THE MAKER на Русском - Русский перевод

• создатель
• производитель
• творца
• творец
• создателя
• творцу
• творцом
• создателем
• производителя
• чайник
• maker

Примеры использования The maker на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Maker is dead.
Создатель мертв.

Thank the maker.
Спасибо создателю.

I am the One whom you call the Maker.
Я тот, кого вы называете Создателем.

And may the Maker be with us!
Да пребудет с нами Создатель!

Tell him to summon the Maker.
Скажи, чтобы он вызвал Создателя.

It says the Maker is seated.
Тут сказано, что Создатель сидит.

Only if I survive the Maker.
Только если я справлюсь с Создателем.

Bless the maker and his water.
Благослови Создателя и его воду.

It will be a great day for the Chantry, the Maker willing.
Это будет великий день для Церкви. Желанием Создателя.

We're suing the maker of the printer.
Мы подаем иск к производителю принтера.

The maker of all things won't allow this.
Создатель всех миров не позволит этому произойти.

I would say we found the maker of our poison.
Я бы сказал, мы нашли нашего производитель яда.

The maker must want the necrophidius to serve its purpose.
Изготовитель должен хотеть, чтобы некрофидиус служил его цели.

We're looking for Hephaestus, the maker…-… of such mighty weapons.
Мы ищем Гефеста, создателя столь грозного оружия.

The maker of the amphora was often identified by a stamp on the vessel's handle.
Производитель амфоры часто ставил печать на ручке сосуда.

I just sat in on the Maker trial for the last hour.
ЖЕН Просидела целый час на заседании по делу Мэйкера.

Make magazine is considered"a central organ of the maker movement.
Своими создателями журнал создавался как« некий„ центральный орган“ битнического движения».

Confess before the Maker and be absolved of your sins.
Исповедайся пред Создателем, и твои грехи будут прощены.

At some unknown point, Kosmos becomes insane and assumes a mortal form, now calling itself the Maker.
Где-то на краю Вселенной Космос сходит с ума и принимает смертную форму, называя себя Творец.

If it turns out, that the Maker awarded this individual with a bright mind- the better it is for us.
Если же окажется, что Творец наградил этого человека развитым умом- тем лучше для нас.

Maybe someone, banished by these servants, will once find the Maker outside of temples walls.
Может быть, хоть кто-то из прогнанных этими служителями от самих себя сумеет найти Творца вне каменных храмов.

If the maker has no experience working in that material, the construction time is doubled.
Если изготовитель не имеет никакого опыта, обработки этого материала, время строительства удвоено.

Things are easy- not to allow him to reflect on this trick of ours, not to let him say a sincere prayer for the Maker.
Дело за малым- не дать ему задуматься об этой нашей уловке, не дать ему вновь обратиться с молитвой к Творцу.

WENGER, the maker of the genuine Swiss Army knife, rapidly became well known throughout the world.
Производитель подлинных швейцарских армейских ножей- компания WENGER быстро приобрела всемирную известность.

Later the same year he joined the board of directors of Danger, Inc., the maker of the Hip Top.
Позже, в том же году Возняк стал членом совета директоров в Danger Inc., создатель Hip Top' а aka SideKick от T- Mobile.

I'm at the"handbag queen's" mansion, the maker of the most opulent bags in the history of the planet.
Я в особняке" королевы сумочек", создателя самых дорогих и роскошных сумочек за всю историю этой планеты.

Singer, composer, author of six operas, a number of chamber music, choral and 2-choral works, the maker of a new type of music for choir.
Певец, композитор, автор шести опер, целого ряда камерных, хоровых и двуххоровых произведений, создатель нового для музыки типа хора.

There are hundreds of variations and the maker of each has their own reasons why theirs is the best one to purchase.
Существуют сотни вариантов и создатель каждого имеет свои собственные причины, почему их является лучшим для покупки.

As I have already told you, their mind bears that defect, that critical"design error", which, due to his desire to see humans as free-willed ones, the Maker once put inside them.
Как я уже говорил тебе, их разум обладает тем изъяном, той критической" конструкторской ошибкой", которую, в силу своего желания видеть их свободными, Творец однажды заложил в них.

In that book of yours you mention that God himself was the maker of this world of ours, and you assert that our Patriarch is His humble servant.
В своей книге ты говоришь, что творцом мира был Бог, ты утверждаешь, что Наш Патриарх- его скромный служитель.