THE MAKERS на Русском - Русский перевод

• создатели
• производители
• творцами
• создателей
• производителей
• создателя
• делатели

Примеры использования The makers на Английском языке и их переводы на Русский язык

The makers of fatsteps weight loss sneakers.
Производителей кедов для похудения.

Children are a pillar of society and the makers of the future.
Дети являются основой общества и строителями будущего.

The makers of tiny humans get easily spooked.
Делатели маленьких человечков очень легко пугаются.

And that's why you're suing Snow Plain, the makers of your snowmobile?
И поэтому вы судитесь со Сноу Плейн, производителем вашего снегохода?

The makers of the images say,"Let's do it about this much.
Создатели изображения обычно говорят:« Давайте сделаем примерно такую глубину!».

Take a look at a bunch of helpful hints from the makers of BEYOND: Two Souls.
Несколько полезных советов от создателей« ЗА ГРАНЬЮ: Две души».

The makers of commercial cleaning agents continue to clearly prioritise on quality.
Производители коммерческих чистящих средств продолжают ориентироваться на качество.

Diamond Digger Saga, from the makers of Candy Crush Saga& Farm Heroes Saga!
Алмаз экскаватор Сага, от создателей Candy Crush Saga и фермы героев саги!

The makers claim to be using a new exploit that'fully unlocks' the device.
Создатели утверждают, что нашли уязвимости, которые позволяют полностью разлочить устройство.

Brawl Stars is the newest game from the makers of Clash of Clans and Clash Royale.
Драки звезд- это новейшая игра от создателей Clash кланов и столкновение Рояль.

The makers claim that these steroids are all-natural and reliable in developing muscle mass.
Производители утверждают, что эти стероиды естественным и эффективным в строительстве мышц.

Well, if she's acting as a spy for the makers of Rytex, they're not paying her too well.
Ну, если она шпионила на производителей" Райтекса",… платили они ей не очень хорошо.

The makers of Soylent say it contains all the nutrients necessary for a healthy lifestyle.
Создатели Сойлент заявляют, что в нем содержится все необходимое для здорового образа жизни.

For your listening pleasure, the makers have included some extra soundtracks.
Для вашего удовольствия от прослушивания, производителями включены некоторые дополнительные звуковые дорожки.

The makers of the Trivial Pursuits board game failed to obtain the TrivialPursuits.
Создателя тривиальной игры доски преследований не сумели получить domain name TrivialPursuits.

Somewhere there is something that scared the makers of aetheraline into settling out of court.
Где-то тут есть что-то, напугавшее производителей этралина так, что они уладили дело вне суда.

The makers of social revolution do not seek a perfection, like to the perfection of the Heavenly Father;
Деятели социальной революции не ищут совершенства, подобного совершенству Отца Небесного;

Video slots required creativity from the makers and will require involvement from the players.
Видео слот- машины, требующие творческого подхода от создателей и сопричастности от игроков.

The makers of the"revolution" discovered their spying instincts, traits characteristic of a decrepit and decaying power.
Делатели« революции» обнаружили шпионские инстинкты, свойственные дряхлеющей и разлагающейся силе.

As the human world waits with bated breath, the makers of Tru Blood promise to rebuild all five of their destroyed plants.
В то время как люди замерли в ожидании, создатели" Настоящей Крови" обещают восстановить все свои разрушенные заводы.

The makers and publishers of this videogame do not in any way endorse, condone or encourage engaging in any conduct depicted in this videogame.
Создатели и издатели игры ни коим образом не поддерживают, оправдывают или поощряют поведение, показанное в данной видеоигре.

All the men, and especially the women of Afghanistan, must once again become the makers of their own fate and future.
Все мужчины и особенно женщины Афганистана вновь должны стать творцами своей собственной судьбы и своего будущего.

Which is why the makers of carbonated water will soon know exactly where to find me.
Именно поэтому производители воды с углекислотой скоро точно узнают, где меня найти.

Code Red" the hospital emergency alert, the computer worm, or the cherry-flavored soft drink from the makers of Mountain Dew?
Который именно" красный код"? Пожар в больнице, компьютерный вирус, или вишневый напиток от создателей Mountain Dew?

Taking all this into account, the makers of women's watches have a huge field for their activities.
Взяв все это во внимание, создатели женских часов имеют огромнейшее поле для своей деятельности.

The demolition of the Babri Masjid was shown onscreen through newspaper headlines and photographs, as the makers did not want to show the actual destruction.
Снос мечети Бабри был показан с помощью газетных заголовков и фотографий, поскольку создатели не хотели демонстрировать ее фактическое разрушение.

Piriform, the makers of the world's most popular PC and Mac cleaning software bring you CCleaner for Android.
Piriform, создатели самого популярного в мире ПК и программное обеспечение для очистки Mac принести вам CCleaner для Android.

Net and won the right to continue using it, after a challenge from Horn Abbot, the makers of the board game, failed to stop him using the domain name.
Net интернета и выиграло право продолжать использовать его, после того как возможность от abbot рожочка, создателя игры доски, не сумело остановить его используя domain name.

You will be the makers of victory, with God's help, since you have been able to rise above the tide of events at every point.
Вы с Божьей помощью будете творцами победы, поскольку вы в любых обстоятельствах оставались на высоте событий.

The argument was rejected by the judge, and the lawsuit was eventually dropped with the stipulation that the makers of Luvox donate $10,000 to the American Cancer Society.
В конце концов иск был прекращен с условием, что производители лювокса пожертвуют 10 000 долларов США в пользу Американского общества борьбы с раком.