THE ROGUES на Русском - Русский перевод

[ðə rəʊgz]
Существительное
[ðə rəʊgz]
негодяи
rogues
villains
scoundrels
wretches
rascals
miscreants
рогс
негодяев
rogues
villains
scoundrels
rascals
miscreants
bad guys
wretches
dirtbags
of scumbags
of a scoundrel

Примеры использования The rogues на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The Rogues won, 6-1.
Рогс» выиграли со счетом 6: 1.
All the thieves all the rogues.
Все проходимцы, Все мошенники.
The Rogues blame Cold for this and have turned against him.
Негодяи обвинили в этом Капитана Холода и обернулись против него.
Do you remember I told you about the rogues?
Помните, я рассказывал вам о жуликах?
And even the rogues in this prospering, leaving far behind"-colored virtue.
И даже разбойники в этом преуспевали, оставив далеко позади себя« румяную добродетель».
Yes, but you would be vaporizing the Rogues as well.
Да, но вместе с ними ты испаришь и Негодяев.
The Rogues played the 1979-80 season of NASL indoor soccer at the Mid-South Coliseum.
Рогс» провели 1979/ 80 сезон шоубола NASL на« Мид- Саут- колизиум».
Bart revealed himself as the Flash in order to fight the Rogues.
Барт, освободив себя силой Флэша, вступил в бой с Негодяями.
The Rogues' last game ever came at Liberty Bowl Memorial Stadium against the Houston Hurricane.
Последняя игра« Рогс» на стадионе« Либерти- боул» состоялась против« Хьюстон Харрикейн».
Weather Wizard is then confronted by Mirror Master,who assembles the Rogues.
Этот Погодный волшебник являлся противником Магистра Зеркал,который собрал Негодяев.
The Rogues are referenced by Barry Allen to have previously been defeated by him and disbanded.
Барри Аллен упоминает о Негодяях, которых он победил в прошлом и в данный момент они расформированы.
However, it has bad luck,because they just decided that the rogues will be on fishes.
Однако она имеет несчастье,потому что они просто решили, что разбойники будет на рыб.
The Rogues moved to Calgary, Canada during the off-season, but Child did not move with the team.
Рогс» переехали в межсезонье в Калгари, Канада, но Чайлд не поехал с командой.
Citizen Cold tries to rescue Lisa, but the Rogues attack him for revenge on what he did to them.
Гражданин Холод пытается спасти Лизу, но Негодяи нападают на него, стремясь отомстить за все, что он им сделал.
After Allen's identity was revealed, Mardon was surprised andhorrified to discover that the Rogues had"killed a kid.
После того, как личность Барта была раскрыта, Мардон удивился ибыл шокирован тем, что« Негодяи» казнили ребенка.
The Rogues appeared in The Flash Annual 1 in a war against Captain Cold, the Flash and the Pied Piper.
В выпуске The Flash Annual 1 Негодяи появляются и вступают в бой с Капитаном Холодом, Флэшем и Крысоловом.
Later, Citizen Cold is injured during his battle with the Rogues and while collapsing in his car, confronts Iris.
Позднее, когда Гражданин Холод сражается с« Негодяями» и находится раненый в машине, он спорит с Айрис.
The Rogues delivered Inertia's corpse to Keystone City with a message reading"Tell the Flash we're even- The Rogues.
Негодяи переместили труп Инерции в Кистоун- сити, где оставили с сообщением:« Скажите Флэшу, что даже мы- Негодяи».
The New Rogues had captured Captain Cold's father and were threatening to kill him if the Rogues did not report to Libra.
Новые Негодяи взяли в заложники отца Капитана Холода, угрожая убить его, если Негодяи не примут предложение Либры.
In 1981, Fogelman cut his losses and sold the Rogues to Nelson Skalbania, a Canadian businessman who moved the team to Calgary, Alberta.
В 1981 году Фогельман с целью сократить затраты продал« Рогс» Нельсону Скалбании, канадскому бизнесмену, который перевез команду в Калгари, Альберта.
Pittsburgh mayor Luke Ravenstahl,a kicker in college, appears as the kicker for the Rogues' opponents, the Rapid City Monuments.
Люк Рэйвенстал, мэр Питтсбурга,сыграл кикера команды противников Rogues- Рэпид Сити Монумэнтс англ. Rapid City Monuments.
Libra then reveals that he needs the Rogues because Barry Allen has returned from the dead, and the Flashes are potential threats to him and Darkseid.
Либра раскрывает, что Негодяи ему нужны в составе Тайного общества, так как воскрешение Барри Аллена- угроза планам, его и Дарксайда.
In Final Crisis: Rogues' Revenge, he was used by Libra andZoom to try to get the Rogues to join the Secret Society.
Во время событий Final Crisis: Rogues' Revenge он был освобожден Либрой иЗумом, чтобы заставить Негодяев присоединиться к Тайному обществу Суперзлодеев.
In the 2009-2010"Blackest Night" storyline, the Rogues realize that the bodies of various dead Rogues are missing and prepare to fight them.
В сюжетной линии 2009- 2010 годов« Темнейшая ночь» Негодяи понимают, что тела их погибших товарищей отсутствуют, и готовятся дать им бой.
At the time Guidry owned the name Before Guidry's arrival the band had been called the Rogues, and then the Four Letter Words.
Перед присоединением Гаидри, группа перепробовала названия The Rogues( с англ.-« негодяи»), then The Four Letter Words с англ.-« Слова из четырех букв».
Mirror Master attempts to get the Rogues out through the Mirror World, but Power Ring destroys the mirror causing the Rogues to be separated.
Магистр зеркал пробует эвакуировать Негодяев через Зазеркалье, но Кольцо Власти разбивает зеркала, вынуждая Негодяев разделиться.
They were later resurrected as soulless demons by Neron to use against Barry Allen's successor Wally West,who manipulated Neron to return the Rogues' souls.
Впоследствии они были воскрешены Нероном в качестве демонов, чтобы они одолели преемника Барри Аллена, Уолли Уэста, который манипулировал Нероном, чтобывернуть души« Негодяев».
Pied Piper runs through the sewers and intends to rescue Iris West from the Rogues but was apparently killed by Citizen Cold's exploding ice sculpture.
Крысолов бежит по канализации с целью спасти Айрис от Негодяев, но ему помешал взрыв ледяной скульптуры Гражданина Холода.
He was a member of the Rogues who joined Libra's Secret Society of Super Villains, however the rest of the Rogues left the Society.
Он был членом Негодяев/ который присоединился к созданному Либрой Тайному обществу Суперзлодеев, однако остальные Негодяи отклонили приглашение Либры.
The Psi Corps also runs a number of concentration camps to"re-educate" the rogues they capture, and kills civilians who have sheltered rogue telepaths.
Пси- корпус также управляет множеством концентрационных лагерей, чтобы« перевоспитать» беглецов, которых Пси- Корпусу удается захватить, и убивает гражданских жителей, укрывающих беглых телепатов.
Результатов: 43, Время: 0.0316

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский