THE MOSQUE на Русском - Русский перевод

• мечеть
• мечети
• мечетью
• мечетей

Примеры использования The mosque на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the mosque there is no singing.
В мечети же не поют.

There is a grave behind the mosque.
За мечетью есть могила.

The mosque has four iwans.
Мечеть имеет четыре минарета.

It's the boy from the mosque.
Это- парень из мечети.

The mosque was built in July, 1999.
Мечеть была построена в июле 1999 г.

And there the school next to the mosque.
А там школа возле мечети.

The mosque in Luhansk is very young.
Луганская соборная мечеть очень молодая.

There is in Nablus the Mosque of Saidna Youssef.
В Наблусе есть мечеть Саидна Юсефа.

The mosque dates back to the 14th century.
Мечеть относится к XIV веку.

These men are possible suspects from the mosque.
Это- вожможные подозреваемые из мечети.

The mosque has been constructed in Ottoman style.
Мечеть построена в османском стиле.

There're beautiful garden and fountains near the mosque.
Мечеть окружена красивым садом и фонтанами.

The mosque consisted of three domes and five arches.
Мечеть состояла из трех куполов и пяти арок.

Bear left past the mosque to Mimar Mehmet Caddesi.
Медведь левой прошлом мечеть Мимар Мехмет Caddesi.

Sell it, then come and join me at the mosque.
Продай его, потом приходи и присоединяйся ко мне в мечети.

Next to the mosque are a tomb and a water fountain.
Рядом с мечетью находится тюрбе и фонтан- шадырван.

Kazakh archaeologists discovered the mosque in 2006.
Казахстанские археологи обнаружили мечеть в 2006 году.

Only in 1982 the mosque was thoroughly restored.
Лишь в 1982 году мечеть была основательно отреставрирована.

Data on birth hunzakutov permanently stored in the mosque.
Сведения о рождении хунзакутов бессрочно хранятся в мечети.

The mosque is located opposite of the Hagia Sophia.
Мечеть находится напротив собора Святой Софии.

The area around the mosque is the old city.
Территория вокруг мечети составляет старый город.

The mosque is run by the Ahmadiyya Muslim Community.
Мечетью руководит Ахмадийская мусульманская община.

Some settlers came towards the mosque while people were praying.
Некоторые поселенцы подошли к мечети, когда люди молились.

The mosque was originally named Abdullah Khan Masjid.
Изначально называлась мечетью Абдуллы Хана англ. Abdullah Khan Masjid.

Left: The devastation at the mosque Twitter, March 25.
Слева: разрушения в мечети Неби Акрам после совершения теракта.

Inside the mosque are intricate wooden engravings and lacquer works.
Внутри мечети сложная деревянная гравюра и лаковые работы.

Erected eight centuries ago, the mosque impresses the imagination.
Возведенная им восемь веков назад мечеть поражает воображение.

The mosque and khanaqa have large arched portals.
Главные фасады мечети и ханаки выделены порталами с просторными арочными сводами.

The Committee spoke with a man who lived next to the mosque.
Члены Комитета разговаривали с человеком, который жил рядом с мечетью.

The mosque had a high minaret with a silver moon.
Мечеть была увенчана высоким минаретом, на шпиле которого красовалась серебряная луна.