THE CONVECTION на Русском - Русский перевод

• конвекции
• конвекционная
• конвективной
• конвекция
• конвекционной

Примеры использования The convection на Английском языке и их переводы на Русский язык

The convection current.
Конвекция течений.

I have discovered a connection between the air mass and the convection current.
Я исследовал связь между воздушной массой и конвекцией течений.

The Convection Oven has a self-cleaning function.
Конвекционная печь обладает встроенной системой очистки.

Tempered glass front door and rear door accelerate the convection inside enclosure.
Задняя дверь из закаленного стекла и задняя дверь ускоряют конвекцию внутри шкафа.

The Convection Oven thaws frozen foods quickly.
Конвекционная печь быстро размораживает замороженные продукты.

Just recently… I have discovered a connection between the air mass and the convection current.
Лишь недавно… я нашел связь между воздушной массой и конвекцией течений.

The convection principle allows for the design of compact reformers.
Принцип конвекции позволяет проектировать компактные риформеры.

Long radiant section for the lowest possible input temperature in the convection section.
Длинная излучающая часть для как можно более низкой входной температуры в конвекционной части.

The convection system provides accurate and optimized heat transfer.
Конвекционная система обеспечивает точную и оптимизированную теплопередачу.

On the next morning, organization in the system improved, but the convection decreased unexpectedly.
Следующим утром система стала более организованной, но конвекция неожиданно снизилась.

Set the convection cooking temperature and time and start cooking.
Установите температуру и время приготовления с конвекцией и начните приготовление.

The third model assumes that cycles in the convection cause the alternations and the modulations.
Третья модель предполагает, что циклы в конвекции вызывают чередования и модуляции.

If the convection tank with double seal does not convect, it is possible.
Если конвекционный резервуар с двойным уплотнением не конвектирует, возможно.

The oven may be programmed to combine the pre-heating with the convection cooking mode.
Микроволновую печь можно запрограммировать так, чтобы объединить предварительный подогрев с приготовлением в режиме конвекции.

The convection oven opens the door to an entirely new world of vegetable cookery!
Конвекционная печь открывает новые возможности овощной кулинарии!

Near the base of the Sun's convection zone, the convection is adiabatic, but near the surface of the Sun, convection is not adiabatic.
Вблизи нижней границы конвективной зоны Солнца конвекция является адиабатической, но вблизи поверхности это не так.

The convection system ensures a uniform heat transfer across the glass pane.
Конвекционная система обеспечивает равномерную передачу тепла по всему листу стекла.

Research on the physical process has been undertaken with the purpose of obtaining more information about the convection process occurring in the Indonesian region.
Исследования физических процессов проводились с целью получения большей информации о процессе конвекции в индонезийском регионе.

When we hit the convection zone, the temperature will reach 40 million degrees.
Когда мы достигнем зоны конвекции, температура достигнет 40 миллиона градусов.

The Haldor Topsoe Convection Reformer, HTCR is based on the convection principle which allows for the design of very compact and efficient reformers.
Конструкция конвекционного риформера компании Хальдор Топсе HTCR основана на принципе конвекции, позволяющем проектировать очень компактные и эффективные риформеры.

The convection oven is the perfect oven for cooking all your meat, poultry and fish.
Конвекционная печь- идеальный прибор для приготовления всех видов мяса, рыбы и птицы.

Preparing vegetables in the convection oven combines the two most popular techniques in cooking. You have the roasted.
Готовя овощи в конвекционной печи, вы получаете лучшее от двух традиционных методов.

The convection in the Jovian interior is thought to be driven mainly by the internal heat.
В основном, конвекция внутри Юпитера происходит благодаря внутреннему теплу.

A more realistic description of the uppermost part of the convection zone is possible through detailed three-dimensional and time-dependent hydrodynamical simulations, taking into account radiative transfer in the atmosphere.
Более реалистичное описание верхней части конвективной зоны становится возможным в рамках подробного трехмерного зависящего от времени гидродинамического моделирования с учетом лучистого переноса в атмосфере.

The convection oven allows you to prepare your desserts while your main meal is cooking Then, without having to clean the..
Конвекционная печь позволяет вам готовить ваш любимый десерт в то же время, пока готовятся основные блюда.

Extrapolation of an averaged simulation through the adiabatic part of the convection zone by means of a model based on the mixing-length description, demonstrated that the adiabat predicted by the simulation was essentially consistent with the depth of the solar convection zone as determined from helioseismology.
Экстраполяция усредненных результатов моделирования в адиабатической области конвективной зоны с помощью теории длины перемешивания показывает, что адиабата, полученная при моделировании, согласуется с глубиной конвективной зоны Солнца, определенной методами гелиосейсмологии.

The convection in the liquid iron, which has high electrical conductivity, is the most reasonable model of magnetic field generation.
Конвекция в расплавленном железе, которое обладает высокой электропроводностью,- самое разумное объяснение происхождения магнитного поля.

You can check the convection temperature while cooking is in progress by pressing the Convection button.
Проверить температуру конвекции во время приготовления можно с помощью кнопки« Конвекция»« CONVECTION».

If the convection is inadequate, we recommend aerating the cabinet or installing a fan to lower the inside temperature.
Если конвекции недостаточно, мы рекомендуем продувать шкаф воздухом или применять вентилятор для снижения внутренней температуры.

You can check the convection temperature while cooking is in progress by pressing the MICRO.+CONVECTION button.
Проверить температуру конвекции во время приготовления можно с помощью кнопки« Микроволны+ Конвекция»« MICRO+ CONVECTION».