What is the translation of " THE PROCESSION " in Serbian?

• povorka
• поворка
• процесију
• литији
• исхођењу
• povorci
• поворку
• povorku
• процесија
• procesija
• литија
• процесије
• литију
• поворци
• исхођење

Examples of using The procession in English and their translations into Serbian

It's the procession!
Evo je povorka!

Where were you during the procession?
Где сте били за време процесије?

Start the procession.
Pokrenite povorku.

The procession's on its way.'.
Povorka je na putu.

Watching the procession.
Gledali povorku.

The procession will pass through.
Povorka će proći tuda.

Zoom in on the people in the procession.
Da zumiraš ljude u povorci?

The procession is coming, Sire!
Povorka dolazi, gospodine!

You let a foreigner disrupt the procession.
Dozvolili ste strancu da ometa povorku.

First the procession and then dead.
Prvo povorka i onda smrt.

But sir, can't you delay the procession?
Ali gospodine, zar se ne može ta povorka odgoditi?

The procession is coming this way.
Povorka prolazi ovim putem.

I found the perfect music for the procession.
Нашла сам идеалну музику за поворку.

The procession stops in front.
Поворка ће се зауставити испред.

All you do is pray the Hail Mary during the procession.
Tokom procesije treba da moliš" Zdravo Marijo".

The procession starts from the house.
Процесија почиње из куће.

Just take the kid on the procession and pray for her.
Samo povedite dijete u procesiju i molite za nju.

The procession: head nurse, doctor, etc.
Povorka: glavna sestra, lekar, dr.

American high jumper Ellery Clark described the procession.
Амерички велики скакач Еллери Цларк описао је процесију.

The Procession of the Magi to Bethlehem.
На Процесија Магија у Бетлехем би.

I'd climbed up on the railing to watch the procession pass.
Popela sam se na na ogradu da gledam povorku kako prolazi.

The procession was approaching Godstanely church.
Поворка се приближава цркви Светог Ђорђа.

You must cross the bridge before the procession reaches the bridge.
Мораш прећи мост пре него поворка стигне до моста.

The Procession don't waste their time with losers.
Procesija" ne gubi vreme sa gubitnicima.

Leave him alone, this way Peppone can't say that not even a dog came to the procession.
Pusti ga. Ovako Pepone ne može da kaže kako ni pas nije bio u povorci.

Then came the procession led by priests.
Затим је дошла поворка коју су предводили свештеници.

As they proceeded, the multitude was continually increased by those who had heard of the coming of Jesus and hastened to join the procession.
Kako su odmicali, broj pratilaca stalno se povećavao onima koji su čuli o Isusovom dolasku i žurili da se pridruže povorci.

The procession is passing through Raees' neighbourhood!
Povorka prolazi kroz Raeesov komšiluk!

Upon hearing this, all the people in the procession began to sing it and the earthquake ceased immediately.
Чувши ту песму почеше је сви људи у литији певати, и земљотрес одмах престаде.

The procession with Mussolini's car was passing by.
Procesija sa Mussolinjevim autom je prolazila.