THE AUTUMN на Русском - Русский перевод

[ðə 'ɔːtəm]

Примеры использования The autumn на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Demeanour like the autumn water.
Манеры как осенняя вода.
Oh, the autumn is unkind, little flower.
О, осень сурова, цветочек.
They start to migrate in the autumn.
Осенью мигрирует в октябре.
You got the autumn thing going on.
Тут у тебя осень наступила.
He returns to school in the autumn.
Осенью он возвращается в школу.
After noon, the autumn breeze will blow.
После полудня, подует осенний бриз.
I'm starting university in the autumn.
Осенью я начинаю учебу в университете.
The autumn rain washed away the soil.
Осенний дождь смыл весь грунт.
They were installed in the autumn of 2014.
Осенью 2014 год объекты были установлены.
By the autumn it was only 200 km to Sochi.
К осени до Сочи оставалось всего 200 км.
Provisional agenda for the autumn 2012 session.
Предварительная повестка дня осенней сессии.
From the autumn of 1945 has lived in St. Petersburg.
С осени 1945 года живет в Санкт-Петербурге.
Provisional agenda for the autumn 2012 session.
Предварительная повестка дня осенней сессии 2012 года.
The autumn of the empire ends with an explosion.
Осень империи заканчивается взрывом.
I always had great digestive problems in the autumn.
Каждую осень у меня были большие проблемы с пищеварением.
When the autumn leaves That fall from the trees.
Когда осенняя листва Упадет с деревьев♪.
They only returned to the University of Kyiv during the autumn of 1916.
Только осенью 1916 г. университет вернулся в г. Киев.
During the autumn of depression, it is simply irreplaceable.
Во время осенней депрессии он просто незаменим.
Four lads of the same age from the autumn intake, all of them from Odal.
Четыре погодка из осеннего набора в роту, все из Оды.
And in the autumn Nursultan Nazarbayev visited Ashgabat.
А уже осенью Нурсултан Назарбаев побывал в Ашхабаде.
It is planned that pensions will be raised in the Republic in the autumn.
Планируем, что осенью в Республике будут повышены пенсии.
Since the autumn of 1995 church services have been held.
С осени 1995 года здесь стали совершаться богослужения.
Secretariat's report on the Autumn school and advanced course.
Отчет Секретариата об Осенней школе и Углубленном курсе.
By the autumn of possible problems with networking and Finance.
К осени возможны проблемы с налаживанием связей и финансами.
Since 2003- annual participation in the autumn exhibition of the Union of Artists, St. Petersburg.
С 2003- ежегодное участие в осенней выставке Союза художников, Санкт-Петербург.
But the autumn summit in Vilnius dramatically changed the course of history.
Однако осенний сами в Вильнюсе резко изменил ход истории.
The story of the autumn migration Turatay is ended.
На этом история осенней миграции Туратая закончилась.
The Autumn of 2017 was warmer enough in the territory of all Kazakhstan.
Осень 2017 года была достаточно теплой на территории всего Казахстана.
The gentle climate makes the autumn the best time for open air concerts and shows.
Нежный климат делает осень лучшим временем для концертов и шоу на открытом воздухе.
Since the autumn of 2011- a system administrator and web developer in the laboratory.
С осени 2011- системный администратор и веб- программист в лаборатории.
Результатов: 1175, Время: 0.1231

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский