HAS CHANGED на Русском - Русский перевод

• изменилось
• изменения
• сменила
• переменилась
• изменилась
• изменился
• изменились
• изменений
• изменение
• сменил
• переменился

Примеры использования Has changed на Английском языке и их переводы на Русский язык

My life has changed.
Моя жизнь переменилась.

She has changed the quality of life.
У нее изменилось качество жизни.

The world has changed.
Мир претерпел изменения.

What has changed in PHP 5.0.x.
Что изменилось в PHP 5.. x.

Yes, but that has changed.
Да, но обстоятельства изменились.

What has changed in PHP 5.2.x.
Изменения в поддержке datetime в PHP.

But today everything has changed.
Но сегодня все изменилось.

What has changed in the last 30 years?
Что же изменилось за последние 30 лет?

With age, a little has changed.
С возрастом немного изменилось.

What Has Changed after the Arab Spring?
Что изменилось после« Арабской весны»?

Its formulation has changed.
Претерпевает изменения ее формулировка.

This has changed the landscape significantly.
Произошло сильное изменение ландшафта.

Perhaps she really has changed.
Возможно, она и впрямь переменилась.

The world has changed profoundly since 1945.
Мир претерпел огромные изменения с 1945 года.

Somehow the situation has changed!
Каким-то образом ситуация переменилась!

A lot has changed in Bulgaria since the USSR.
Многое изменилось в Болгарии со времен СССР.

But ten years on and what has changed in France?
Но что же изменилось спустя 10 лет во Франции?

The world has changed and will never be the same.
Мир изменился и никогда не будет прежним.

Apart of the subtitle, the player has changed in size.
Помимо субтитров плеер изменился в размерах.

Situation has changed only in 50- 60s.
Ситуация существенно изменилась лишь в 50- 60- х гг.

Pay attention to the form of the graph that has changed.
Обратите внимание на изменение формы графа.

It has changed so much and become so beautiful.
Настолько он изменился, стал еще прекраснее.

If the situation has changed, correct me please.
Если ситуация изменилась, прошу меня поправить.

The process of capture of Akari by witnesses has changed.
Изменился процесс поимки Акари свидетелями.

Much has changed in the recruitment system.
Значительно изменилась система подбора персонала.

In recent years, this has changed markedly.
В последние годы в этой области произошли радикальные изменения.

How it has changed since Cinderella married the prince.
Как это изменилось с тех пор Золушка вышла замуж за принца.

But once again, very little has changed.
Однако опять-таки следует отметить, что произошло крайне мало изменений.

The start button has changed to our start button.
Кнопка Пуск изменилось в нашей кнопки пуска.

Economic orthodoxy and development thinking has changed.
Экономическая ортодоксия и концепция развития претерпели изменение.