STRONG PARTNER на Русском - Русский перевод

• сильный партнер
• сильным партнером
• надежным партнером
• прочные партнерские
• активным партнером
• сильного партнера
• надежный партнер

Примеры использования Strong partner на Английском языке и их переводы на Русский язык

A strong partner to rely on.
Надейся на сильного партнера.

Your future needs a strong partner.
Для вашего будущего необходим сильный партнер.

A strong partner for today and tomorrow.
Сильный партнер сегодня и завтра.

Weiss, your competent and strong partner.
Компания Weiss- компетентный и надежный партнер.

I need a strong partner at City Hall.
Мне нужен сильный партнер в муниципалитете.

With sera at their side, the trade benefits from a strong partner- worldwwide at that.
С поддержкой sera сразу заметна торговая выгода от сильного партнера- во всем мире.

A strong partner for today and tomorrow- aluplast.
Сильный партнер сегодня и завтра- aluplast.

UNIDO should become a strong partner for prosperity.
ЮНИДО должна стать надежным партнером в деле содействия процветанию.

A strong partner for customers who insist on high quality.
Надежный партнер для клиентов, ценящих качество.

Unger Steel Group- Your strong partner for projects of all sizes.
Унгер Штальбау- Ваш надежный партнер для проектов любого объема.

A strong partner that has access to the newest and most modern technologies in the world.
Сильный партнер, имеющий доступ к новейшим и самым современным технологиям в мире.

Belgium wants to remain a strong partner in this endeavour.
Бельгия стремится к тому, чтобы оставаться надежным партнером в этой работе.

Our strong partner for all installations, repairs, services and more in Great Britain.
Наш надежный партнер в установке оборудования, ремонте, сервисном обслуживании и других сферах из Великобритании.

Since that time framag is a strong partner for the steel industry.
С тех пор компания framag является сильным партнером в области сталелитейной промышленности.

Then you need a strong partner with the necessary expertise in process technology support, facility design and turnkey solutions.
Тогда вам нужен сильный партнер с необходимым опытом технологической поддержки, проектирования систем и производства готовых решений« под ключ».

Training opportunities are implemented worldwide in cooperation with strong partner institutions.
Возможности для подготовки реализуются в разных странах мира совместно с институтами, с которыми налажены прочные партнерские взаимоотношения.

HEAT- the strong partner for energy technology worldwide.
HEAT- сильный партнер в энергетической отрасли по всему миру.

With its tripartite organization, ILO is particularly well positioned to be a strong partner for the private sector.
Поскольку МОТ имеет трехстороннюю структуру, она особенно подходит для того, чтобы быть сильным партнером для частного сектора.

They must become a strong partner as for the state as for business.
Именно они должны стать сильным партнером- и для государства, и для бизнеса.

The structure of council includes the experts, representing the state bodies, nongovernmental sector, scientists, and also the experts working in various educational levels between whom strong partner relations is established, that may promote ESD issues.
В состав совета входят эксперты, представляющие государственные организации, неправительственный сектор, ученых, а также специалистов, работающих на различных уровнях образования, между которыми установлены прочные партнерские отношения, что во многом способствует продвижению вопросов ОУР.

BAGOM- the strong partner for LPG tanks and services.
BAGOM- сильный партнер в области производства и обслуживания резервуаров для сжиженного газа.

Our customers benefit from high productivity, investment security and have a strong partner in Weidemann, who is always at their side.
Наши клиенты пользуются преимуществами высокой производительности, безопасности инвестиций и обладают надежным партнером в лице компании Weidemann.

We strive to be a strong partner and provide you with the best possible support.
Партнерство Мы стремимся быть надежным партнером и предоставить вам максимально возможную поддержку.

Some of UNCTAD's large technical assistance programmes can use ports to develop trade points and to monitor transport chains as port authorities are often strong organization with good communication links and foreign exchange resources and would be a strong partner for important undertaking in the transport domain.
Некоторые крупные программы технической помощи ЮНКТАД могли бы использовать порты для развития центров по вопросам торговли и для контроля за транспортной цепочкой, поскольку портовые органы зачастую представляют собой сильную организацию с отлаженными каналами связи и запасами иностранной валюты и они могли бы являться активными партнерами в рамках важных мероприятий в области транспорта.

The Population Division would be a strong partner in the Fund's intercountry programme.
Отдел народонаселения будет надежным партнером в межстрановой программе Фонда.

Bahrain is a strong partner today that has shown the courage and the ability to work for peace and stability in the Middle East.
Сегодня Бахрейн является сильным партнером, что свидетельствует о его самоотверженности и умении работать во имя мира и стабильности на Ближнем Востоке.

Discover joint opportunities with us and grow in a large, lucrative market with a strong partner at your side who can offer you more than just a geographical presence.
Откройте для себя возможности роста на перспективном рынке с надежным партнером, который может предложить вам больше, чем просто географическое присутствие на данном рынке.

UNODA has been a strong partner of the OSCE in carrying out invaluable assistance to our participating states.
Управление ООН по вопросам разоружения было сильным партнером ОБСЕ в предоставлении неоценимой помощи нашим государствам- участникам.

Liberia commits itself to being a strong partner and advocate for the promotion of these shared values of our common humanity.
Либерия берет на себя обязательство быть надежным партнером и выступать за распространение этих общих ценностей всего человечества.

With a strong partner as Satair Group, we ensure that our GSE tooling will benefit from excellent marketing, commercial strategies, with proven solutions such as Full Service Distribution and Integrated Purchasing Program.
Мы уверены, что с таким сильным партнером, как группа Satair, наши средства наземного обеспечения получат прекрасную маркетинговую и коммерческую поддержку, благодаря полным комплексным программам дистрибьюции и закупок».