Примеры использования The electrical на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Are we cutting around the electrical?
Вы будете резать рядом с проводами?
Replaced all the electrical last year, Andy.
Вся электрика была заменена в прошлом году, Энди.
If the plumbing's fine,check the electrical.
Если трубопровод в порядке,проверьте электропроводку.
The electrical current will start the heart, and the heart.
Электрический ток запустит сердце.
TNCs' response to the crisis: the electrical and.
Меры, принятые ТНК в связи с кризисом: электронная и.
All the electrical and mechanical parts are readily available world wide.
Все электрические и механические части легко доступны по всему миру.
They have shorted out most of the electrical on the ship.
Они закоротили большую часть электрики корабля.
The electrical spark from that doorbell is enough to blow the entire place up.
Электрической искры от звонка достаточно, чтобы взорвать все помещение.
Alloys are used in the electrical and electronics industry.
Припои применяются в электротехнической и электронной промышленности.
Carried out replacement of mechanical drive mechanism to the electrical;
Механические приводы силовых и вспомогательных механизмов заменяются на электрические;
There was softer demand in the electrical and dental sectors.
Спрос в электротехническом и стоматологическом секторах сократился.
The electrical potential difference between soil and a plant was always negative.
Разность электрических потенциалов между почвой и растением всегда отрицательна.
Operating standby for the electrical current frequency control;
Оперативный резерв для регулирования частоты электрического тока;
The electrical and electronics industry in Malaysia is dominated by TNCs.
ТНК занимают доминирующее положение в электронной и электротехнической промышленности в Малайзии.
Test instruments for the electrical and electronics industry.
Тестирующие приборы для электротехнической и электронной промышленности.
The electrical and electronics is excluded, because it has undergone only a functional test.
Электрические и электроники исключены, потому что он претерпел лишь функциональный тест.
Disconnect the machine from the electrical and water supply before disposal.
Отключите машину от сети и водоснабжения перед утилизацией.
There will also be major renovation work on the ALICE infrastructure, including the electrical and cooling systems.
Также произошло обновление инфраструктуры ALICE, включая электрические и охладительные системы.
Thermal imaging measurements for the electrical, measurement and construction industry.
Термовизионные измерения для электрической, измерительной отрасли и строительства.
The electrical current is the force descending in order to work in the lower centres and prepare them for the light.
Электрический поток- это сила, нисходящая для работы в нижних центрах, чтобы подготовить их к свету.
Plastics play a vital role in the electrical and electronics industries.
Пластмасса играет жизненно важную роль в электрической и электронной промышленности.
After connecting interconnecting and supply wiring be sure to shape the cables sothat they do not put undue force on the electrical covers or panels.
После подключения соединительной исиловой проводки проложите кабели так, чтобы они не создавали чрезмерных нагрузок на крышки и панели электрооборудования.
Do not modify the electrical, mechanical and functional structure of the equipment.
Не вносить электрические, механические и функциональные изменения в прибор.
Can southern african countries play a role in the electrical and electronics sector?
Способны ли страны юга африки сыграть роль в секторе электротехнической и электронной продукции?
Work starts on the electrical and ventilation systems inside the arch.
Начинается работа с электрическими и вентиляционными системами внутри арки и вспомогательных сооружений.
This is achieved by introducing an insulation layer between the electrical and mechanical parts.
Это достигается тем, что между электрическими и механическими деталями вкладывается изолирующий слой.
From the battery to the electrical lifting mechanism for lifting the bogie axle.
От аккумуляторной батареи до электрического механизма подъема оси балансира тележки.
Service life extension andreduction of operational expenses for the electrical and mechanical equipment;
Продление срока службы иснижение эксплуатационных затрат на электрическое и механическое оборудование;
Cobalt is also used in the electrical, communications, aerospace, and engine and tool manufacturing industries.
Кобальт используется также в электротехнике, связи, аэрокосмической промышленности, производстве двигателей и инструментов.
Universal oscilloscope S1-122A- an instrument designed to study the electrical and physical processes.
Осциллограф универсальный С1- 122А- прибор, предназначенный для исследования электрических и физических процессов.
Результатов: 124, Время: 0.062

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский