THE SIDEBAR на Русском - Русский перевод

Существительное

Примеры использования The sidebar на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Added"menu type" switch in the sidebar.
Добавлен переключатель типа меню в сайдбаре.
The sidebar buttons, with"folders" and"search.
Кнопки боковой панели" папки" и" поиск.
The width can be seen in the sidebar.
Разрядность можно посмотреть в сайдбаре.
Use the sidebar to browse all design categories.
Используйте боковую панель для просмотра всех проектных категорий.
This block is often called the sidebar.
Этот блок, зачастую, называют боковой панелью, сайдбаром.
Люди также переводят
Click Edit in the sidebar to show or hide Internet Radio.
Нажмите« Изменить» на боковой панели, чтобы показать или скрыть Интернет- радио.
You can just see your bit depth in the sidebar.
Можно просто посмотреть свою разрядность в сайдбаре.
The sidebar is generated by a template file called sidebar. php.
Боковая панель формируется с помощью файла шаблона sidebar. php.
Show the recent auction products in the sidebar;
Отображение последних товаров аукциона в сайдбаре;
See in the sidebar, we have already determined the bit of your system automatically.
Смотрите в сайдбаре, мы уже определили ее автоматически.
Move your mouse over any of the links in the sidebar.
Подвигайте курсором над ссылками в боковой панели.
The sidebar in this theme is kept narrow, to give more room to your content.
Разработчики из Thrive Themes также сделали узким сайдбар, предоставляя больше места контенту.
Double click on Administration Events in the sidebar menu.
Дважды щелкните на Администрирование событий в боковом меню.
Prevent caching banners in the sidebar, which disturb reupoad banners in theme settings.
Предотвращение кэширования баннеров в сайдбаре, мешающего менять баннеры из настроек темы.
Fixed bug offset greeting when viewed from the sidebar.
Исправлена ошибка смещения приветственного при виде с сайдбаром.
Use the sidebar and the content window to manually select files and folders.
Используйте боковую панель и окно, отображающее содержимое, для выбора файлов и папок вручную.
The elements are moved in the main and in the sidebar.
Элементы перемещаются и в главном и в боковом меню.
Effective use of user context in the sidebar and toolbar IBM Lotus Notes V8.
Эффективное применение пользовательского контекста в боковой и инструментальной панели IBM Lotus Notes V8.
Widget. Suitable for inserting advertisement blocks to the sidebar.
Виджет. Для вставки рекламы и прочего добра в боковую панель.
Include the sidebar contents directly into the template file on which you're working.
Включите содержимое боковой панели непосредственно в файл шаблона над которым вы работаете.
This type of list can be used, for example, in the sidebar.
Данный тип списка можно использовать например в боковой панели sidebar.
Specify your system andthe result that you saw in the sidebar, this will help us to configure the form correctly.
Укажите вашу систему и результат,который вы увидели в сайдбаре, это поможет нам настроить форму правильно.
The width of your system is on the right in the sidebar.
Разрядность своей системы смотрите справа в сайдбаре.
Chaotic set of links in the sidebar will be grouped by category and can be hidden in the drop-down panel.
Хаотичный набор ссылок в боковой панели будет сгруппирован по категориям и может быть спрятан в раскрывающуюся панель..
No, you're right, she's probably a bit old for the Sidebar of Shame.
Нет, вы правы, она, вероятно, уже немного стара для Колонки Позора.
You will be able to hide the sidebar that can be useful when working with a large amount of information on a laptop or tablet.
Вы сможете скрывать боковое меню, что бывает удобно при работе с большим количеством информации на ноутбуке или планшете.
Fixed incorrect saving of unread requests indicator in the sidebar.
Исправлено сохранение настроек непрочитанных запросов в боковой панели.
Media resources on the sidebar offer regularly updated information on areas of interest to journalists.
Через меню« Медиа ресурсы» на боковой панели можно ознакомиться с регулярно обновляемой информацией в областях, представляющих интерес для журналистов.
Click on the single category that appears in the sidebar of the home page.
Щелкнем по заголовку категории в боковой панели на главной странице.
On the right in the sidebar there is a form for automatic determination of the operating system's bit depth more about bit depth.
Справа в сайдбаре работает форма по автоматическому определению разрядности операционной системы подробнее про разрядность.
Результатов: 60, Время: 0.0516

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский