THE NATIONAL SPACE на Русском - Русский перевод

• национальной космической
• национальном пространстве
• national space
• национального космического
• национальная космическая
• национальное космическое

Примеры использования The national space на Английском языке и их переводы на Русский язык

To coordinate the national space programme.
Осуществлять координацию национальной космической программы.

The National Space Agency of Ukraine- an Agreement for cooperation is being prepared;
Национальным космическим агентством Украины- готовится соглашение о сотрудничестве;

Malaysia will continue to promote the national space program.
Малайзия и дальше будут продвигать национальную космическую программу.

Building up of the national space technology infrastructure by.
Создать национальную космическую инфраструктуру путем.

The concept and implementation of the National Space Programme.
Концепция Национальной космической программы и ее реализация.

The National Space Programme set up the following main objectives and activities.
Национальная космическая программа включает следующие основные задачи и мероприятия.

Yuzhnoye isthe main actor in the national space programs.
КБ« Южное» является основным исполнителем национальных космических программ.

Building the national space technology infrastructure, including the following actions.
Создание национальной космической инфраструктуры, в том числе проведение следующих мероприятий.

Mr. Panchenko headed the Department of the National Space Agency of Ukraine.
Возглавлял департамент промышленности Национального космического агентства Украины.

Users of the National Space Programme included many government departments.
Услугами, предоставляемыми в рамках национальной космической программы, пользуются многие правительственные ведомства.

In 1992-1993 he was a First Deputy Director General of the National Space Agency of Ukraine.
С 1992 года- генеральный директор Национального космического агентства Украины.

The objectives of the National Space Programme are as follows.
Задачами Национальной космической программы являются.

It was continued in 2007 in parallel with the National Space Week;
В 2007 году осуществление программы продолжалось одновременно с проведением национальной космической недели;

The objectives of the National Space Programme are as follows.
Основными задачами Национальной космической программы являются.

Cultural unity as the fundamental factor in formation of the national space.
Культурное единство как основополагающий фактор формирования национального пространства.

The National Space Programme of Belarus for 2008-2012 includes the following 11 subprogrammes.
Национальная космическая программа Беларуси на 2008- 2012 годы включает следующие 11 подпрограмм.

The Plan sets the vision and objectives of the national space programme for 2012-2016.
В плане указаны перспективы и цели национальной космической программы на 20122016 годы.

In Brazil, the national space programme is managed by the Brazilian Space Agency.
В Бразилии руководство национальной космической программой осуществляет Бразильское космическое агентство.

Goals and tasks of space activity in the framework of the National Space Programme of Belarus.
Цели и задачи космической деятельности в рамках национальной космической программы Беларуси.

The National Space Programme encompasses the main space activities of the country.
Национальная космическая программа охватывает основные направления космической деятельности страны.

The first stage of implementation of the National Space Programme covers the period 2008-2012.
Первый этап реализации Национальной космической программы охватывает период 2008- 2012 годов.

Formosat-5(Chinese: 福爾摩沙衛星五號) is an Earth observation satellite operated by the National Space Organization(NSPO) of Taiwan.
FORMOSAT- 5- оптический спутник дистанционного зондирования Земли, созданный Национальной космической организацией Тайваня NSPO.

Solidarity and strengthening of the national space community through the Technical Advisory Committee;
Сплочение и укрепление национального космического сообщества благодаря деятельности Технического консультативного комитета;

The quality of human resources is the determining factor in the success of the National Space Programme.
Определяющим фактором в деле успешного осуществления национальной космической программы является качество трудовых ресурсов.

Satellite was developed by the National space agency of Korea- KARI(Korean Aerospace Research Institute).
Разработкой спутника занималось Национальное космическое агентство Кореи- KARI( Корейский аэрокосмический исследовательский институт).

It is to achieve the provision of high quality educational services in the field of higher education, leadership in the national space for training personnel in the specialty.
Заключается в достижении предоставления высокого качества образовательных услуг в сфере высшего образования, лидерства в национальном пространстве по подготовке кадров по специальности.

As part of the national space program on Earth, a Mars flight simulation was conducted under the name“Mars-500”.
В рамках национальной космической программы до 2015 года на Земле проводилась имитация марсианского полета под названием« Марс- 500».

This time the event was opened by a lecture of an old friend of the Joint Institute Professor Richard Hoover, Head of the Astrobiological group of the National Space Science and Technology Center NSSTC/NASA.
В этот раз мероприятие было открыто лекцией давнего друга Объединенного Института профессора Ричарда Гувера, возглавляющего Астробиологическую группу научного центра NSSTC National Space Science and Technology Center/ NASA.

The first stage of the implementation of the National Space Programme was planned for the period 2008-2012.
Первый этап реализации Национальной космической программы был запланирован на период 2008- 2012 годов.

The national space programme also gave Belarus an opportunity to participate in international cooperation programmes in the peaceful uses of outer space..
Национальная космическая программа позволила также Беларуси участвовать в программах международного сотрудничества в области мирного использования космического пространства.