THE INDEPENDENT EXPERT на Русском - Русский перевод

• независимый эксперт
• независимого экспертного
• независимого эксперта
• независимому эксперту
• независимым экспертом
• независимой экспертной
• независимый экспертный
• независимых экспертных

Примеры использования The independent expert на Английском языке и их переводы на Русский язык

The independent expert.
Независимый эксперт.

Fourth report of the independent expert 3- 4 3.
Четвертый доклад независимого эксперта 3- 4 3.

The independent expert recommends.
Независимый эксперт рекомендует.

II. Activities of the Independent Expert 3- 29 3.
II. Деятельность Независимого эксперта 3- 29 3.

The Independent Expert on minority issues.
Независимый эксперт по проблемам меньшинств;

And Cultural Organization, the independent expert on.
И культуры, независимым экспертом по вопросам.

The Independent Expert recommends that States.
Независимый эксперт рекомендует государствам.

III. Relationship of the independent expert body.
Iii. связь независимого экспертного органа с другими.

The independent expert invites donor countries.
Независимый эксперт призывает страны- доноры.

Consultations by the independent expert 12- 14 6.
Консультации, проводимые независимым экспертом 12- 14 8.

The independent expert calls on the Government of Liberia.
Независимый эксперт призывает правительство Либерии.

Report prepared by the Independent Expert, Mónica Pinto.
Доклад, подготовленный Независимым экспертом Моникой Пинто.

The Independent Expert recommends that the Security Council.
Независимый эксперт рекомендует Совету Безопасности.

A member of the Secretariat accompanied the independent expert.
Независимого эксперта сопровождал сотрудник секретариата.

Requests the Independent Expert.
Просит Независимого эксперта.

The independent expert calls on the international community.
Независимый эксперт призывает международное сообщество.

Position of the independent expert 19- 22 8.
Позиция независимого эксперта 19- 22 10.

The independent expert has an initial mandate of two years.
Срок первоначального мандата независимого эксперта составляет два года.

Remarks by the Independent Expert 55- 57 12.
Замечания Независимого эксперта 55- 57 15.

The independent expert was requested to pay particular attention to.
Независимому эксперту было предложено уделять особое внимание.

In section I, the independent expert introduces the report.
В разделе I независимый эксперт представляет доклад.

The independent expert was informed that all their houses had been burnt down.
Независимому эксперту сообщили, что все их дома были сожжены.

Dialogue with the independent expert on minority issues continued.
Диалог с независимым экспертом по вопросам меньшинств продолжение.

The independent expert welcomes the issuance of the new circular.
Независимый эксперт приветствует выпуск нового циркуляра.

Assisting the independent expert in fulfilling her mandate.
Содействие независимому эксперту в выполнении ее мандата.

The independent expert recommends that the Government of South Sudan.
Независимый эксперт рекомендует, чтобы Правительство Южного Судана.

She assured the Independent Expert of her delegation's cooperation.
Представитель Венесуэлы заверяет независимого эксперта в готовности своей делегации к сотрудничеству.

The independent expert was told that constitutional cases were rare.
Независимому эксперту сообщили, что дела о конституционности рассматриваются редко.

The independent expert was told that all the women had been sentenced by a court.
Независимому эксперту сообщили, что всем этим женщинам наказание вынес суд.

The Independent Expert on Minority Issues is scheduled to visit Nigeria in September 2013.
Посещение Нигерии Независимым экспертом по вопросам меньшинств запланировано на сентябрь 2013 года.