DECISION MAKERS на Русском - Русский перевод

• директивных органов
• лиц принимающих решения
• ответственных за принятие решений
• органов принимающих решения
• руководителей директивного
• директивные работники
• директивным органам
• директивные органы
• директивными органами
• лица принимающие решения
• лицам принимающим решения
• лицами принимающими решения
• ответственными за принятие решений

Примеры использования Decision makers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Summary for decision makers.
Резюме для директивных органов.

Decision makers still make the decisions..
Затем директивные органы принимают решения.

Summary for decision makers;
Резюме для органов, принимающих решения;

Decision makers in transport industry(employers);
Лица, принимающие решения на уровне транспортной отрасли( работодатели);

Awareness raising among decision makers.
Повышение осведомленности среди лиц и органов, принимающих решения.

Policy and decision makers are called upon to.
Разработчикам политики и директивным органам рекомендуется.

Buildings and Climate Change: Summary for Decision Makers.
Здания и изменение климата: Резюме для лиц, принимающих решения.

Forest policy and decision makers are called upon to.
Разработчикам политики и директивным органам по лесам рекомендуется.

Proposed action for policy and decision makers.
Предлагаемый порядок действия для разработчиков политики и директивных органов.

Decision makers should be made aware of the importance of the prevention of"Na-techs";
Директивные органы должны быть осведомлены о важности предупреждения СТБ;

Facilitate dialogue between scientists and decision makers.
Способствовать диалогу между учеными и лицами, принимающими решения.

Senior politicians and decision makers on transport environment and health.
Ведущие политические деятели и директивные органы в области транспорта, окружающей среды и здоровья человека.

Promoting gender awareness among the public and decision makers.
Содействие повышению гендерной чувствительности общества и лиц, принимающих решения.

Punishment must be aimed at decision makers and the power elite.
Наказание должно быть направлено на лиц, принимающих решения, и силовую элиту.

The document provides a summary of GEO-4 for decision makers.
В этом документе приводится предназначенный для директивных органов краткий обзор" ГЭП- 4.

Decision makers are not used to such uncertainty when dealing with other problems.
Директивные органы, занимающиеся другими проблемами, как правило, не сталкиваются с такой неопределенностью.

It also presents illustrative science digests for decision makers.
В нем также представлены наглядные научные данные, предназначенные для директивных органов.

Get critical information to decision makers, using an improved evidence base;
Предоставление директивным органам чрезвычайно важной информации на основе использования более совершенной базы данных;

Factors that NSOs may promote in partnership with political decision makers.
Факторы, на которые могут повлиять НСУ совместно с политическими директивными органами.

Social” proximity with political decision makers without compromising.
Социальная" близость к политическим директивным органам без ущерба для статистической деятельности.

The work also aims to improve information and data for decision makers.
Эта работа также направлена на улучшение информации и данных для должностных лиц, принимающих решения.

National decision makers who work in areas relevant to UNICEF cooperation;
Национальных руководителей директивного уровня, работающих в областях, имеющих важное значение для сотрудничества с ЮНИСЕФ;

The ultimate goal of M&E is supporting decision makers at various levels.
Конечной целью МО является оказание поддержки директивным органам различных уровней.

Decision makers tend to prioritize certain stakeholder groups over others.
Директивные органы имеют склонность уделять приоритетное внимание одним группам заинтересованных участников в ущерб другим.

Coordination between early warning systems and decision makers is poor.
Координация между системами раннего предупреждения и директивными органами неудовлетворительная.

Decision makers from the energy and forestry sector urgently need sound and agreed information.
Директивным органам энергетического и лесохозяйственного секторов срочно требуется надежная и согласованная информация.

Users- land user, advisory services, planners and decision makers, donors.
Пользователи- землепользователи, консультативные службы, плановые и директивные органы, доноры.

Decision makers(politicians and their representatives in negotiations), stakeholders and the public.
Лица, принимающие решения( политики и их представители на переговорах), заинтересованные стороны и общественность.

The promotion of multilingual library services to politicians and decision makers.
Продвижение многоязычного библиотечного обслуживания политикам и лицам, принимающим решения.

Decision makers are bombarded by contradictory information provided for purely commercial reasons.
Директивные органы завалены противоречивой информацией, которая направляется исключительно по коммерческим соображениям.