STRATEGIC GUIDANCE на Русском - Русский перевод

• стратегический директивный
• стратегическое руководство
• стратегические указания
• стратегические рекомендации
• стратегических ориентиров
• стратегических руководящих
• стратегические руководящие принципы
• стратегических методологических
• стратегической ориентации
• стратегического руководства
• стратегическом директивном
• стратегического директивного
• стратегическим руководством
• стратегических указаний
• стратегических рекомендаций
• стратегическому руководству
• стратегическими указаниями

Примеры использования Strategic guidance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Strategic guidance.
Стратегическое руководство.

Planning and strategic guidance.
Планирование и стратегическое руководство.

Strategic guidance and direction.
Стратегическое руководство и управление.

Command and control and strategic guidance.
Структуры командования и управления и стратегическое руководство.

Provide strategic guidance and oversight;
Обеспечение стратегического руководства и надзора;

Lead Party: 1 Switzerland for strategic guidance.
Сторона- руководитель: 2 Швейцария для подготовки стратегического руководства.

Ensuring strategic guidance and support.
Обеспечение стратегического руководства и поддержки.

Development of mission plans in accordance with strategic guidance.
Разработка планов миссий в соответствии со стратегическим руководством.

Strategic guidance and advice number of code cables.
Стратегическое руководство и консультирование количество шифрограмм.

The financial mechanism shall function under the strategic guidance of the COP.
Финансовый механизм функционирует под стратегическим руководством КС.

Provide strategic guidance and domestic support to members;
Обеспечение стратегического руководства членами и их поддержки на национальном уровне;

Member of the National Committee on Strategic Guidance for Social Protection.
Год Член Национального комитета по стратегической ориентации социальной защиты.

Draft strategic guidance for monitoring and assessment of transboundary waters.
Проект стратегического руководства по мониторингу и оценке трансграничных вод.

The newly established Governing Council provides strategic guidance to the Programme.
Вновь созданный Руководящий совет дает стратегические указания Программе.

Draft strategic guidance for monitoring and assessment of transboundary waters.
Проект стратегических руководящих принципов мониторинга и оценка трансграничных вод.

Development by the missions of mission plans in accordance with strategic guidance.
Подготовка миссиями планов миссий в соответствии со стратегическими указаниями.

The Parties provide little strategic guidance to the GEF Secretariat.
Стороны недостаточно активно осуществляют стратегическое руководство работой секретариата ГФОС.

Strategic guidance on integrated management of transboundary water resources.
Стратегическое руководство по комплексному управлению трансграничными водными ресурсами.

His delegation could only support those paragraphs of the"Strategic Guidance Document.
Его делегация может только поддержать эти пункты в" Стратегическом директивном документе.

They should be considered“strategic guidance” as requested by the Commission.
Их следует рассматривать, в соответствии с просьбой Комиссии, в качестве<< стратегических ориентиров.

The High-level meetings in Amsterdam and Paris set the strategic guidance.
Совещания высокого уровня в Амстерда- ме и Париже разработали соответствующие стратегические руководства.

Nikolay provides strategic guidance for the firm's teams and leadership in everyday operations.
В задачи Николая входят стратегическое руководство компанией и управление ее текущей деятельностью.

The Group looked forward to the adoption of the"Strategic Guidance Document" by consensus.
Группа рассчитывает на принятие" Стратегического директивного документа" на основе консенсуса.

Strategic guidance and policy decisions on thematic and country-specific issues.
Стратегическое руководство и политические решения по тематическим вопросам и вопросам, касающимся конкретно стран.

The JIU Strategic Framework provides strategic guidance to the work of the Unit.
Стратегические рамки ОИГ обеспечивают стратегическое руководство работой Группы.

Strategic guidance and management oversight concerning the implementation of the capital master plan.
Стратегическое руководство и управленческий надзор в отношении осуществления генерального плана капитального ремонта.

The Assembly should provide strategic guidance to the rest of the United Nations system.
Ассамблея должна обеспечивать стратегическое руководство всей остальной системой Организации Объединенных Наций.

The Special Committee recognizes the importance of the ongoing development of a strategic guidance framework.
Специальный комитет признает важность текущей разработки стратегических руководящих принципов.

The Board of Directors provides strategic guidance and monitors the implementation of sustainable development.
Совет директоров осуществляет стратегическое руководство и контроль за внедрением устойчивого развития.

A reference group was also established to provide ongoing strategic guidance on implementation.
Была создана информационно- справочная группа для предоставления текущих стратегических указаний по вопросам осуществления.