THESE MESSAGES на Русском - Русский перевод

[ðiːz 'mesidʒiz]
[ðiːz 'mesidʒiz]
эти сообщения
these reports
these messages
these communications
these allegations
those texts
these presentations
these accounts
these announcements
these submissions
these statements
эти обращения
эти проповеди
these messages
этих посланий
of these messages

Примеры использования These messages на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I have seen these messages.
These messages do not have a body.
Эти сообщения не имеют тела.
They left me all these messages.
Они оставили мне, все эти сообщения.
These messages are known as"spam".
Эти сообщения известны как" спам".
With courage, convey these messages to your superior.
Смело передай эти послания настоятелю.
These messages were also boring to study.
Эти сообщения мне тоже было скучно изучать.
You will not get banned for any of these messages.
Вы не рискуете получить бан за любое из этих сообщений.
It's Morse these messages are meant for, sir.
Все эти послания были для Морса, Сэр.
The following table summarises these messages.
Общая характеристика этих сообщений представлена в таблице ниже.
So these messages, they're references to doors?
Значит, эти послания- это отсылки к дверям?
See the description of these messages for the details.
Дополнительную информацию смотрите в описании этих сообщений.
These messages were broadcast without censorship.
Эти обращения транслировались без цензуры.
In the KNOWING that these messages reach the hearts of many.
В ЗНАНИИ, что все эти послания достигают многих сердец.
These messages can be converted into the*.
Эти сообщения могут быть преобразованы в формат*.
Those who are not reading these messages for the‘growth of their soul'….
Тех, кто не читает эти послания для« роста своих душ»….
These messages can be viewed within the client.
Эти сообщения можно посмотреть внутри клиента.
If you want to opt out of receiving these messages, please notify us.
Если вы хотите отказаться от получения этих сообщений вы должны уведомить нас об этом.
These messages do not include any id attribute.
Эти сообщения не содержат в себе никакого атрибута id.
The algorithms needed in order to decrypt these messages were often kept secret.
Алгоритмы, необходимые для расшифровки этих сообщений, зачастую засекречены.
These messages are addressed as a matter of priority.
Эти сообщения обрабатываются в приоритетном порядке.
If you wantto send several messages, select these messages and click Forward.
Если вы хотите переслать несколько писем,то выделите эти письма и нажмите кнопку Forward Переслать.
These messages can only be described as dire.
Эти послания могут быть охарактеризованы только как страшные.
We were depending on sources of support that were dried up andwe weren't reaching the audience that really needed these messages.
Мы зависимы на источниках финансовой поддержки, которые истощились, имы не смогли достичь аудитории, которой нужна была эта информация.
Look at all these messages from widow dates.
Посмотри на эти сообщения от вдов про свидания.
Ii Calls on the United Nations Educational, Scientific andCultural Organization to continue its efforts to clarify and communicate the concept and key messages of education for sustainable development, with emphasis on assisting in the interpretation and adaptation of these messages at the regional and national levels;
Ii призывает Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры продолжать ее усилия по уточнению и пропаганде концепций и основных идей,касающихся просвещения в целях устойчивого развития, с уделением особого внимания оказанию помощи в толковании и применении этих идей на региональном и национальном уровнях;
These messages will soon be published on the Taizé website.
Эти послания скоро будут опубликованы на сайте Тэзе.
Moreover, we have to continue to expand these messages, using various means, to explain the main reasons for joining the UNWTO.
Кроме того, мы должны постоянно расширять границы распространения этих идей, чтобы стали понятны основные аргументы в пользу вступления в ЮНВТО.
These messages appear on the users' page in the network.
Эти сообщения отображаются на странице пользователя в сети.
You can play these messages by opening these attachments.
Вы можете прослушать эти сообщения, открыв эти вложения в соответствующей программе.
These messages pass directly between the client and the server.
Эти сообщения передаются непосредственно между клиентом и сервером.
Результатов: 255, Время: 0.0721

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский