THEIR ANALYSIS на Русском - Русский перевод

[ðeər ə'næləsis]
[ðeər ə'næləsis]
их анализ
their analysis
analyzing them
analysing them
их анализа
their analysis
analyzing them
analysing them
их анализе
their analysis
analyzing them
analysing them

Примеры использования Their analysis на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Conducted their analysis quickly.
Проводится их анализ быстро.
Implementation of social surveys and their analysis.
Осуществление социологических опросов и их анализов.
Their analysis reveals some iconographic themes.
Их анализ позволяет выявить некоторые иконографические темы.
The results of calculations and their analysis are given.
Приведены результаты расчетов и дан их анализ.
Their analysis and reaction of people involved are suspicious.
Их анализ, а также реакция вовлеченных лиц, оставляет место для подозрений.
Люди также переводят
That recording of ideas should be followed by their analysis.
За фиксированием идей должен последовать их анализ.
However, the data and their analysis in the various reports are varied.
Однако данные и их анализ в различных докладах разнятся.
Relevant provisions of the TIR Convention and their analysis.
Соответствующие положения Конвенции МДП и их анализ.
Ballistics has completed their analysis of the gun that you surrendered.
Баллистики закончили свой анализ оружия, что вы предоставили.
The small subfamily Mellininae was not included in their analysis.
Небольшое подсемейство Mellininae не было включено в их анализ.
Their analysis works additionally help men to cope with the problem.
Их анализ работ дополнительно мужчин помочь справиться с этой проблемой.
Social tasks are revealed as well and their analysis is given.
В работе раскрываются и социальные задачи, дан их анализ.
Their analysis showed that a"stable, distinct and clear signal" was detected.
Их анализ показал, что сигнал« стабильный, четкий и явно выраженный».
Take samples of all relevant products and undertake their analysis.
Проводит отбор проб всех соответствующих продуктов и их анализ.
Measurement results and their analysis are immediately available on-site.
Результаты измерения и их оценка доступны прямо на месте эксплуатации.
This system will allow an easier collection of statistical data and their analysis.
Эта система облегчит процесс сбора статистических данных и их анализа.
If their analysis proved right, bigger stakes got bigger NMR rewards.
Если их анализ оказался прав, большие ставки получили большее вознаграждение ЯМР.
As the similar systems were created, their analysis was carried out.
Так как подобные системы уже были созданы, проводится их анализ.
Their analysis might help doctors establish the type of poison ingested by the body.
Их анализ может помочь медикам установить вид яда, который попал в организм.
This week scientists have finally finished their analysis of the pictures it took.
На этой неделе ученые, наконец то завершили свой анализ полученных результатов.
Their analysis could then be published separately as a digest of case law.
Их анализ можно было бы затем опубликовать отдельно как сборник по прецедентному праву.
Revealing mistakes in the choice of distance when driving behind the car and their analysis.
Выявление ошибок в выборе дистанции при движении за автомобилем и их разбор.
Some Parties restricted their analysis to identification of abatement options only.
Некоторые Стороны ограничили свой анализ лишь выявлением вариантов борьбы с такими выбросами.
Draws the attention of the authorities to the benefits of statistics and their analysis.
Обращает внимание соответствующих ведомств на ценность статистических данных и их анализа.
They also limited their analysis to conditions which made the problem simpler mathematically.
Они также ограничивали их анализ к условиям сделали проблему более просто математически.
Centralized process for delivery of the Group's investment projects, their analysis and planning.
Централизованный процесс реализации инвестиционных проектов Группы, их анализ и планирование.
Therefore, their analysis is crucial to develop strategies for policy intervention.
В силу этого их анализ имеет важнейшее значение для разработки стратегий программного вмешательства.
The network had performed measurements and their analysis for the whole 2012 summer EMEP IOP.
В рамках этой сети проводились замеры и их анализ в течение всего периода ПИИ ЕМЕП лета 2012 года.
Based on their analysis, the algorithm of differential selection of a specific drug is presented.
На основании их анализа предлагается алгоритм дифференцированного выбора конкретного препарата.
The results of sewer wells inspection in St. Petersburg and their analysis are presented.
Представлены результаты обследования шахт канализационного коллектора в Санкт-Петербурге и проведен их анализ.
Результатов: 237, Время: 0.0395

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский