Примеры использования Such approach на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Advantages of such approach are.
К преимуществам такого подхода относят.
Such approach creates serious difficulties.
Такой подход создает серьезные проблемы.
For an illustration of such approach socionics is used.
Для иллюстрации такого подхода используется соционика.
Such approach is in conformity with WTO/TRIPS.
Такой подход сообразуется с ВТО/ ТАПИС.
So how do you think are they going to succeed with such approach?
Как по-твоему, удастся ли им преуспеть с таким подходом?
Such approach well illustrates the Cr/Sc MLS.
Такой подход хорошо иллюстрируют Cr/ Sc МСС.
As described above such approach is not satisfactory.
Как уже говорилось выше, такой подход не является удовлетворительным.
Such approach was used for the assessment of biofuels.
Такой подход был использован при оценке биотоплив.
However, in far 2003rd year such approach was quite actual.
Впрочем, в далеком 2003- ем году такой подход был вполне актуальным….
But such approach is long, tiresome and unreasonable.
Однако такой подход долог, утомителен и нерационален.
The generalized structure of system based on such approach is resulted.
Приводится обобщенная структура системы, основанная на таком подходе.
However, such approach is not entirely correct.
Однако такой подход является не совсем верным.
He supported this view by enumerating the reasons for such approach TRANS/WP.29/GRB/1998/3.
Он обосновал свою точку зрения, указав причины применения такого подхода TRANS/ WP. 29/ GRB/ 1998/ 3.
Such approach has created the basis for the"quick start.
Такой подход стал основной предпосылкой для« быстрого старта».
Furthermore, such approach is a part of a very old French belief.
Кроме того, подобный подход есть частью очень старой французской традиции.
Such approach reduces the time you need to enter the required data.
Такой подход сокращает время, необходимое для ввода необходимых данных.
Only with such approach you can be sure that the app will be helpful.
Только при таком подходе можно предполагать, что приложение будет полезным.
Such approach makes it possible to find the most optimal solution for you.
Такой подход позволяет найти наиболее оптимальное решение для вас.
It is due to such approach that we constantly provide services of high quality level.
Именно благодаря такому подходу мы стабильно держим высокий уровень качества услуг.
Such approach was meant to minimize investment to net modernization.
Такой подход должен был обеспечить минимизацию инвестиций в модернизацию сети.
At such approach there was no place among legal instruments to means-acts.
При таком подходе не нашлось места среди правовых инструментов средствам- деяниям.
Lately such approach is very often used in the different areas of biology.
В последнее время такой подход очень часто используется в различных областях биологии.
Such approach allows solving the problem of three generation of participants of pension system.
Такой подход позволит решить проблему трех поколений участников пенсионной системы.
Such approach will increase the frequency of your company and product mention on social media.
Такой подход увеличит частоту упоминаний вашей компании и продукта в социальных медиа.
Under such approach relocation is the most common decision made in their respect.12.
При таком подходе переселение является наиболее часто принимаемым в их отношении решением. 14 8. 3.
In such approach, all attempts of researchers are concentrated on creating an optimal matrix.
При таком подходе все усилия исследователей сконцентрированы на создании оптимальной матрицы.
Such approach includes advantages of both above described methods and aligns disadvantages.
Данный подход включает в себя достоинства обоих ранее указанных способов и нивелирует недостатки.
Such approach will allow attracting the best specialists and develop the HR potential of the company.
Такой подход позволяет привлекать лучших специалистов и развивать кадровый потенциал компании.
Such approach was recently reported by a well know specialized Czech tour operator Spa Resorts.
Такой подход был недавно зафиксирован известным Чешским специализированным туроператором- Spa Resorts Cz.
Such approach is the example for the priority of solving environmental problems in public policy.
Подобный подход свидетельствует о приоритетности решения экологических проблем в государственной политике.
Результатов: 267, Время: 0.0845

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский