THE PROCESSION на Русском - Русский перевод

• процессия
• шествие
• крестный ход
• процессии
• шествии
• процессию
• шествия
• крестном ходе
• крестного хода
• процессией
• шествием

Примеры использования The procession на Английском языке и их переводы на Русский язык

With the procession.
С процессией.

You are going to lead the procession.
Вы возглавляете процессию.

The procession has started.
Процессия начинается.

Just in time for the procession.
Самое время для шествия.

The procession of death stopped.
Процессия смерти остановилась.

Your daughters may join in the procession behind us.
Твои дочери могут присоединиться к процессии позади нас.

The procession is led by Peter and Paul.
Шествие возглавляют Петр и Павел.

Think of the New World; think of the procession of peoples.
Думайте о Новом Мире, думайте о шествии народов.

Then the procession starts to move….
После этого процессия начинала двигаться.

Dear brother, do you participate in the procession of joy and praise?
Брат, участвуешь ли ты в процессии радости и хвалы?

The procession followed by mass will be at 10:00.
Процессия, следуют массы будет в 10: 00.

They were to push the procession of the gospel towards Rome.
Они должны были довести шествие Евангелия до самого Рима.

The procession was moving slowly and sol- emnly.
Процессия двигалась медленно и торже- ственно.

I have always envisioned palominos galloping alongside the procession.
Я всегда представляла себе лошадей, бегущих вдоль процессии.

In the procession and attended by all invited guests.
В шествии также участвуют все приглашенные гости.

Previous human crusades are as nothing in comparison with the Procession of Maitreya.
Явление прошлых походов человечества ничто в сравнении с Шествием Майтрейи.

The procession moves with the song:"Eternal memory.
Шествие движется с пением:« Вечная память».

We were meant to practise the procession and getting our Flower Maidens prize.
Мы должны были репетировать шествие и вручение нашим цветочным девам призов.

The procession flows through the doors of the temple.
Крестный ход вливается в дверной проем храма.

Dummling heard this and took his goose and the procession to see the Princess.
Услышав указ, Дурачок отправился с гусем и процессией прямо к принцессе.

The procession moves on with the joyful ringing of bells.
Крестный ход движется под ликующий перезвон колоколов.

The singing continues until the procession returns to the patient's tipi.25.
Пение продолжается, пока процессия на возвращается в типи пациента. 83.

The procession was accompanied by the music of the war years.
Шествие сопровождала музыка военных лет.

Two million people are crowding the streets of London to see the procession accompanying.
Миллиона людей толпятся на улицах Лондона чтобы увидеть процессию, сопровождающую.

The procession is accompanied by drums, dances and enjoyment.
Процессия сопровождается музыкой под барабаны, танцами и развлечениями.

The Roman Senate did not precede the general, nor did soldiers usually participate in the procession.
Римские сенаторы не шли впереди полководца, солдаты также не участвовали в процессии.

During the procession, Jesus in the Eucharist go ahead of people.
Во время шествия, Иисуса в Евхаристии идти впереди людей.

Representatives of the authorities convince the drivers that the procession of the UOC is a"provocation.
Представители власти убеждают водителей, что крестный ход УПЦ- это« провокация».

We begin the procession with Valerie fell, accompanied by Dylan Clark.
Мы начинаем процессию с Валери Фэл, сопровождались Дилан Кларк.

The procession marked the first day of a two-day funeral ceremony.
Процессия ознаменовала первый день двухдневной похоронной церемонии.