THESE COMMUNICATIONS на Русском - Русский перевод

[ðiːz kəˌmjuːni'keiʃnz]
[ðiːz kəˌmjuːni'keiʃnz]
эти сообщения
these reports
these messages
these communications
these allegations
those texts
these presentations
these accounts
these announcements
these submissions
these statements
эти коммуникации
этих коммуникационных
these communications
эти связи
these links
these linkages
these connections
these relationships
these ties
these relations
these bonds
these contacts
these liaisons
этих сообщений
these communications
these reports
these messages
these allegations
these posts
those presentations
таких сношениях
это взаимодействие
this interaction
this engagement
this cooperation
this collaboration
this relationship
this interplay
this interface
this partnership
this synergy

Примеры использования These communications на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
These communications related to 20 Parties.
Эти сообщения касаются 20 Сторон.
Australia responded to all these communications.
Австралия ответила на все эти сообщения.
These communications included the following.
Эти сообщения включали следующее.
Turkey provided responses to these communications.
Турция представила ответы на эти сообщения.
These communications will occur via TAS.
Это взаимодействие происходит через TAS.
Люди также переводят
The Government did not respond to these communications.
Правительство не ответило на эти сообщения.
No response to these communications has been received.
Ответа на эти сообщения получено не было.
The Government replied to 27 of these communications.
Правительство ответило на 27 из этих сообщений.
These communications are considered part of Weebly membership.
Эти сообщения считаются частью членства Weebly.
The Government replied to two of these communications.
Правительство ответило на два из этих сообщений.
These communications referred to the situation of 596 individuals.
Все эти сообщения касались положения 596 лиц.
The Government replied to 8 of these communications.
Правительство ответило на восемь из этих сообщений.
All these communications were decided in favour of the complainants.
Все эти сообщения были решены в пользу истцов.
The Government replied to about 10 of these communications.
Правительство ответило примерно на 10 из этих сообщений.
These communications will be mainly in the English language.
Эта связь будет осуществляться главным образом на английском языке.
You can unsubscribe from these communications at any time.
Вы можете отказаться от подписки на эти сообщения в любое время.
These communications should be of a nature that promotes action.
Характер этих сообщений должен способствовать реализации действий.
The Government has replied to some of these communications.
Правительство представило ответы на некоторые из этих сообщений.
Of these communications, 16 were sent to the Islamic Republic of Iran.
Из этих сообщений 16 было направлено в Исламскую Республику Иран.
It also includes the reactions of Governments to these communications.
Эта часть также включает реакцию правительств на эти сообщения.
All these communications were formulated jointly with other mandate holders.
Все эти сообщения были составлены совместно с другими мандатариями.
The Special Rapporteur awaits a reply from the Government to these communications.
Специальный докладчик ожидает от правительства ответа на эти сообщения.
A report on these communications is provided as an addendum to this report.
Доклад об этих сообщениях содержится в добавлении к настоящему докладу.
The Special Rapporteur is awaiting the Government's response to these communications.
Специальный докладчик ожидает от правительства ответа на эти сообщения.
These communications reflect important concerns and will need careful scrutiny.
Эти сообщения отражают большую озабоченность и требуют внимательного изучения.
The Government replied to these communications in November 2008 and February 2009.
Правительство ответило на эти сообщения в ноябре 2008 года и феврале 2009 года.
These communications were circulated as a document of the Security Council S/1999/219.
Эти письма были распространены в качестве документа Совета Безопасности S/ 1999/ 219.
The Government responded to these communications and the allegations contained therein.
Правительство отреагировало на эти сообщения и на содержащиеся в них утверждения.
The following paragraphs review the findings andrecommendations of the Committee with regard to these communications.
В нижеследующих пунктах рассматриваются выводы ирекомендации Комитета по этим сообщениям.
It is implied that these communications play an important role in using the Services.
Подразумевается, что данное общение играет важную роль в оказании Услуг.
Результатов: 228, Время: 0.0738

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский