USE THIS INFORMATION на Русском - Русский перевод

[juːs ðis ˌinfə'meiʃn]
[juːs ðis ˌinfə'meiʃn]
использовать эту информацию
use this information
use this info
utilize this information
использовать эти сведения
use this information
that such details be used
пользоваться этой информацией
use this information
используем эту информацию
use this information
используют эту информацию
use this information
использовала эту информацию
use this information
воспользоваться этой информацией

Примеры использования Use this information на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Tara, we can't use this information.
Тара, мы не сможем воспользоваться этой информацией.
We use this information to improve our website.
Мы используем данную информацию для улучшения работы сайта.
Network members can fill the Network's databases and use this information.
Члены Сети могут пополнять базы данных Сети и пользоваться информацией из них.
We use this information for further communication with You.
Мы используем эту информацию для дальнейшей связи с Вами.
Third-party advertisers can also use this information to measure the performance of their ads.
Сторонние рекламодатели также могут использовать эту информацию для оценки эффективности своих объявлений.
Use this information to safely improve your tooth color.
Используйте эту информацию, чтобы безопасно улучшить цвет зубов.
These companies collect and use this information under their own privacy policies.
Эти компании собирают и используют такую информацию в соответствии с их собственной политикой конфиденциальности.
We use this information to ensure that the Site functions properly.
Мы используем эти данные для обеспечения должного функционирования Веб- сайта.
Because the browser already has the document's own URL, it can use this information to fill in the missing parts of any URL available inside that document.
Потому что браузер уже знает URL текущего документа и он может использовать эти сведения для дополнения недостающих частей любого адреса, указанного в документе.
We use this information to improve and customize our advertising.
Мы используем эти сведения для оптимизации и индивидуализации нашей рекламы.
Raise awareness of gender structures in forestry and use this information to promote good and equal opportunities for men and women in the sector.
Повышение уровня информированности о гендерном составе работников лесного хозяйства и использование этой информации для обеспечения надлежащих и равных возможностей для мужчин и женщин в секторе.
We use this information to customize, improve and protect the Websites.
Мы используем эти сведения для персонализации, усовершенствования и защиты Сайтов.
On the Personal Cloud screen,place a check in the“Also use this information to register My Book Live” checkbox to register your device, if not already selected.
Чтобы зарегистрировать это устройство, на экране« Персональная облачная система»установите флажок« Также использовать эти сведения для регистрации My Book Live», если он еще не установлен.
We use this information to help us to improve our website and the user experience.
Мы используем эту информацию для улучшения нашего сайта и удобства использования.
Increase the list of indicators obtained from administrative files and use this information when organizing the census, collecting information and checking the quality of the census.
Расширение перечня показателей, получаемых из административных файлов, и использование этой информации, как на этапе организации переписи, так и при сборе сведений и контроля качества переписи.
We use this information to perform our contract to supply you with our products.
Мы используем эту информацию для выполнения нашего контракта на поставку вам нашей продукции.
Accountability to the public requires that individuals can easily obtain information about what the State is doing and that they can use this information to hold public officials accountable.
Отчетность перед обществом требует того, чтобы частные лица могли легко получать информацию о деятельности государства и чтобы они могли пользоваться этой информацией для привлечения к ответственности должностных лиц.
We may use this information to optimize your experience.
Мы можем использовать эту информацию для оптимизации вашего опыта.
Our general approach for classification was to estimate the class densities andthe class priors based on statistical methods; and use this information for different classes to create decision boundaries.
До этого наш общий подход к классификации был на основе статистических методов( оценкаплотности вероятности класса и плотности априорных вероятностей); и использование этой информации для различных классов для создания границ.
The military may use this information to make operational decisions.
Военные могут использовать эту информацию в оперативных целях.
We use this information to improve the overall quality and content of the online experience.
Мы используем эти данные в целях улучшения качества и содержимого онлайн- сервиса.
The private sector use this information to optimize its operations.
Частный сектор использует эту информацию для оптимизации своих операций.
We use this information to see what content is popular and to improve the website.
Мы используем данную информацию для улучшения веб- сайта и определения популярности продукта.
Video displays can then use this information to convert digital signal data into visible light.
Видеодисплеи могут использовать эту информацию для преобразования данных видеосигнала в видимый свет.
We use this information to complete the transaction that you have requested, i.e.
Мы используем эту информацию для завершения транзакции, а также для лицензирования вашей покупки.
In this case the Operator will use this information in compliance with the statutory provisions.
Администратор будет использовать эту информацию в соответствии с действующим законодательством.
Use this information to improve maintenance practices to attain greater asset reliability.
На основе этой информации улучшите практику техобслуживания и повысьте надежность оборудования.
Advertisers also use this information to monitor, improve or correct their work.
Рекламодатели также используют эту информацию для контроля, улучшения или корректировки своей работы.
Use this information to create a firewall rule to allow Norton Family to access the Internet.
Используя эту информацию, создайте правило брандмауэра, разрешающее доступ к Интернету программе Norton Family.
A malicious individual could use this information to access the network, become administrator, and steal data.
Злоумышленник может использовать эту информацию для получения доступа к сети, получения прав администратора и кражи данных.
Результатов: 214, Время: 0.0831

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский