THERE'S BEEN A CHANGE на Русском - Русский перевод

• произошли изменения
• произошла смена
• было изменение

Примеры использования There's been a change на Английском языке и их переводы на Русский язык

There's been a change.
Есть изменения.

I'm sorry, there's been a change.
Прошу прощения, но здесь должно быть изменено.

There's been a change.
Произошли изменения.

I will let him know there's been a change of plans.
Я дам ему знать, что произошла смена планов.

There's been a change.
Все изменилось.

Since the last time we met, there's been a change.
С последней нашей встречи кое-что изменилось.

There's been a change.
Мы изменили сценарий.

Regarding the cookies, there's been a change of plans.
Насчет печенья. Произошли изменения в планах.

There's been a change of plans.
Пришлось изменить планы.

I'm sorry, Rayna, but there's been a change of plans.
К сожалению, Райна, но произошла смена планов.

There's been a change of plans.
Немного поменялись планы.

Ladies and gentlemen, there's been a change to tonight's billing.
Леди и джентльмены, произошли изменения в сегодняшней программе.

There's been a change of plan.
Планы меняются.

It's not quite the same thing. The point is, he was found not guilty, so that was the end of it, unless there's been a change in the law.
Дело в том, что он признан не виновным, так все закончилось, не считая того, что было изменение в законе.

There's been a change of plans.
Произошло изменение планов.

No, but there's been a change.
Нет, но кое-что изменилось.

There's been a change of plan.
Планы изменились.

Actually, there's been a change of plans.
Просто у нас изменились планы.

There's been a change in ownership.
Произошла смена хозяина.

Sweetheart, there's been a change of plans!
Милый, у нас изменения в планах!

There's been a change of plans.
Изменение планов.

But there's been a change in plans.
Но у нас изменение в планах.

There's been a change of plans.
Планы изменились.

Uh, no, there's been a change of plans.
Э- э, нет. Планы изменились.

There's been a change of plans.
Произошли изменения в планах.

Well, there's been a change of plans.
Ну, очевидно, планы поменялись.

There's been a change of plans.
Небольшие изменения в планах.

There's been a change of plans.
Тут планы поменялись.

There's been a change in command.
Там было изменения в команде.

There's been a change of plans.
У нас изменение в планах.