THE ANNUAL CONFERENCE на Русском - Русский перевод

• ежегодной конференции
• ежегодное совещание
• годовая конференция
• ежегодная конференция
• ежегодную конференцию
• ежегодные конференции
• ежегодной пресс-конференции

Примеры использования The annual conference на Английском языке и их переводы на Русский язык

The annual conference of heads of police components.
Ежегодное совещание глав полицейских компонентов.

Continue cooperation with the annual conference CISWIND.
Продолжение сотрудничества с ежегодной конференцией CISWIND: www.

The annual conference took place with 70 participants.
В ежегодной конференции приняло участие 70 человек.

Valeriy Pysarenko participates in the Annual Conference of the Club of.
Валерий Писаренко участвует в ежегодной конференции Римского клуба.

The annual conference promises to be the most large-scale in CIS countries.
Ежегодная конференция обещает стать самой массовой в СНГ.

This was your first time at the annual conference of the Closed Nuclear Cities Partnership.
Вы впервые участвовали в ежегодной конференции Партнерства“ Атомные города”.

The annual conference is usually an exhibition of technological innovations.
Ежегодная конференция, как правило, выставка технологических инноваций.

I was student delegate in the annual conference of the American Physical Society APS.
Я был студентом делегат в ежегодной конференции Американского физического общества APS.

The annual conference of chief resident auditors was held in November 2006.
Ежегодная конференция главных резидентов- аудиторов была проведена в ноябре 2006 года.

The meeting was held on 2 October 2004, immediately after the annual conference of IPU.
Это совещание состоялось 2 октября 2004 года, сразу же после ежегодной конференции МПС.

Members attend the annual conference as often as is possible.
Члены посещеют ежегодную конференцию так часто, как это возможно.

The Joint Institute for Nuclear Research is one of the organizers of the annual conference"Mathematics.
Объединенный институт ядерных исследований является одним из организаторов ежегодной конференции« Математика.

This happened at the annual conference called Mobile World Congress.
Это произошло на ежегодной конференции под названием Mobile World Congress.

The announcement of the signing of the agreement was made during the annual conference Uber Elevate Summit.
Объявление о подписании соглашения было сделано во время ежегодной конференции Uber Elevate Summit.

Visitors to the annual conference are welcome to submit papers and to participate.
Приезжающим на ежегодные конференции предлагается представлять доклады и участвовать в работе.

The issue is also brought to the attention of Chiefs of Procurement from the peacekeeping missions and offices away from Headquarters at the annual conference.
К этой проблеме также привлекается внимание руководителей закупочных подразделений миротворческих миссий и отделений за пределами Центральных учреждений в ходе проводимых ежегодных совещаний.

The annual conference will be on 16 November, on the theme of Disability and Inclusion.
Ежегодная конференция состоится 16 ноября по теме" Инвалидность и инклюзивность.

Bosco Conference invites you to join the annual conference InvestPro Kazakhstan 2013.
Компания Bosco Conference приглашает Вас принять участие в ежегодной конференции InvestPro Kazakhstan 2013.

The annual conference of the American Sociological Association was in New York this year.
Ежегодная конференция Американской социологической ассоциации( ASA) завершилась в Нью-Йорке.

A company of Omas' calibre could not miss the annual conference dedicated to milling and grain!
На ежегодной конференции, посвященной помолу и зерновым культурам, компания масштаба Омаса, конечно же, не может отсутствовать!

The annual conference will be joined by the multimedia project"My poet" from Petrozavodsk.
В гостях у ежегодной конференции побывает мультимедийный проект« Мой поэт» из Петрозаводска.

Inter-Agency Network of Facilities Managers, and the annual conference of facilities managers of offices away from Headquarters.
Межучрежденческая сеть управляющих объектами и ежегодная конференция управляющих объектами в периферийных отделениях.

Attended the annual conference for non-governmental organizations organized by the Department of Public Information.
Участие в ежегодной конференции неправительственных организаций, организуемой Департаментом общественной информации.

Those States were invited to advise the Group or the Annual Conference of the steps taken to follow up on their declarations.
Этим государствам было предложено извещать Группу или ежегодную Конференцию о мерах, принятых ими по реализации своего заявления.

The annual Conference on Patent Statistics for Decision Makers has become a popular event for science, technology and innovation statisticians, practitioners and data users.
Ежегодная Конференция по статистике патентов для директивных органов приобрела популярность среди статистиков, специалистов и пользователей данными в области науки, техники и инноваций.

Satya Nadella at the regular presentation at the annual conference noted the comfort and convenience of using the Android system.
Сатья Наделла на очередном выступлении в рамках ежегодной конференции отметил комфорт и удобство использования системой Android.

The annual conference of officials responsible for combating terrorism in the Arab States was held within the framework of the Council of Arab Ministers of the Interior.
В рамках Совета министров внутренних дел арабских государств была проведена ежегодная конференция должностных лиц, отвечающих в арабских государствах за борьбу с терроризмом.

On Prime Minister Tigran Sargsyan's instructions, an Armenian government delegation is in the United States to attend the Annual Conference of the International Monetary Fund(IMF) and the World Bank in Washington, DC.
Правительственная делегация Армении в Соединенных Штатах Америки, в Вашингтоне приняла участие в работе годовой конференции Международного валютного фонда( МВФ) и Всемирного банка( ВБ) 2013 года.

Participant in the Annual Conference of the American Association of International Law, New York.
Участие в ежегодной конференции Американской ассоциации по международному праву, Нью-Йорк.

At the annual conference of the Economist magazine, she said that this is confirmed by the positive experience of the American company NCR, which has expanded its operations in Serbia this year.
На ежегодной пресс-конференции журнала« Экономист» она сказала, что это подтверждает и положительный опыт американской компании« NCR», которая в этом году расширила свою деятельность в Сербии.