Примеры использования Their continued commitment на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In addition, I should like to thank the brothers of the CPLP countries for their continued commitment and solidarity.
I wish to thank our donors for their continued commitment to support the development of the Maldives beyond graduation.
The Security Council commends the national authorities andthe people of Guinea-Bissau for their continued commitment and dedication to democracy.
I am grateful to Member States for their continued commitment and support to my Special Envoy on Ebola, Dr. Nabarro, as well as to UNMEER.
The draft resolution welcomes the leadership provided by the African Leaders Malaria Alliance and their continued commitment to the 2015 targets.
Partners of ECOWAS stressed their continued commitment to addressing the threat posed by drugs and crime in the region and underlined the importance of the role played by ECOWAS in those efforts.
Finally, I would like to express my gratitude to my Special Representative, Legwaila Joseph Legwaila, and to the UNMEE civilian andmilitary personnel for their continued commitment and hard work.
In conclusion, I wish to express my gratitude to all civilian andmilitary personnel of the Mission for their continued commitment, hard work and perseverance in an increasingly difficult and stressful working environment.
In conclusion, I wish to express my gratitude to my Acting Special Representative, Azouz Ennifar, and to the Mission's civilian andmilitary personnel for their continued commitment and perseverance.
Their continued commitment and leadership, which was confirmed by the presence of many ministers at this session, had already had an impact on climate policies and would continue to do so for years to come.
In conclusion, I would like to express my gratitude to the Officer-in-Charge of UNOCI, Abou Moussa, and all UNOCI military andcivilian personnel for their continued commitment to supporting the peace process.
I commend the Lebanese Armed Forces for their continued commitment and strong cooperation with UNIFIL despite their multiple security responsibilities across Lebanon, in particular during periods of heightened tensions.
In conclusion, I would like to thank my Special Representative for Côte d'Ivoire, Y. J. Choi, and all UNOCI military andcivilian personnel for their continued commitment to supporting the peace process.
My delegation wishes to congratulate the Director General andthe entire staff of the IAEA for their continued commitment and service to the international community in upholding the mandates entrusted to the International Atomic Energy Agency.
In conclusion, I would like to thank my Special Representative for Côte d'Ivoire, Y. J. Choi, and all UNOCI military, police andcivilian personnel for their continued commitment to supporting the peace process.
I thank the Member States participating in the International Support Group for Lebanon for their continued commitment, as evidenced by their participation in the 5 March meeting hosted by President Hollande in Paris, as well as that in Rome.
In conclusion, I would like to thank my Special Representative for Côte d'Ivoire, Y. J. Choi, and all UNOCI military, police andcivilian personnel for their continued commitment to supporting the peace process.
Their continued commitment and dedication will be crucial in order to fully realize the four goals that the parties set for themselves in 1990(an end to the war; full respect for human rights; democratization; and reconciliation) and to overcome the challenges ahead.
In conclusion, I would like to express my appreciation to my Special Representative for Côte d'Ivoire and to all UNOCI military, police andcivilian personnel for their continued commitment to supporting the peace process.
In response, the Executive Director, ad interim, thanked delegations for their continued commitment and financial support, and assured them that UNOPS would continue to focus on its success areas while improving its national capacity building activities.
In conclusion, I wish to express my gratitude to my Special Representative, Legwaila Joseph Legwaila, and to the UNMEE civilian andmilitary personnel for their continued commitment and hard work, especially in this time of crisis.
I commend the Lebanese Armed Forces andthe Israel Defense Forces for their continued commitment to safeguarding the cessation of hostilities through active engagement with UNIFIL and their willingness to participate in the deconfliction and confidence-building mechanisms in a constructive manner.
In conclusion, the Secretary-General would like to thank his Special Representative, Choi Young-Jin, and all UNOCI military, police andcivilian personnel for their continued commitment and dedication to supporting the peace process.
The Heads of State andGovernment further reaffirmed their continued commitment towards the achievement of the Millennium Development Goals(MDGs) and the other internationally agreed development goals, and the full implementation of Agenda 21, the Johannesburg Plan of Implementation and the Monterrey Consensus.
In conclusion, I wish to express gratitude to my Acting Special Representative and to all civilian andmilitary personnel of the Mission for their continued commitment, hard work and perseverance, especially in the face of an increasingly difficult working environment.
I highlighted the fact that their continued commitment and dedication would be crucial to fully realize the four goals that the parties had set for themselves in 1990, namely the end of the war, full respect for human rights, democratization and reconciliation, and I pledged that the Organization would continue to support El Salvador in its efforts to achieve the fully democratic and equitable society it seeks.
In conclusion, I wish to express my gratitude to my Special Representative, Legwaila Joseph Legwaila, and to the UNMEE civilian andmilitary personnel for their continued commitment, hard work and perseverance, especially in the face of an increasingly difficult working environment.
Reiterate their continued commitment in assisting the Government and people of Bosnia and Herzegovina, bilaterally, through the Assistance Mobilization Group(AMG), as well as the institutions and organs of OIC, and express willingness to provide urgent and adequate resources for the relief, rehabilitation and reconstruction programmes and projects aimed at helping those in urgent need and to create jobs, particularly for the demobilized soldiers, and in this regard reaffirm the mandate and role of AMG in the post-Dayton phase;
The military leadership of UNOCIhas maintained close contacts with the command of the Ivorian Defence and Security Forces and the Forces nouvelles to secure their continued commitment to the military dialogue and their cooperation in stabilizing the overall security situation.
In that resolution, the Assembly urged Member States to affirm their continued commitment to achieving agreed health targets and goals and the need to accelerate the achievement of the health-related Millennium Development Goals; and also urged Member States to incorporate into the post-2015 development agenda the need for action regarding the new global challenge posed by noncommunicable diseases and the continued challenge of global health security.