THE LAST POINT на Русском - Русский перевод

[ðə lɑːst point]
[ðə lɑːst point]
последний пункт
last paragraph
last point
last item
final paragraph
latter point
latter paragraph
final point
final item
last clause
last para
последний момент
last moment
last minute
last point
latter point
final moment
a last-minute
final point
nick of time
последней точки
last point
last dot
latter point
последнее замечание
last remark
last point
final point
final comment
last comment
final note
last observation
latter comment
latter observation
final observation
последним вопросом
last point
latter question
last issue
on the latter issue
последнему пункту
last paragraph
last point
last item
final paragraph
latter point
latter paragraph
final point
final item
last clause
last para
последнего пункта
last paragraph
last point
last item
final paragraph
latter point
latter paragraph
final point
final item
last clause
last para
последним пунктом
last paragraph
last point
last item
final paragraph
latter point
latter paragraph
final point
final item
last clause
last para
последнего момента
last moment
last minute
last point
latter point
final moment
a last-minute
final point
nick of time

Примеры использования The last point на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Let us start with the last point.
Давайте начнем с последнего примера.
The last point requires elaboration.
Последний пункт требует уточнения.
They will wait for us at the last point.
Они будут ждать нас у последней точки.
The last point requires some comment.
Последний пункт нуждается в некоторых пояснениях.
And the temple Gremi will be the last point.
И последним пунктом будет храм Греми.
The last point is also relatively versatile.
Последний пункт также относительно универсален.
I would like to comment in more detail on the last point.
Остановлюсь более подробно на последнем пункте.
The last point is especially important for Russia.
Последний пункт особенно важен для России.
I stop for details concerning the last point.
В отношении последнего пункта остановлюсь подробнее.
The last point is there, the path leads that way.
Последняя точка здесь, тропа ведет туда.
Legislation was being prepared on the last point.
По последнему пункту разрабатывается соответствующее законодательство.
The last point of our tour of the day is Dilijan.
Последним пунктом нашего тура этого дня- Дилижан.
We will split into small groups and meet at the last point.
Мы разделимся на маленькие группы и встретимся у конечной точки.
The last point is, who else does a patent system benefit?
И есть еще последний момент: кому еще выгодна патентная система?
Miss Seo, you should know better than me regarding the last point.
Госпожа Се, вы лучше меня должны помнить о последнем пункте.
The last point is directly dependent on the quality of fixtures.
Последний пункт напрямую зависит от качества креплений.
Arriving aboard a private boat, you can already enjoy the view of the Faraglione di Mezzogiorno andPunta Vardella that warn travelers of the immense beauty that stretches from there to the last point of the island.
Приближаясь к острову на яхте, вы можете насладиться видом на Фаральоне ди Меццоджорно иПунта Варделла, приковывающих внимание путешественников от начала до конечной точки острова.
Finally we get to the last point of our blog: combat interface.
Ну а теперь переходим к последнему пункту нашего блога: боевой интерфейс.
The last point of our tour will be Yerevan Brandy Factory with brandy tasting.
Последним пунктом нашего тура станет Ереванский коньячный завод с дегустацией коньяка.
I will start with the last point regarding the advantages of PVS-Studio tool.
Начну с последнего момента, по поводу пользы инструмента PVS- Studio.
The last point is important in order to understand men's violence against women.
Последний пункт важен для того, чтобы понять природу насилия мужчин в отношении женщин.
That leads me to the last point I wish to make before the General Assembly.
Это подводит меня к последнему пункту, на котором я хотел бы остановиться.
The last point on our cycling tour is the central market- the Mercado de Atarazanas.
Последний пункт нашего велопробега- городской рынок Меркадо- де- Атаразанас.
Time to move to the last point of the best and most beautiful places in Norway.
Пора двигаться к последнему пункту из списка самых красивых достопримечательностей Норвегии.
The last point I wish to make relates to the role of non-governmental organizations.
Последнее замечание, которое я хотел бы высказать, относится к роли неправительственных организаций.
Mrs. KLEIN(Representative of the Secretary-General),referring to the last point, said that notification of the accession of Uzbekistan had been sent from New York by fax. The official text would be arriving subsequently and it was, in fact, an accession rather than a succession or a ratification.
Г-жа КЛЕЙН( представитель Генерального секретаря),касаясь этого последнего вопроса, уточняет, что уведомление о присоединении Узбекистана к Конвенции было передано из Нью-Йорка по факсу, что в дальнейшем будет получен официальный текст и что речь идет о присоединении, а не о правопреемстве или ратификации.
The last point about loading content in the current language deserves a bit more explaining.
Последний момент касательно загрузки контента на текущем языке следует объяснить поподробнее.
Related to the last point is the veneration of mary the mother of jesus.
К последнему пункту относится почитание Марии, матери Иисуса.
At the last point, touch the center of the target, pause and release the pen.
В последней точке коснитесь пером центра мишени, зафиксируйте касание, а затем уберите перо.
If you like shopping, the last point of the unusual things to do in Berlin list will be interesting for you!
Если вам нравится шопинг, вам будет интересен последний пункт из списка необычных развлечений и достопримечательностей Берлина!
Результатов: 91, Время: 0.0817

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский