THE PENINSULA на Русском - Русский перевод

[ðə pə'ninsjʊlə]

Примеры использования The peninsula на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
On the peninsula.
I'm staying at the peninsula.
Я остановилась в Пенинсуле.
Leave the peninsula immediately.
Покиньте полуостров немедленно.
I see you have finally taken the Peninsula.
Вижу, наконец, захватили полуостров.
Kamchatka, the peninsula- Description and travel.
Камчатка, полуостров-- Описание и путешествия.
One minefield remains on the peninsula.
И на полуострове остается одно минное поле.
The peninsula is 185 km long and 85 km wide.
Длина полуострова составляет 185 км, а ширина- 85 км.
For that bar at the peninsula hotel.
Для этого бара на полуострове отеля.
Alaska, the peninsula(North America)- History- 18- 19 centuries.
Аляска, полуостров( Северная Америка)-- История-- 18- 19 вв.
Located 1.5 km from the peninsula of Nessebar.
Расположен 1. 5 км от полуострова Несебр.
Monk seals also dwell in the sea caves around the peninsula.
В морских пещерах вокруг полуострова обитает Тюлень- Монах.
After visiting the Peninsula Castle, go back to Karaimų street.
Осмотрев Полуостровной замок, возвращаемся на улицу Караиму.
Located in a prime position on the Peninsula.
Расположен в отличном месте на полуострове.
The end of the peninsula is called Kurrajong Point.
Северная оконечность полуострова носит название Курраджонг Пойнт.
Luquina is a small Aymara community on the peninsula Chucuito.
Лукина- это небольшая община аймара на полуострове Чукуито.
The peninsula is characterized by large temperature fluctuations Desert Climate.
Этот полуостров отличается большим колебанием температур пустынный климат.
Only single birds stay on the peninsula during winter.
На зимовку на полуострове остаются единицы.
Lorenzo courts the most accomplished mercenaries on the peninsula.
Лоренцо добивается самых опытных наемников на полуострове.
All villages cover the peninsula mainly in the central and southern parts.
Все деревни покрывают полуостров главным образом в центральной и южной частях.
Located in the Northern part of Dalmatia, near the Peninsula of Istria.
Находится в северной части Далмации рядом с полуостровом Истрия.
You cross the peninsula Yucatan in the south towards Calakmul.
Вы пересечете полуостров Юкатан в южной его части и через 3 часа приедете в Калакмуль Calakmul.
The most expressive art differed on the peninsula Arnlend.
Наибольшей выразительностью отличалось изобразительное искусство на полуострове Арнленд.
Southern Dalmatia includes the peninsula of Peljesac, Dubrovnik and its related islands.
Южная Далмация состоит из полуострова Пелешац, Дубровника и связанные с ним острова.
The case deals with the question of sovereignty over the peninsula of Bakassi.
Это дело касается вопроса о суверенитете над полуостровом Бакасси.
The peninsula includes several beautiful rocky headlands, coves and even a small lake.
Полуостров включает в себя несколько красивых скалистых мысов, бухт и даже небольшое озеро.
To the south, Souda Bay is found between the peninsula and the island.
Южнее, между полуостровом и островом Крит, расположена бухта Суда.
The Peninsula of Soma Bay is located on the Eastern shore of the red sea in Egypt.
Полуостров Сома Бэй расположен на восточном берегу Красного моря в Египте.
That's where you can see the sunken city,an ancient fortress on the peninsula.
Именно там вы сможете увидеть затонувший город,древнюю крепость на полуострове.
Split itself is located on the peninsula Marjan near the coast of the sea mountains.
Сам же Сплит находится на полуострове Марьян возле побережья морских гор.
Tour to Lake Sevan andSevanavank the monastic complex located on the peninsula.
Тур на озеро Севан ив монастырский комплекс Севанаванк, расположенный на полуострове.
Результатов: 851, Время: 0.0536

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский