THE CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS на Русском - Русский перевод

• выводы и рекомендации
• заключения и рекомендации
• выводов и рекомендаций
• выводах и рекомендациях
• выводами и рекомендациями
• заключений и рекомендаций
• заключениях и рекомендациях
• заключениями и рекомендациями

Примеры использования The conclusions and recommendations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Concerning the conclusions and recommendations.
Касающиеся выводов и рекомендаций.

However, as a rule, such cases were not mentioned in the conclusions and recommendations.
Вместе с тем, как правило, эти случаи не упоминаются в выводах и рекомендациях.

The conclusions and recommendations of the Committee;
Заключения и рекомендации Комитета;

Part IV presents the conclusions and recommendations.
В части IV представлены выводы и рекомендации.

The conclusions and recommendations as a whole were adopted.
Весь текст выводов и рекомендаций принимается.

The final section contains the conclusions and recommendations.
В последнем разделе приведены выводы и рекомендации.

On the conclusions and recommendations of the Committee.
Относительно выводов и рекомендаций Комитета.

The Inspectors agree with the conclusions and recommendations of CPC.
Инспекторы согласны с выводами и рекомендациями КПК.

The conclusions and recommendations as revised appear below.
Пересмотренные выводы и рекомендации представлены ниже.

Chapter IV of the report contains the conclusions and recommendations.
В Главе IV доклада содержатся выводы и рекомендации.

The conclusions and recommendations of the committee 91- 98 23.
Выводов и рекомендаций комитета 91- 98 30.

Ii. information concerning the conclusions and recommendations of the committee.
Ii. информация, касающаяся выводов и рекомендаций.

The conclusions and recommendations will be action-oriented.
Выводы и рекомендации будут иметь практическую направленность.

His delegation unreservedly supported the conclusions and recommendations of CPC.
Его делегация безоговорочно поддерживает выводы и рекомендации КПК.

Endorsed the conclusions and recommendations of both workshops;
Утвердила выводы и рекомендации этих рабочих совещаний;

UNICEF management agreed with the conclusions and recommendations.
Руководство ЮНИСЕФ выразило согласие с представленными заключениями и рекомендациями.

The conclusions and recommendations concerning birds and power lines.
Выводы и рекомендации касательно птиц и ЛЭП.

His Government would note with great interest the concerns voiced in the conclusions and recommendations.
Правительство его страны внимательно изучит вопросы, затронутые в выводах и рекомендациях.

They supported the conclusions and recommendations of CPC.
Они поддерживают выводы и рекомендации КПК.

The conclusions and recommendations of the workshop are given below.
Выводы и рекомендации рабочего совещания приводятся ниже.

Comments by the Government of Yemen to the conclusions and recommendations of the Committee against Torture.
Комментарии правительства Йемена относительно выводов и рекомендаций Комитета против пыток.

The conclusions and recommendations are a result of joint teamwork.
Выводы и рекомендации являются результатом совместной работы входящих в группу экспертов.

Comments by the Government of LATVIA****** on the conclusions and recommendations of the Committee against Torture.
Комментарии правительства ЛАТВИИ****** относительно выводов и рекомендаций Комитета против пыток.

The conclusions and recommendations are presented in the final part of the report.
Выводы и рекомендации представлены в заключительной части отчета.

Comments by the Government of SWITZERLAND* on the conclusions and recommendations of the Committee against Torture CAT/C/CR/34/CHE.
Комментарии правительства Швейцарии относительно выводов и рекомендаций Комитета против пыток.

The conclusions and recommendations were included in the case studies and presented to the national governments.
Заключения и рекомендации были включены в тематические исследования и представлены национальным правительствам.

Comments by the Government of Ecuador concerning the conclusions and recommendations of the Committee against Torture CAT/C/ECU/CO/3.
Комментарии правительства Эквадора относительно выводов и рекомендаций Комитета против пыток CAT/ C/ ECU/ CO/ 3.

Endorses the conclusions and recommendations contained in the working paper;
Поддерживает выводы и рекомендации, содержащиеся в этом рабочем документе;

Part IV contains the conclusions and recommendations for future action.
В части IV содержатся выводы и рекомендации по будущей деятельности.

Endorsed the conclusions and recommendations of the Saltsjöbaden workshop;
Одобрил выводы и рекомендации рабочего совещания, состоявшегося в Сальтшобадене;