TECHNOLOGY IMPLEMENTATION на Русском - Русский перевод

• внедрению технологий
• технология реализации
• внедрения технологии
• внедрение технологий
• внедренческие
• применения технологий

Примеры использования Technology implementation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Technology Implementation Plan.
План применения технологий.

Motivations to start MPLS technology implementation are.
Предпосылки для начала внедрения технологии MPLS.

ISTC. Technology Implementation Plan.
ISTC. План применения технологий.

We consider the international experience of technology implementation.
Рассматривается зарубежный опыт внедрения технологий.

Technology implementation departments in business enterprises will be created.
Будут созданы внедренческие подразделения в бизнес- структурах.

The strategy thus goes beyond technology implementation.
Таким образом, стратегия выходит за рамки задачи внедрения технологии как таковой.

The technology implementation zones(TIZ) and IT technical parks being formed in Russia are also based on the public private partnership.
На государственно- частном партнерстве основаны также формируемые в России технико- внедренческие зоны( ТВЗ) и IТ- технопарки.

Research-and-production cooperation in the developed technology implementation.
Научно-производственная кооперация по освоению разработанной технологии;

Chayandinskoye field- new technology implementation plan in Eastern Siberia.
Чаяндинское месторождение- проект внедрения новых технологий в Восточной Сибири.

Environmental pollution decrease by means of advanced technology implementation;
Сокращение загрязнения окружающей среды за счет внедрения передовых технологий;

Risks related to innovative technology implementation Infringement of intellectual property rights.
Риски, связанные с реализацией новых технологий Нарушение прав на РИД.

Timiryazev on the topic:"Genesis of agricultural extension system and technology implementation;
Тимирязева по теме:« Генезис системы распространения сельскохозяйственных знаний и внедрение технологий;

Effective business education technology implementation by means of the life-long adaptive education SDE«HECADEM» system.
Технология реализации эффективного бизнес- образования с помощью системы непрерывного адаптивного обучения СДО« ГЕКАДЕМ».

The participants of the meeting discussed as well issues of grid renovation and power saving technology implementation.
Участники встречи также обсудили вопросы реновации сетей и внедрения энергосберегающих технологий.

VNIPINEFT Challenges of New Refining Technology Implementation at Russian Refineries.
ВНИПИНЕФТЬ Проблемы внедрения новых технологий по переработке нефти на НПЗ России.

Technology implementation SEZs are located in major centers of science and education that have rich scientific traditions and recognized research institutions.
Технико- внедренческие ОЭЗ расположены в крупнейших научно- образовательных центрах, имеющих богатые научные традиции и признанные исследовательские школы.

Macro economical analysis considers the program of biogas technology implementation from state economy point of view.
Макроэкономический анализ рассматривает программу внедрения биогазовых технологий с точки зрения государственной экономики.

Technology implementation offered by the company to quickly and effectively manage the discipline of planning, implementation and monitoring of projects to the customer.
Технология внедрения, предлагаемая компанией, позволяет быстро и эффективно наладить дисциплину планирования, выполнения и контроля проектов Заказчика.

In conducting practical classes in table tennis teaching methods using modern technology implementation techniques.
При проведении практических занятий по настольному теннису использует современные методики обучения технике выполнения технических приемов.

Initiatives such as bar-code technology implementation and the development of codification standards will be finalized in 2008/09 for implementation in 2009/10.
В 2008/ 2009 годах будут окончательно доработаны такие инициативы, как внедрение технологий штриховых кодов и разработка стандартов кодификации в целях реализации этих инициатив в 2009/ 2010 годах.

The outcome of technology needs assessments should be country- or region-specific technology implementation plans.
В результате проведения оценки технологических потребностей должны разрабатываться страновые или региональные планы внедрения технологии.

The process of coal industry restructuring and clean technology implementation will continue throughout Europe still for a long time.
Процесс перестройки угольной промышленности и внедрения чистых угольных технологий будет продолжаться в Европе еще в течение весьма длительного времени.

Advised MTSBU(Motor(Transport) Insurance Bureau of Ukraine) on handling corporate relations, settlement of labor disputes, transaction structuring, technology implementation, etc.;
Предоставление консультаций МТСБУ по урегулированию корпоративных отношений, трудовым спорам, структурированию сделок, внедрению технологий и другим вопросам;

TECHNOLOGY COMMERCIALIZATION technology transfer combined with technology implementation in new products or services, and bringing such product or service to the market.
КОММЕРЦИАЛИЗАЦИЯ ТЕХНОЛОГИИ- трансфер технологии в сочетании с усилиями и действиями по реализации технологии в новых продуктах и услугах, а также вывод таких продуктов и услуг на рынок.

Technology implementation stepped forward, there are many specifications imposed on the application, and, consequently, on the class diagram, is not giving one of transparency, which was in the classic object-oriented approach.
Технологии реализации шагнули вперед, существует масса спецификаций, накладываемых на приложение, а, следовательно, и на диаграмму классов, уже не дающую той прозрачности, которая была в классическом объектно-ориентированном подходе.

Advising a leading Ukrainian media company on matters of unfair competition and IT technology implementation for ensuring cybersecurity;
Предоставление консультаций одному из ведущих медиа изданий в Украине в сфере недобросовестной конкуренции, внедрения IT технологий с целью обеспечения информационной безопасности;

Iv Technology implementation could benefit from intercountry cooperation, beyond the current regional training support, which could result in an improved coordination of TNAs and requests for international support.
Iv внедрению технологий может способствовать сотрудничество между странами, выходящее за рамки нынешней помощи в подготовке кадров на региональном уровне, которое должно позволить улучшить координацию ОТП и удовлетворение просьб об оказании международной поддержки.

The conference will discuss the development of online and offline casinos, e-sports and betting business, blockchain technology implementation, virtual reality and much more.
На конференции обсудят развитие онлайн- и офлайн- казино, киберспорта и букмекерского бизнеса, внедрение технологий блокчейна, виртуальной реальности и многое другое.

Contingency measures will need to take into account the likely outcome of safety technology implementation e.g. application of certain technologies may reduce the risk of atmospheric releases, but increase the risk of discharge to water or land.
В чрезвычайных мерах необходимо учитывать вероятные результаты осуществления технологии безопасности например, применение определенных технологий может уменьшить риск атмосферных выбросов, но увеличить риск высвобождения в водную среду или почву.

Fifth, and most important, there is financial support through the interim Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol for information collection and dissemination, the development and use of country programmes, and the technology implementation process. 13/.
И в-пятых, что особенно важно, через Промежуточный многосторонний фонд по осуществлению Монреальского протокола обеспечивается финансовая поддержка деятельности по сбору и распространению информации, разработке и осуществлению страновых программ и внедрению технологий 13/.