THESE EFFECTS на Русском - Русский перевод

[ðiːz i'fekts]

Примеры использования These effects на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
These effects apply to.
Эти последствия затрагивают.
How long do these effects last?
Как долго длится этот эффект?
But these effects are significant and severe.
Однако эти последствия существенны и серьезны.
Climate change exacerbates many of these effects.
Изменение климата усугубляет многие из этих последствий.
But soon these effects are attenuated.
Но вскоре эти явления ослабляются.
The portion of the molecule responsible for these effects is amino acids 176-191.
Часть молекулы ответственной за эти влияния аминокислоты 176- 191.
Each of these effects occur cyclically.
Каждый из этих эффектов происходит циклически.
The distinguished Ambassador of the United Kingdom has pointed to some of these effects.
Уважаемый посол Соединенного Королевства отмечал некоторые из этих последствий.
These effects increase with vehicle age.
Эти воздействия возрастают с увеличением возраста транспортного средства.
If a large tropical species skolopendra, these effects can be kept for several days.
Если сколопендра крупного тропического вида, эти явления могут держаться несколько дней.
These effects are similar to synthetic metabolic steroids.
Эти влияния подобны синтетическим метаболически стероидам.
There are two techniques to achieve these effects, the'Atomic Approach', and the'Molecular Approach.
Существует два метода достижения этих эффектов:" атомарный подход" и" молекулярный подход.
These effects are enhanced when combined with weight training.
Увеличены эти влияния при совмещении с тренировкой веса.
Current predictions of ozone concentrations indicate that these effects will not change significantly in the next 10 years.
Текущие перспективные оценки концентраций озона свидетельствуют о том, что это воздействие не претерпит значительных изменений в течение ближайших десяти лет.
These effects can be minimized through a regimen of exercise.
Этот эффект может быть уменьшен применением данной схемы.
The question of when these effects occur is the subject of guideline 2.7.5.
Вопрос о том, когда наступают эти последствия, решается в руководящем положении 2. 7. 5.
But these effects of inertia and weakness ought not to continue;
Но эти эффекты инерции и слабости не должны продолжаться;
The best way to combat these effects is to introduce an exogenous supply of testosterone.
Самый лучший путь сразить эти влияния ввести экзогенную поставку тестостерона.
These effects were similar to the symptoms of Parkinson's disease.
Эти эффекты были сходными с симптомами болезни Паркинсона.
All of these effects impact direct and indirect tax revenues.
Все эти последствия влияют на объемы поступлений прямых и косвенных налогов.
These effects are similar to those seen with anabolic steroids.
Эти влияния подобны тем увиденным с анаболическими стероидами.
However, these effects were completely reversible on cessation of exposure.
Однако эти последствия полностью обратимы при прекращении воздействия.
These effects must stay on your person at all times until delivery.
Эти последствия должны остаться о себе в любое время до родов.
Understanding these effects will require areas that are not impacted by human activities.
Для лучшего понимания этих последствий потребуются районы, где отсутствует влияние деятельности человека.
These effects should be mitigated with a policy intervention;
Эти последствия следует смягчать за счет вмешательства на уровне политики;
Nicotine produces these effects by mimicking the action of the neurotransmitter acetylcholine in the brain.
Никотин производит этот эффект, имитируя действие нейромедиатора ацетилхолина в головном мозге.
All these effects occur without regard to the caster's wishes.
Все эти эффекты происходят без отношения к пожеланиям заклинателя.
These effects are described by formulae of Lorentz effects..
Эти эффекты описываются формулами лоренцевых эффектов..
These effects have not previously been addressed directly by the Committee.
Это воздействие ранее не рассматривалось непосредственно Комитетом.
These effects appear to be driven by an increase in prematurity.
Эти эффекты, по всей видимости, обусловлены увеличением случаев недоношенной беременности.
Результатов: 323, Время: 0.0731

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский