Примеры использования Technical papers на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Concept notes and technical papers.
Концептуальные записки и технические документы.
Technical papers on negotiation objectives.
Технические документы по задачам переговоров.
Encourage people to write technical papers.
Поощряйте людей писать технические документы.
LEG technical papers at http://www. unfccc. int/ldc.
Технические документы НРС: http:// www. unfccc. int/ ldc.
Data Security Centre: Technical Papers and Resources.
Центр защиты данных: Технические документы и ресурсы.
Technical papers on competition law and policy 4.
Технические документы по вопросам законодательства и политики в области конкуренции 4.
He has published and presented over 80 technical papers.
Опубликовал и представил более 80 технических работ.
See World Bank technical papers, 228-230 and 237, by I. M. Webster.
См. технические материалы Всемирного банка,№№ 228- 230 и 237, Л. М. Уэбстер.
Preparation of guidelines,training materials and technical papers.
Подготовка руководящих принципов,учебных материалов и технических документов.
Nicola has authored over 30 technical papers and holds two patents.
Никола Бона является автором более 30 статей SPE и двух патентов.
These technical papers were placed on the websites of both organizations.
Эти технические документы были размещены на вебсайтах обеих организаций.
In 1996 and 1997,IPCC published four technical papers, on the following issues.
В 1996 и1997 годах МГИК опубликовала четыре технических документа по следующим вопросам.
Technical papers on issues related to trade regulation for BioTrade.
Технические документы по вопросам, касающимся регулирования в области биоторговли.
Volume II will contain the technical papers presented at the Conference.
В томе II будут содержаться технические материалы, представленные на Конференции.
Technical papers, compendium, and other analysis and synthesis documents and guidelines;
Технические доклады, сборники, а также другие аналитические и обобщающие документы и руководящие принципы;
The Population Division published two other technical papers in the area of population and development.
Отдел народонаселения опубликовал еще два технических документа по вопросам народонаселения и развития.
Technical papers on the use of phytotechnologies phytoremediation, ecohydrology and eco-engineering.
Технические документы об использовании фитотехнологий фитовосстановление, экогидрология и экоинженерия.
The SBSTA may receive an update on the progress by the IPCC in preparing technical papers.
ВОКНТА, возможно, получит новые данные относительно прогресса, достигнутого МГЭИК, в подготовке технических докладов.
He has published over 60 technical papers in professional journals covering these topics.
На эти темы он опубликовал более 60 технических статей в различных профессиональных журналах.
Procedures for addressing errors in IPBES special reports,methodology reports and technical papers.
Процедуры исправления ошибок в специальных докладах,методологических докладах и технических документах МПБЭУ.
The findings of the technical papers will be presented during the session as appropriate.
Выводы, изложенные в технических документах, в соответствующее время будут представлены в ходе сессии.
UNSD plans to continue participating to the London Group meetings,contributing technical papers.
СОООН планирует продолжить участие в совещаниях Лондонской группы,подготавливая для них технические доклады.
The secretariat in cooperation with the GM developed technical papers to support action programme alignment.
Секретариат в сотрудничестве с ГМ подготовил технические документы в поддержку согласования программ действий.
Technical papers addressing specific topics in the field of electoral affairs and democratic governance;
Технические материалы, посвященные конкретным темам, связанным с проведением выборов и демократическим правлением;
Through an inventory of relevant technology briefs,reports and technical papers.
Через посредство каталога соответствующих информационных материалов по технологиям,технических докладов и технических документов.
Technical papers on freshwater and wastewater management, water supply networks and sewage treatment.
Технические документы о регулировании пресноводных ресурсов и сточных вод, сетях водоснабжения и обработке сточных вод.
Operational modalities suggested by one Party include the production of targeted reports and technical papers.
Условия функционирования, предложенные одной Стороной, включают подготовку целевых докладов и технических документов.
Outcome document of the Global Youth Forum and technical papers prepared in the context of the meeting.
Итоговый документ Всемирного молодежного форума и технические документы, подготовленные в контексте этого совещания.
Prepare an inventory of relevant technology briefs,technical reports and technical papers.
Подготовка каталога соответствующих справочных материалов по технологии,технических докладов и технических документов.
Eight national institutions developed technical papers and held a national symposium at Hanoi in December 1994.
Восемь национальных институтов разрабатывали технические документы и в декабре 1994 года провели национальный симпозиум в Ханое.
Результатов: 278, Время: 0.0655

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский