THE ACCOUNT NUMBER на Русском - Русский перевод

• номер счета
• номера счета
• номере счета
• номером счета

Примеры использования The account number на Английском языке и их переводы на Русский язык

The account number.
Номер счета.

Give me the account number.
Дай мне номер счета.

The account number is.
Номер счета.

Okay, give me the account number.
Ладно, дай мне номер счета.

The account number, if you please.
Номер счета если позволите.

And you gave Brenda the account number.
И ты дал Бренде номер счета.

Get the account number.
Узнайте номер счета.

After that you will be told the account number of the card.
После этого вам скажут номер счета карты.

Get the account number.
Дай мне номер счета.

The login for a Demo account begins with the letter"d", and then the account number.
Для демо- счета логин- с буквы" d" и далее идет номер счета.

Here's the account number.
Вот номер счета.

You will find this four-digit security code on the front of American Express cards, above the account number.
Вы найдете секретный код из четырех цифр на карте American Express, выше номера счета.

The account number is.
Номер счета и все данные возьмешь в деле.

I got the bank, the account number.
Я получил банк, номер счета.

The account number of the pension plan in Latvia.
Номер счета пенсионного плана в Латвии.

You need to know the account number and card number..
Для этого нужно знать номер счета и номер карты.

The account number mentioned on the covers of the brochures.
Номер счета указан на обложках брошюр.

It should be aimed at" GIANINSHOP" in the account number provided by the company.
Оно должно быть направлено на« GIANINSHOP" в номер счета, предоставленную компанией.

The account number of the transferring account;.
Iii номер счета, с которого осуществляется передача;

One visit of yours to any Expobank branch will do- just remember to bring your identity card and the account number at your present bank.
Для этого будет достаточно всего одного визита в любое отделение Expobank CZ с документами, удостоверяющими личность, а также номером счета в вашем текущем банке.

You can see the account number of each sales person.
Вы можете узнать номера счетов каждого из сотрудников отдела продаж.

As discussed below, however Chase asserts that it is required to process the wire transfer based only on the account number and not the name of the beneficiary.
Вместе с тем, как сказано ниже,<< Чейз>> утверждает, что от него требуется обрабатывать телеграфные переводы лишь на основании номера счета, а не наименования бенефициара.

The account number of the acquiring account..
Iv номер счета, на который осуществляется приобретение;

This might be expressed as a rule that in case of conflict between the account number and the account name, the account number prevailed.
Это могло бы найти свое выражение в праввяе о том, что в случае несоответсевяя номера счета и фамилии владельца счета предпочтевне отдавалось бы номеру счета.

The account number can be found on free phone 8 800 555 555 0.
Номер счета можно узнать по бесплатному телефону 8 800 555 555.

The Bank connects the mobile number in the contact list with the account number of the respective person in the Bank's database.
Банк связывает имеющийся в списке контактных данных номер мобильного телефона соответствующего лица с номером счета в базе данных банка.

When used, the account number must be different from the account number specified in field 50a Ordering Customer.
ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Если это поле используется, то указанный в нем номер счета должен быть отличен от номера счета, указанного в поле 50а« Плательщик».

The Bank connects the mobile number in the contact list with the account number of the respective person in the Bank's database.
Банк приобщает номера мобильных телефонов соответствующих лиц, входящих в список контактов, с номерами счетов соответствующих лиц в базе данных Банка.

The account number of both the transferor and transferee can be pre-printed when the funds transfers are regularly made between them.
Заранее отпечатать номера счетов как плательщика, так и получателя можно лишь в том случае, когда между ними регулярно осуществляется перевод средств.

In case of granting of loans, National Bank shall open analytical accounts, inform the participants about the account number to which they must repay the loan and transfer the related interest.
В случае предоставления кредитов, Национальный банк открывает аналитические счета, информирует участников о номере счета, на который они должны погасить кредит и перечислить причитающиеся проценты.