THE NEWLY CREATED на Русском - Русский перевод

• вновь созданной
• недавно созданной
• новосозданном
• новым созданным
• вновь создаваемой
• новообразованной
• вновь созданного
• недавно созданный
• вновь созданный
• недавно созданная
• недавно созданного
• вновь созданная
• новосозданный
• новосозданная
• новосозданные

Примеры использования The newly created на Английском языке и их переводы на Русский язык

Images are recorded in the newly created folder.
Снимки сохраняются во вновь созданной папке.

For the newly created collection, a file name is requested.
Для вновь созданного файла потребуется новое имя.

This message contains information about the newly created session.
В этом сообщении содержится информация о вновь созданной сессии.

Click on the newly created organization to access it.
Нажмите на вновь созданной организации для получения доступа к ней.

In January 2002, he was appointed to command the newly created Air Combat Group.
С 12 декабря его назначают командиром вновь созданного Кубанского авиационного отряда.

Copy the newly created ringtones to your iPhone automatically.
Автоматическое копирование вновь созданных рингтонов на iPhone.

D Functions transferred to the newly created Local Governance Unit.
D Функции, переданные недавно созданной Группе по местным органам управления.

The newly created working group may contribute to such growth.
Возможно, могла бы способствовать вновь созданная рабочая группа.

If this operation fails, the newly created Account is removed.
Если эта операция заканчивается неуспешно, то вновь созданный Пользователь удаляется.

The newly created community has no legal right to the temple.
Вновь созданная община не имеет юридического права на храм.

C Functions transferred to the newly created Central Governance Unit.
C Функции, переданные недавно созданной Группе по централизованному управлению.

The newly created type of platform for enterprises is called Enterprise 2.0.
Вновь созданный тип платформ для предприятий получил название Enterprise 2.

Since 1999, it has been part of the newly created Canadian territory of Nunavut.
С 1999 года остров является частью вновь созданной канадской территории Нунавут.

The newly created Temporary files will be created inside these subdirectories.
Вновь создаваемые Временные файлы будут помещаться внутри этих поддиректорий.

In 1972, Coulson was appointed to the newly created Chair of Theoretical Chemistry.
В 1972 году Коулсон был назначен на вновь созданную кафедру теоретической химии.

The newly created Information Management Team based in Amman complements this process.
Недавно созданная Группа по информационному управлению, базирующаяся в Аммане, дополняет этот процесс.

The Glenrowan district was transferred to the newly created Rural City of Wangaratta.
Коммуна Ленгольсайм передана в состав вновь созданного кантона Ленгольсайм.

In 1804, the newly created Canton of Aargau took over the castle.
В 1804 году, вновь созданный кантон Аргау, взял замок под свое управление.

This optional parameter specifies the Skin to use for the newly created session.
Этот необязательный параметр указывает Вид Интерфейса, используемый для вновь создаваемой сессии.

B Functions transferred to the newly created Office of Communities, Returns and Minorities.
B Функции, переданные недавно созданному Отделу по вопросам общин, возвращения и меньшинств.

The newly created WTO Committee on Trade and Environment will continue to examine eco-labelling.
Недавно созданный Комитет ВТО по торговле и окружающей среде продолжит изучение вопроса экомаркировки.

In April 1988 it became part of the newly created Ministry of Aerospace Industry.
В 1988 году становится директором вновь созданного Итальянского космического агентства ИКА.

The newly created partnerships database was modelled on the revised registration form.
Недавно созданная база данных о партнерствах построена по примеру пересмотренной регистрационной формы.

Good contacts were established with the newly created Sahrawi Committee for Human Rights.
Нормальные контакты установились с недавно созданным Сахарским комитетом по правам человека.

Moreover, the newly created centers of family planning have been provided with technical assistance.
Кроме того, предоставляется техническая помощь вновь созданным центрам по вопросам планирования семьи.

The event served as the final competition of the newly created 1998 IAAF Golden League.
Финал Гран-при IAAF 1998 также являлся финалом новообразованной Золотой лиги IAAF.

You will now see the newly created“Volume 2” under the Volume tab of storage manager.
Теперь под вкладкой« Том» диспетчера системы хранения отображается вновь созданный« Том 2».

The rest of the recovery process is performed on the newly created disk image file.
Остальная часть процесса восстановления выполняется на вновь созданном файле образа диска.

In addition, the newly created Human Resource Management Office will introduce modern management practices.
Кроме того, недавно созданное Управление людских ресурсов будет внедрять современные методы управления.

Use caution when using the Replace action as the newly created group has a new SID.
Действие Заменить следует использовать осторожно, поскольку вновь созданная группа получает новый SID.