукой, и махала.
We stood there both of us sadly in love with the same man.
И мы обе стояли там,… грустные и влюбленные в одного и того же парня.
Rocket just stood there like a lemon!
А Ракета просто стоял с кислой миной!
I stood there, you know, just to make sure he didn't mess it up.
Я стояла там, понимаешь, только чтобы убедиться, что он все не испортит.
And I just stood there, watching my brother die.
А я просто стоял там и смотрел как умирает мой брат.
I stood there, embarrassed… and when I finally got ready to go… he got all important and said he was a poet.
Затем я просто постоял там и покашлял в смущении. Когда я наконец уже собрался уйти, он напрягся- и сказал, наверно, для пущей убедительности, что он поэт.
And the cart came into the field of Joshua, a Beth-shemite, and stood there, where there was a great stone: and they clave the wood of the cart, and offered the kine a burnt offering unto the LORD.
Колесница же пришла на поле Иисуса Вефсамитянина и остановиласьтам; и был тут большой камень, и раскололи колесницу на дрова, а коров принесли во всесожжение Господу.
You stood there… while she attacked me!
Вы стояли там… пока она нападала на меня!
And the cart came into the field of Joshua, a Bethshemite, and stood there, where there was a great stone: and they clave the wood of the cart, and offered the cattle a burnt offering unto the LORD.
Колесница же пришла на поле Иисуса Вефсамитянина и остановиласьтам; и был тут большой камень, и раскололи колесницу на дрова, а коров принесли во всесожжение Господу.
She stood there and made us… get out of the pool.
Она стояла там и заставила нас выйти из бассейна.
They stood there in silence.
Они стояли в тишине.
She stood there for a while, just looking at me like she.
Она просто стояла там и смотрела на меня, как будто она.
Just stood there and watched.
Просто стоял там и смотрел.
I stood there.
Я стоял там.
And you stood there and let him die?
А ты стоял там и позволил ему умереть?
He just stood there, crying like a baby.
Он просто стоял там, плача, как ребенок.
Killer stood there, loose gravel on the rooftop.
Убийца стоял там, сыпучий гравий на крыше.
He just stood there, Watching me as he died.
Он просто стоял там, смотрел на меня, когда умирал.
You just stood there, and you did nothing. You just watched?
Вы просто стояли и просто смотрели?
Результатов: 245, Время: 0.0582

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский