What is the translation of " TYTO INFORMACE " in English?

this information
tyto informace
tyto údaje
tohoto informačního
tyto pokyny
this intelligence
tyto informace
touto inteligencí
tyto zprávy
tuhle zpravodajskou
této zpravodajské
this knowledge
tyto znalosti
toto poznání
tyto poznatky
tyto vědomosti
toto vědění
tímto vědomím
this data
tyto údaje
tato data
tento datový
těmito daty
tohoto datového
tyhle data
tuhle datovou
toto datové

Examples of using Tyto informace in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Kdo poskytl tyto informace?
Who provided this intelligence?
Tyto informace musí být zničeny.
This knowledge must be buried.
Má váš agent tyto informace?
Does your operative have this intel?
Kde jste tyto informace získala?
Where did you get this intelligence?
Kdo jste říkala, že získal tyto informace?
Who did you say procured this intelligence?
Tyto informace si necháme.
We will keep this intelligence information.
Odkud máte tyto informace?
Where do you get this information from?
Svět tyto informace potřebuje znát.
This is information the world needs to know.
A odkud máte tyto informace?
And what's the source of these intercepts?
Tyto informace vám svěřím, ale nikde je nešiřte.
I'm trusting you with this information.
FBI by trvalo dny než by sehnala tyto informace.
The FBI would take days to gather this Intel.
Svědek tyto informace nezískal.
The witness didn't come by this information.
Zvolte a otevřete podnabídku Automatické prohledávání, která obsahuje tyto informace.
Select and enter submenu Auto Scan which contains the following information.
Všechny tyto informace jsou přísně tajné.
All of this information is top secret.
Také můžete aktivovat funkci Nesledovat v prohlížeči, čímž zamezíte Pinterestu ajiným webům, aby využívaly tyto informace.
You can also change your browser's Do Not Track feature to keep Pinterest andother sites from using this info.
Tyto informace jsou také založeny na Doporučení č.
This disclosure is based also on Recommendation No.
Poté co jsme zachytili tyto informace, přibylo na váš účet 5 000 dolarů.
Shortly after we intercepted this data, $5000 was paid into your bank account.
Tyto informace se týkají vašeho zdraví a bezpečnosti.
Herewith information concerns your health and safety.
Ale byl jsem ujištěn, že tyto informace jsou důvěryhodné. Rozumím vám.
But I have been assured that this intelligence is viable. I understand your frustration.
Tyto informace se týkají vašeho zdraví a bezpečnosti.
The following information concerns your health and safety.
Pokud se přihlásíte ke svému příslušnému účtu na sociální síti v okamžiku, kdy interagujete s pluginy sociální sítěna našich internetových stránkách, poskytovatel sociální sítě tyto informace propojí s vaším uživatelským profilem na sociální síti.
If you log into your respective social media account at the time you interact with the social media plug-ins on our website,the social media provider will connect this information with your social media user profile.
Nepovažujte tyto informace za kuchaUskou knihu.
These information should not be treated as a cookery book.
Tyto informace jsme obdrželi před pár hodinami z SGC.
We received this intel from Stargate Command a few hours ago.
Takže použijeme tyto informace, a ty přijdeš na to, kde je Sarah.
Now we're gonna take this intel, you're gonna figure out where Sarah is.
Tyto informace jsou určeny pro občany zemí mimo EU.
These information are applicable to citizen of non-EU countries.
Nesmíme zveřejnit tyto informace, dokud nebudeme vědět co přesně znamenají.
We need to sit on this information till we know what it means.
Tyto informace musejí být obzvláště pravidelně aktualizovány.
These details in particular will need to be updated very regularly.
Toto víme, tyto informace máme z různých zdrojů.
This is what we know; this is the information we have from various sources.
Tyto informace vám budou bez zbytečného odkladu poskytnuty na požádání.
You will be provided with such information upon your request without undue delay.
Je jenom na vás, jestli nám tyto informace poskytnete, a můžete se taky rozhodnout, jaké podrobnosti nám sdělíte.
It's your choice to give us this info and you also decide how much detail you want to share.
Results: 841, Time: 0.1515

How to use "tyto informace" in a sentence

V současné době tyto informace pokrývají 173 zemí nebo regionů světa.
Z toho sice Marcelu neviním, ale možnosti, jak tyto informace pospojovat, tu jsou.
Tyto informace totiž zapisuje většinou fotoaparát a mají význam především pro zpracovávající aplikace.
Výbor informuje osobu, která předložila žádost o bezodkladný úkon, o svých doporučeních a o informacích, které mu stát poskytl, jakmile budou tyto informace k dispozici. 4.
Tyto informace ovšem přinesly více otázek než odpovědí na otázku, co se vlastně stalo (Stargate SG-1, Atlantis: Points of Origin: Cotermino(us)).
Třeba tyto informace poslouží jako odrazový můstek k vytvoření jednotné kritiky kapitalismu.
Software tiskárny HP Deskjet poté využije tyto informace k tomu, aby automaticky provedl vylepšení daného obrazu a vytvořil tak nejlepší možnou fotografii.
Tyto informace se zadávají ve formě tzv. „příkazůÿ v textu.
Tyto informace umožňují vývojářům ScenicHomepage nastavení vyskakovací reklamy dle vašich zájmů a tímto způsobem svést do kliknutím na ně.
Před zakoupením produktu doporučujeme tyto informace (v konkrétním internetovém obchodě) překontrolovat.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English