SUSTAINABLE URBAN на Русском - Русский перевод

• устойчивому городскому
• по устойчивому городов
• sustainable urban
• обеспечения устойчивости городского
• устойчивого градостроительного
• устойчивого городского
• устойчивое городское
• устойчивой городской
• в интересах обеспечения устойчивого городского
• устойчивого градостроительства

Примеры использования Sustainable urban на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sustainable Urban Development.
Устойчивое городское развитие.

Workshops on sustainable urban transport.
Рабочие совещания по вопросам устойчивого городского транспорта.

Sustainable urban development Habitat III.
Наций по жилью и устойчивому городскому развитию Хабитат III.

Workshops on sustainable urban transport.
Рабочее совещание по вопросам устойчивого городского транспорта.

Sustainable urban development and good governance in Nigeria.
Устойчивое городское развитие и благое управление в Нигерии.

Regional workshop on sustainable urban transport in 2012.
Региональное рабочее совещание по устойчивому городскому транспорту в 2012 году.

Sustainable urban development for social inclusion and ending poverty.
Устойчивое городское развитие в интересах социальной интеграции и ликвидации нищеты.

Subregional workshop on sustainable urban transport.
Субрегиональное рабочее совещание по вопросам устойчивого городского транспорта Тбилиси.

Towards sustainable urban transport and mobility.
На пути к устойчивому городскому транспорту и мобильности.

Improve financial mechanisms for development of sustainable urban transport;
Совершенствовать финансовые механизмы развития устойчивого городского транспорта;

Water and sustainable urban development.
Вода и устойчивое городское развитие.

UN-Habitat started a dialogue with ADB in the area of sustainable urban mobility.
ООН- Хабитат вступила в диалог с АЗБР в области устойчивой городской мобильности.

Promoting sustainable urban development.
Содействие устойчивому городскому развитию.

Establish a supportive policy and legal framework for sustainable urban transport.
Создание политической и правовой основы для поддержки устойчивого городского транспорта;

Water and sustainable urban development;
Водные ресурсы и устойчивое городское развитие;

Their ideas and suggestions have been included in the Sustainable Urban Mobility Plan.
Соответствующие замечания и предложения были внесены в План устойчивой городской мобильности.

Vi. water and sustainable urban development. 63- 76 16.
Vi. водные ресурсы и устойчивое городское развитие… 63- 76 20.

Third session of the United Nations conference on housing and sustainable urban development.
Третья сессия Конференции Организации Объединенных Наций по жилью и устойчивому городскому развитию.

Towards sustainable Urban Transport and Mobility in ECE region.
На пути к устойчивому городскому транспорту и мобильности в регионе ЕЭК.

Ad-hoc meeting on definitions of sustainable urban transport, Prague, 2002.
Специальное совещание по определениям устойчивого городского транспорта, Прага, 2002 года.

Sustainable urban development should be based on environmentally sound technologies.
Устойчивое городское развитие должно основываться на экологически чистых технологиях.

UN Conference on Housing and Sustainable Urban Development HABITAT III.
Конференция Организации Объединенных Наций по жилью и устойчивому городскому развитию ХАБИТАТ III.

Sustainable urban development needed to be based on environmentally sound technologies.
Устойчивое городское развитие должно базироваться на экологически рациональных технологиях.

US$ 23,172: Subregional workshops on sustainable urban transport Netherlands and Switzerland.
Долл. США- субрегиональные совещания по устойчивому городскому транспорту( Нидерланды и Швейцария);

The sustainable urban development programs will be the focus of my government," the Prime Minister concluded.
Программы устойчивого городского развития будут в центре внимания Правительства»,- отметил Премьер-министр Абраамян.

Public perception is critical for the success of sustainable urban transport policies.
Для успешного осуществления устойчивой городской транспортной политики чрезвычайно важное значение имеет общественное мнение.

The centre for sustainable urban development is run by Siemens.
Управление Центром устойчивого городского развития осуществляет компания Siemens.

Preparatory committee for the World Summit on Housing and Sustainable Urban Development Habitat III.
Подготовительный комитет Всемирной встречи на высшем уровне по жилью и устойчивому городскому развитию Хабитат III.

Moving towards more sustainable urban mobility: measures for influencing the demand for transport.
К более устойчивой городской мобильности: меры, воздействующие на транспортный спрос.

We commit ourselves to integrating appropriate measures into sustainable urban and territorial planning and development.
Мы обязуемся включать надлежащие меры в устойчивое городское и территориальное планирование и развитие.