Перевод "urban" на Русский

Результатов: 51503, Время: 0.0283

городских городов градостроительного урбанистический урбанизации городского городской городах городские городами города урбанизацию градостроительной урбанистического урбанистической урбанистических градостроительных градостроительное урбанизация урбанизацией

Примеры Urban в предложении

The profile of urban micro-entrepreneurs is different from that of rural entrepreneurs or farmers.
Профиль городских малых предпринимателей отличается от профиля сельских предпринимателей или фермеров.
Urban wastewater discharge and treatment within the IORBD countries.
Сброс городских сточных вод и очистка в странах МБОРО.

Method of combining urban and rural Councils reduced the number of administrative and territorial units.
Методом объединения городов, районов и сельских Советов сокращаются административно-территориальные единицы.
Cartographic assessment of the possibilities of urban using the territory of New Moscow.
Картографическая оценка возможностей градостроительного использования территории Новой Москвы.
Sustainable urban development and smart sustainable cities.
Устойчивое развитие городов и « умные » устойчивые города.
In urban areas most inhabitants are also registered.
В городских областях большинство жителей также зарегистрированы.
Her music combines urban pop with rhythm and blues.
В ее музыке сочетаются урбанистический поп, ритм и блюз.

Employment rate of urban men and women is higher than in rural areas.
Трудоустройство городских мужчин и женщин выше, чем в сельской местности.
Subgroup 4 on sustainable urban development and smart cities financing.
Подгруппы 4 по устойчивому развитию городов и финансированию « умных » городов;
He worked in the field of urban design and research of urbanization problems.
Работал в области градостроительного проектирования и исследований проблем урбанизации.
The first group contains the following urban planning documents:.
В первую группу входят следующие документы градостроительного планирования:.
Table 8 Consumption of electricity in Tajikistan in urban and rural areas.
Таблица 8 Потребление электроэнергии в Таджикистане в городских и сельских районах*.
Governance challenges of PPPs in urban projects;
Управленческие вызовы для ППП в проектах урбанизации;
The Moscow Urban Forum will last until July 12.
Московский урбанистический форум продлится до 12 июля.
This trend is true for both urban and rural areas.
Данная тенденция сохраняется для городов и сельской местности.
Bold and magnetic, this urban fragrance was created especially for the modern man.
Этот яркий и волшебный урбанистический аромат был создан специально для современного мужчины.
HIV prevalence below 1% in pregnant women in urban areas.".
Распространенность ВИЧ среди беременных женщин в городских районах ниже 1%".
It also collects data on population in urban and rural areas.
В нее также заносятся данные о населении городов и сельских районов.
Ministry of Economic Planning, Urban Planning, Land-Use Planning and Housing.
На уровне Министерства планирования, урбанизации, обустройства территории и жилищного строительства.
In the context of urban and rural planning the home should be.
В контексте городского и сельского планирования дома должны.
This document is based on Genplan or the complex urban planning scheme.
Этот документ готовится на основе генплана или комплексной схемы градостроительного планирования.
Urban growth rates, 1970 and 1990.
Темпы роста урбанизации, 1970 год и 1990 год.
Development of the local urban environment( housing construction, local amenities).
Развитие городской среды( строительство жилья, благоустройство городских территорий).
Proportion of urban population with access to improved sanitation.
Доля городского населения, имеющего доступ к канализации.
Annex III Detailed description of EEI measures for urban areas.
Приложение III- Подробное описание мер ПЭИЭ для городских районов.
Comprehensive urban planning has not been applied after the independence of Georgia.
После обретения Грузией независимости в ней не применяются принципы всеобъемлющего градостроительного планирования.
Social capital is becoming a new paradigm for urban renewal programmes.
Социальный капитал становится новой парадигмой для программ обновления городов.
In autumn we hold two international forums in Beltsy investment and urban.
Осенью проводим в Бельцах сразу два международных форума – инвестиционный и урбанистический.
Urban mobility plan Vienna Paragon planning and measures.
План городской мобильности Вены- примеры планирования и мероприятия.
Irina ILYINA, Director Institute of Regional Studies and Urban Planning, Higher.
Ирина ИЛЬИНА, Директор Института региональных исследований и городского планирования.

Результатов: 51503, Время: 0.0283

ПРИМЕРЫ
Примеры
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ

"Urban" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше