THE POPUP на Русском - Русский перевод

• всплывающего
• появившемся
• контекстное
• popup
• всплывающих
• всплывающий
• всплывающее

Примеры использования The popup на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the popup message, tap" OK.
Во всплывающем сообщении нажмите« ОК».

How to add/remove the Popup Clock icon.
Как добавить/ удалить иконку« Всплывающих часов».

In the popup window you can put any HTML.
Во всплывающее окно можно поместить любой HTML.

How to add/remove the Popup Calendar icon.
Как добавить/ удалить иконку« Всплывающего календаря».

In the popup window, select the desired file.
В появившемся окне выбрать необходимый файл.

Added new options to the Popup Calendar and Clock.
Добавлены новые опции для Всплывающего календаря и часов.

Below, in Figure 5.4, there are examples of the popup menu.
Ниже, на рисунке 5. 4 приведены примеры контекстного меню.

In the popup window, select the required files;
В появившемся окне выбрать необходимый файл или несколько файлов.

How to change a shortcut for the Popup Clock.
Как изменить комбинацию горячих клавиш для« Всплывающих часов».

Moreover, the popup menu contains convenient category submenus.
Кроме того, контекстное меню содержит удобные подменю категорий.

How to change a shortcut for the Popup Calendar.
Как изменить комбинацию горячих клавиш для« Всплывающего календаря».

The popup menu will offer you three ways to save the data.
Всплывающее меню предложит сохранить данные тремя способами.

Click the"Change date and time settings" in the popup dialog.
Нажмите« Изменить Дату и Время» в появившемся диалоговом окне.

The popup menu includes the following sections from top to bottom.
Контекстное меню включает следующие секции сверху вниз.

How to change the default time format of the Popup Clock.
Как изменить формат времени по умолчанию для« Всплывающих часов».

How to add/remove the Popup Clock from the right-click menu.
Как добавить/ удалить« Всплывающие часы» из контекстного меню.

Learn how to change the default time format of the Popup Clock.
Вы можете изменить формат по умолчанию для« Всплывающих часов».

How to add/remove the Popup Calendar from the right-click menu.
Как добавить/ удалить« Всплывающий календарь» из контекстного меню.

You can change the default time format of the Popup Clock.
Чтобы изменить формат, заданный по умолчанию для« Всплывающих часов».

You can choose what users the PopUp Window module will work for;
Выбор пользователей, для которых будет срабатывать модуль" Всплывающее окно( на клиенте)";

In the popup dialog select All in the left menu and C Managed Build.
Во всплывающем диалоговом окне выберите All в левом меню и C Managed Build.

How to change the default date format of the Popup Calendar.
Как изменить формат даты по умолчанию для« Всплывающего календаря».

In the popup window of the extension Manager, click"Search for more Add-Ons.
В появившемся окне менеджера расширений нажмите кнопку" Найти расширение.

You can change the default date format of the Popup Calendar.
Чтобы изменить формат, заданный по умолчанию для« Всплывающего Календаря».

Uncheck the box‘Display the Popup Calendar and Clock icons'> OK.
Снимите флажок с опции« Отображать пиктограммы Всплывающего Календаря и Часов»> OK.

If you define your menu in XML, here's how you can show the popup menu.
Если для определения меню используется XML, вот каким образом можно показать всплывающее меню.

Files are opened by clicking on the popup notification about the completed download.
Файлы открываются при клике на всплывающее уведомление о завершении их закачки.

Fixed the Popup Calendar settings to display/hide in the right-click context menu.
Исправлена работа настроек Всплывающего календаря по отображению календаря в правом контекстном меню.

You can change the default format of the Popup Calendar and Clock.
Вы можете задать другой формат по умолчанию для Всплывающего Календаря и Часов.

Expanded the Popup Calendar settings with the option to set default date format.
Настройки Всплывающего календаря расширены возможностью установки формата дат по умолчанию.