THE AVERAGE WAGE на Русском - Русский перевод

• средняя заработная плата
• средняя зарплата
• среднего заработка
• среднемесячная заработная плата
• средней заработной платы
• среднюю заработную плату
• средней заработной плате
• средней зарплаты
• среднему заработку
• средней зарплате
• средний заработок

Примеры использования The average wage на Английском языке и их переводы на Русский язык

And the average wage.
К средней зарплате.

This benefit is equal to 20 per cent of the average wage.
Это пособие составляет 20% от средней заработной платы.

You know what the average wage is in her country?
А вы знаете какова средняя зарплата в ее стране?

Pay differences tend to be lower than the average wage of men.
Зарплата женщин, как правило, меньше средней зарплаты мужчин.

Count up the average wage of 3 million people.
Посчитайте среднюю заработную плату 3 миллионов человек.

A"revolutionary" is paid seven times the average wage.
Зарплата каждого" революционера" в семь раз превышает средний заработок по стране.

In 2006 the average wage was US$27 per month.
В 2006 году среднегодовая заработная плата составила 2700 долл.

Pension rates(as a percentage of the average wage) are as follows.
Ставки пенсии( как процентной доли от среднего размера оплаты труда) равняются.

The average wage is 1,687 som substitution ratio-- 32 per cent.
Средняя заработная плата-- 1687 сом коэффициент замещения-- 32.

We should look at the average wage in this particular region.
Надо посмотреть на среднюю заработную плату в этом конкретном регионе.

The average wage of female labor is low in enterprises.
Средняя заработная плата женщин на промышленных предприятиях остается низкой.

In rural areas, however, the average wage for women is 110 balboas.
Однако в сельской местности средняя зарплата женщин составляет 110 бальбоа.

The average wage for women was 80 per cent of that of men.
Средняя оплата труда женщин составляла 80% от оплаты труда мужчин.

These allowances are payable at the rate of 52 per cent of the average wage.
Эти пособия назначаются в размере 52% от средней заработной платы.

At the same time, the average wage for women is lower than that for men.
Вместе с тем, средняя заработная плата женщин ниже, чем у мужчин.

Pension payments are adjusted whenever the average wage is adjusted.
Размер выплачиваемых пенсий индексируется по размеру ставки средней заработной платы.

The average wage of male workers divided by that of female workers.
B Средняя заработная плата мужчин, деленная на заработную плату женщин.

The No.2 commitment is to raise the average wage on economy up to 420 Euros.
Второе обязательство партии- повышение средней зарплаты по экономике до 420 евро.

The nursing allowance has been fixed at the rate of 10 per cent of the average wage.
Пособие по уходу установлено в размере 10% от средней заработной платы.

Despite increases, the average wage for women is one third less than that for men.
Несмотря на увеличение, средняя заработная плата женщин на треть ниже, чем у мужчин.

Compensation for unused leave is paid at the rate of the average wage.
Компенсация за неиспользованный трудовой отпуск выплачивается из расчета средней заработной платы.

At the same time, the average wage increased by 2.9% against the forecast of 2.5.
В то же время, средняя заработная плата выросла на 2, 9%, против прогноза 2, 5.

Higher growth of the minimum wage than of the average wage.
Более высокие темпы роста минимальной заработной платы по сравнению со средней заработной платой.

UNDP noted that the average wage for women fell behind the average wage for men.
ПРООН отметила, что средняя заработная плата женщин ниже заработной платы мужчин.

Table of comparison of remuneration of judges and the average wage in Kazakhstan in tenge.
Сравнительная таблица по заработной плате судей и средней заработной плате по Казахстану тенге.

According to SARK, the average wage in Kazakhstan amounted to 108 836 tenge in March 2013.
Согласно данным, предоставленным САРК, среднемесячная заработная плата в Казахстане в марте 2013 года составила 108 836 тенге.

The amounts of pregnancy and childbirth allowances are calculated on the basis of the average wage.
Размер пособия по беременности и родам выплачивается из расчета средней заработной платы.

In this case the higher amount of the average wage becomes the new basic amount.
В этом случае более высокий размер средней заработной платы становится новой базовой суммой.

In October, the average wage has declined in seasonally adjusted terms by 0.2% MoM and by 1.3% MoM without seasonal adjustments.
За месяц октябрь среднемесячная заработная плата снизилась на 1, 3% или на, 2% с учетом коррекции на сезонность.

Based on GDP growth and inflation rates, the average wage in 1999 was estimated to be $14,796.
С учетом показателей роста ВВП и темпов инфляции средняя заработная плата в 1999 году, по оценкам, составляла 14 796 долл. США.