THIS INFORMATION на Русском - Русский перевод

[ðis ˌinfə'meiʃn]
[ðis ˌinfə'meiʃn]
эти сведения
this information
these data
these reports
these particulars
these details
this knowledge
these findings
these records
these indications
this evidence
эти данные
these data
these figures
this information
these findings
these statistics
these details
this evidence
these records
these estimates
этой информацией
this information
this info
that knowledge
that data
этих данных
these data
this information
these figures
this evidence
these findings
these records
these statistics
эту информационную
this information
настоящая информационная

Примеры использования This information на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This information includes.
Эти данные включают следующее.
However, all this information is relative.
Впрочем, все эти сведения относительны.
This information is classified.
Эти данные являются секретными.
I also included this information in the control.
Эту информацию я тоже включил в управление.
This information is stored in a variable.
Эта информация хранится в переменной.
However, recent research refutes this information.
Однако недавнее исследование опровергает эти данные.
This information shall be updated regularly.
Эти сведения регулярно обновляются.
We may also use this information for commercial ends.
Эти данные также могут быть использованы в коммерческих целях.
This information doesn't include prices.
Эта информация не включает в себя цены.
We may also send this information to your email address.
Мы также можем отправилять эту информацию на ваш электронный адрес.
This information concerned Mr. PINO and Mr. FLY.
Эта информация касалась г-н ПИНО и г-на ФЛАЙ.
GII refers to a worldwide extension of this information superhighway.
ГИИ представляет собой всемирное расширение этой информационной суперскоростной магистрали.
Does this information suffice for your projects?
Достаточно этой информации для Ваших проектов?
These observations andrecommendations are contained in the annex to this Information Note.
Эти замечания ирекомендации содержатся в приложении к настоящей информационной записке.
This information is transferred to the robotic system.
Эти данные передаются роботизированной системе.
The target group of parliamentarians is essential in this information and training strategy.
Целевая группа, представляющая парламентариев, играет важнейшую роль в этой информационной и просветительской стратегии.
You can change this information according to your needs.
Эти сведения при необходимости можно изменить.
The provisional programme for the workshop andexercise is set out in annex I to this information notice.
Предварительная программа рабочего совещания иучений содержится в приложении I к настоящей информационной записке.
This information concerns your health and safety.
Эта информация касается Вашего здоровья и безопасности.
It was noted that the COI have proposed to utilize this information portal to publish an AIMS regional bulletin.
Было принято к сведению предложение ИОК использовать этот информационный портал для публикации регионального бюллетеня АИСЮ.
This information is now contained in the tab« History».
Сейчас эти сведения находятся во вкладке« История».
The Chairman: I assure members that this information paper will be distributed in all languages.
Председатель( говорит поанглийски): Позвольте заверить присутствующих в том, что этот информационный документ будет представлен на всех языках.
This information must not be disclosed to any third parties.
Эти данные не должны раскрываться третьим лицам.
We give you this information in this policy.
Мы предоставляем вам эту информацию в данной политике.
This information is stored in hardware inventory;
Эти сведения хранятся в данных инвентаризации оборудования;
We do not share this information without your permission.
Мы никому не передаем эти данные без вашего согласия.
This information was also available in the 2010 survey.
Эти сведения имелись также и в обследовании за 2010 год.
We do not share this information without your permission.
Эти данные не передаются третьим лицам без вашего согласия.
This information is contained in document ICCD/COP(13)/2.
Эта информация содержится в документе ICCD/ COP( 13)/ 2.
Anastasia: Yes, this information deserves special attention.
Анастасия: Да, эта информация заслуживает особого внимания.
Результатов: 8882, Время: 0.0599

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский