SUMMATION на Русском - Русский перевод

• суммирование
• суммирования
• сложения
• сумма
• итог
• совокупность
• суммированием
• суммировании

Примеры использования Summation на Английском языке и их переводы на Русский язык

How's that summation coming along?
Как идет подведение итогов?

Summation and submissions for consideration.
Резюме и тезисы для рассмотрения.

Comments on the summation and submissions.
Замечания по резюме и тезисам.

III. Summation and submissions for consideration.
III. Резюме и тезисы для рассмотрения.

He worked mainly on summation theory.
Его работы посвящены в основном теории суммирования.

Summation over repeated indices is implied.
Здесь по повторяющимся индексам производится суммирование.

Mechanical summation gear model.
Модель передачи с механическим суммированием.

And you were right about letting her deliver the summation.
И вы были правы, разрешив ей предоставить сумму.

Frequency range of the summation- 10 Hz to 12 MHz.
Диапазон частот при суммировании- от 10 Гц до 12 МГц.

Preset Summation One time setting of the initial value.
Предустановка Сумма Разовая настройка начального значения.

It seems the world is the summation of Others.
Похоже, что мир- это и есть совокупность других.

Mathp- 1[/math] summation layers a single serial branch.
Mathp- 1[/ math] ярусов суммирования одна последовательная ветвь.

On testing the hypothesis of linear summation of damages.
О проверке гипотезы линейного суммиро вания повреждений// Тр.

Comments on the summation and submissions of the Special Rapporteur.
Замечания по резюме и тезисам Специального докладчика.

This will eliminate the impact of bursts on the summation results.
Это позволит избежать влияния выбросов на результаты суммирования.

Also we need carry out the summation of columns and rows of the table.
Также осуществить суммирование по столбцам и строкам таблицы.

But we don't want to include the Amount or Date columns in this summation.
Но мы не хотим включать столбцы Количество( Amount) и Дата( Date) в это суммирование.

Mathp- 1[/math] layers of summation one serial branch.
Mathp- 1[/ math] ярусов суммирования одна последовательная ветвь.

And in summation, I feel… very good about what I just said.
И в завершении, я чувствую… себя отлично от того, что только что сказал.

Ulysses has been described as"a demonstration and summation of the entire Modernist movement.
Улисс был назван« демонстрацией и подведением итога под всем современным движением».

Account or summation of electrical impulses- to fill the meter.
Счет или суммирование электрических импульсов- д о заполнения счетчика.

More advanced methods are required, such as zeta function regularization or Ramanujan summation.
Требуются более развитые методы, такие как регуляризация дзета- функцией или суммирование Рамануджана.

The first option summation of the preferences given for each candidate.
Первый вариант- суммирование преференций, поданных за каждого кандидата.

Set the option of peak area correction due to random summation Correct on summation.
Установите флаг коррекции площади пика с учетом случайного суммирования Корректировать на суммирование.

K parameter used in summation which varies from 0 to the current value of i.
K параметр, используемый в суммировании, колеблющийся от до текущего значения i.

Living associations, human families, social groups, or the Paradise Trinity are not augmented by mere arithmetical summation.
Живые объединения, человеческие семьи, социальные группы или Райская Троица не увеличивают свою значимость за счет одного только арифметического сложения.

Where product and summation is made on the bottom index k, on s to subsystems;
Где произведение и суммирование производится по нижнему индексу k, по s подсистемам;

The walls of the old city in East Jerusalem encompass the minarets of Al-Aqsa Mosque and the bells of the Church of the Nativity and these, along with every stone, rock and corner in its streets and quarters, represent the summation of the city's enormous capacity for hosting coexistence among civilizations and cultures and is a source of hope for its inhabitants in ending the occupation.
Стены старого города в Восточном Иерусалиме окружают минареты мечети Аль- Акса и церковь Рождества Христова с ее колоколами, и эти святыни вместе с каждым камнем, булыжником и углом на его улицах и площадях представляют собой совокупность огромного потенциала города, необходимого для обеспечения сосуществования между цивилизациями и культурами, и являются источником надежды для его жителей на прекращение оккупации.

The display shows the summation symbol ΣM, the memory space(e.g. 01) and the total weight.
На дисплее появятся символ сложения ΣM, ячейка памяти( например, 01) и общий вес.

This summation also appears as the Fourier series of the Eisenstein series and the invariants of the Weierstrass elliptic functions.
Эта сумма появляется также в рядах Фурье для рядов Эйзенштейна и в инвариантах эллиптических функций Вейерштрасса.