THE MOSQUITOES на Русском - Русский перевод

[ðə mə'skiːtəʊz]

Примеры использования The mosquitoes на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The mosquitoes are awful.
Еще и комары.
I won't miss the mosquitoes.
По москитам я скучать не буду.
And the mosquitoes and everything….
И москиты и все….
No, no, no, not about the mosquitoes.
Нет- нет, я не про москитов.
The mosquitoes up there are huge.
Москиты там просто огромные.
Люди также переводят
Don't let the mosquitoes bite.
Не позволяй комарам кусаться.
The mosquitoes are a terrible nuisance.
Комары ужасно назойливые.
I hate the grass and the mosquitoes.
Я ненавижу траву и комаров.
And the mosquitoes, I can't tell you. They were!
А москиты, что о них сказать!
What happens to all the mosquitoes in winter?
А что происходит с комарами зимой?
Now the mosquitoes, with warming, are climbing to higher altitudes.
С потеплением, комары переходят на новые высоты.
I will just sit here and feed the mosquitoes.
Я просто посижу здесь и покормлю комаров.
Close the door. The mosquitoes are getting in.
Закройте дверь, комары налетят.
At night they will also protect against the mosquitoes.
Вечером они защитят еще и от комаров.
Now you deal with the mosquitoes on your own.
Дальше ты будешь разбираться с москитами сам.
He managed to avoid the Japs but not the mosquitoes.
Он избежал встречи с японцами, но не с комарами.
The mosquitoes seemed to be caught in it, but they also bit me.
Комары в него вроде как ловились, но и меня при этом кусали.
They emit CO2 andthus attract the mosquitoes.
Они выделяют углекислоту,и тем самым привлекают комаров.
Not only do they kill the mosquitoes, but they also create a barrier around your place.
Они не только убивают комаров, но и создают барьер вокруг вашей территории.
The name translates as the Big Hill of the Mosquitoes.
Название района происходит от названия горы Мушань.
First, the mosquitoes themselves were not in the house, and we included the repellent regularly.
Во-первых, самих комаров в доме не было, да и репеллент мы включали регулярно.
Maybe the summer will end, or the mosquitoes will disappear.
Либо лето кончится, либо комары пропадут.
Now here are diagrams of the five abandoned swimming pools that bred the mosquitoes.
Вот чертежи пяти заброшенных бассейна, в которых водятся москиты.
Except that Christmas has past and the mosquitoes are on their way.
Только Рождество уже прошло, да и комары уже на подходе.
The mosquitoes became infected and began spreading the virus to more people, who then infected more mosquitoes and so on.
Комары стали заразными и начали заражать людей, которые заразили еще больше комаров, и так далее.
Might have something to do with the mosquitoes and the chewing tobacco.
Может, это связано с москитами и жеванием табака.
It is the conviction of my delegation that the fight against malaria can be won,by destroying the mosquitoes that cause the disease.
Моя делегация убеждена в том, что в борьбе с малярией можно одержать победу,уничтожив комаров, являющихся переносчиками этой болезни.
The Highlands region is getting warmer and the mosquitoes are migrating to higher altitude areas resulting in the spread of malaria.
Климат в регионе Хайлендс становится теплее, а москиты мигрируют в районы, находящиеся все выше и выше над уровнем моря, что ведет к распространению малярии.
One would expect a night of fire,I couldn't sleep all night because of the mosquitoes that we were eaten alive.
Можно было бы ожидать ночь огня,Я не мог спать всю ночь, из-за комаров, что мы были съедены заживо.
Each new wave become more complex, the mosquitoes begin to fly as usual, often and quickly changing direction, moreover, the flight will be much faster.
Каждая новая волна становиться более сложной, комары начинают летать не привычно, часто и быстро меняя направления, более того, сам полет будет намного быстрее.
Результатов: 53, Время: 0.0369

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский