STRATEGIC DIRECTION на Русском - Русский перевод

• стратегический курс
• стратегическое направление
• стратегическое руководство
• стратегической направленности
• стратегическая ориентация
• стратегические указания
• стратегические ориентиры
• стратегического направления
• стратегического руководства
• стратегическая направленность
• стратегические направления
• стратегическую направленность
• стратегическим направлением
• стратегическим руководством
• стратегическим курсом
• стратегического курса
• стратегическому руководству
• стратегической ориентации

Примеры использования Strategic direction на Английском языке и их переводы на Русский язык

Strategic direction.
Стратегическое направление.

Providing strategic direction.
Обеспечение стратегического руководства.

Strategic direction.
Стратегическое направление действий.

Pursuing a new strategic direction.
Новое стратегическое направление работы.

A strategic direction for UNCITRAL.
Стратегическое направление развития ЮНСИТРАЛ.

Planning and strategic direction.
Планирование и стратегическое руководство.

Strategic direction and programming.
Стратегическое руководство и разработка программ.

Reaffirming the strategic direction.
Подтверждение стратегического направления.

Strategic direction of the Committee 10.
Стратегическое направление работы Комитета 10.

Institutional and strategic direction setting.
Институциональная и стратегическая направленность программ.

Strategic direction and work planning.
Стратегическое руководство и планирование работы.

Recommendation 1: Clarify strategic direction.
Рекомендация 1: Обеспечить более четкое стратегическое руководство.

New strategic direction.
Новая стратегическая ориентация.

Etienne Krug(WHO) provided overall strategic direction.
Etienne Krug( ВОЗ) осуществлял общее стратегическое руководство.

Overall strategic direction.
Общее стратегическое направление.

There is little capacity for Member States to provide strategic direction.
Возможности государств- членов слишком ограничены, чтобы осуществлять стратегическое руководство.

XXI. A strategic direction for UNCITRAL.
XXI. Стратегическое направление развития ЮНСИТРАЛ.

To provide political oversight and strategic direction for the programme;
Осуществление политического контроля и стратегического руководства в рамках программы;

Strategic direction of the Committee on Statistics.
Стратегическое направление работы Комитета по статистике.

Recommendations on the role, functioning and strategic direction of the Committee.
Рекомендации в отношении роли, функционирования и стратегического направления работы Комитета.

Strategic direction and functioning of the Committee on Statistics.
Стратегическое направление работы и деятельность Комитета по статистике.

Ability to provide corporate leadership and strategic direction as"one UNEP";
Способность обеспечивать общеорганизационное лидерство и стратегическое руководство в качестве<< Единой ЮНЕПgt;gt;;

Iii. future ece strategic direction for the environment 9-14.
Iii. стратегические направления будущей.

In addition, not all country offices implemented the UNFPA strategic direction at the same pace.
Кроме того, не все страновые отделения одинаково оперативно выполняют стратегические указания ЮНФПА.

Establishing strategic direction for mandates.
Определение стратегического направления для мандатов.

A publicly appointed Chair and Board of Commissioners provide the strategic direction for the Commission.
Открыто назначаемые председатель и Совет уполномоченных обеспечивают стратегическое руководство Комиссии.

Giving stronger strategic direction to new planning processes;
Придание более четкой стратегической направленности новым процессам планирования;

The Technical Support Division at headquarters sets the strategic direction on substantive issues.
Отдел технической поддержки, находящийся в месте расположения штаб-квартиры, выстраивает стратегический курс по вопросам существа.

Auditee purpose, strategic direction and organizational management.
Цель, стратегическое направление и управление организацией ревизуемого субъекта.

The phased implementation of the strategy drives the overall strategic direction for the work of the Department.
Общая стратегическая направленность работы Департамента определяется поэтапным осуществлением этой стратегии.