СИТУАЦИЯ ИЗМЕНИЛАСЬ на Английском - Английский перевод

• situation has changed
• things changed
• situation was different
• situation had changed
• situation has evolved
• situation was reversed
• circumstances have changed

Примеры использования Ситуация изменилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ситуация изменилась.
Things change.

Моя ситуация изменилась.
My situation has changed.

Ситуация изменилась.
Things changed.

Сейчас ситуация изменилась.
The situation has changed.

Ситуация изменилась.
Things have changed.

Однако ситуация изменилась.
But the situation has changed.

Ситуация изменилась.
The situation changed.

Но теперь ситуация изменилась.
But now the situation has changed.

Ситуация изменилась.
Situation was reversed.

В настоящее время ситуация изменилась.
Currently the situation was different.

Ну, ситуация изменилась.
Yeah, things change.

Однако с тех пор ситуация изменилась.
But since then, the situation had changed.

Ситуация изменилась.
The situation has changed.

При Омейядах ситуация изменилась.
As a result of Grenada, circumstances have changed.

Ситуация изменилась.
Circumstances have changed.

Отрадно, что сегодня ситуация изменилась.
It is pleasant that now situation have changed.

Но ситуация изменилась.
But the situation has changed.

Ну вообще-то моя ситуация изменилась, поэтому.
Well, actually, uh, my situation has changed, so.

Ну, ситуация изменилась.
Well the situation has changed.

Тем не менее с середины мая ситуация изменилась.
Nevertheless, since mid-May, the situation has changed.

Ситуация изменилась, Энни.
Your situation has changed, Annie.

Сейчас же ситуация изменилась в лучшую сторону.
Today the situation has changed for better.

Ситуация изменилась в начале июня.
The situation changed in early June 2014.

Но сегодня ситуация изменилась кардинально.
But today the situation has changed dramatically.

Ситуация изменилась уже через два года.
Things changed in the next two years.

Однако после достижения независимости ситуация изменилась.
However, the situation had changed after independence.

Если ситуация изменилась, прошу меня поправить.
If the situation has changed, correct me please.

После выборов в Намибии в 2004 году ситуация изменилась.
The situation has changed since the 2004 Namibian elections.

Слушай… ситуация изменилась, теперь все против тебя.
Look… the tide has turned, and it's all against you.

В нынешнем году, как я уже отмечала в моем заявлении, ситуация изменилась.
This year, as I mentioned in my statement, the situation is different.