THESE SHORTCOMINGS на Русском - Русский перевод

• эти недостатки
• эти пробелы
• эти недоработки
• этих недостатков
• эти трудности
• эти упущения

Примеры использования These shortcomings на Английском языке и их переводы на Русский язык

They seem to have corrected these shortcomings.
Это позволило устранить этот недостаток.

All these shortcomings textile slings are deprived.
Всех этих недостатков текстильные стропы лишены.

Measures taken to remedy these shortcomings.
Меры, принятые для исправления этих недостатков.

These shortcomings are evidenced in such problems as.
Об этих недостатках свидетельствуют следующие факты.

For example, paragraph 6 demonstrates these shortcomings.
Например, пункт 6 демонстрирует эти недостатки.

Despite these shortcomings, the PPWT is a worthy goal.
Несмотря на эти недостатки, ДПРОК является достойной целью.

Later publications attempted to address these shortcomings.
Впоследствии селекционеры старались устранить этот недостаток.

These shortcomings are summarized in paragraphs 14 to 21 below.
Эти недостатки кратко сформулированы в пунктах 14- 21 ниже.

There are several suggestions to address these shortcomings.
Существует несколько предложений по устранению этих недостатков.

These shortcomings should be rectified in the next review round.
Эти недостатки необходимо устранить в ходе следующего цикла обзора.

I remember it upset you she gave a character these shortcomings.
Я помню, вас расстроило, что она наделила персонаж этими недостатками.

These shortcomings could have the effect of ensuring impunity.
Эти недостатки могли способствовать возникновению обстановки безнаказанности.

The Mission has taken appropriate steps to address these shortcomings.
Миссия предприняла надлежащие шаги для устранения этих недостатков.

Despite these shortcomings, the Conference completed its task.
Несмотря на эти недостатки, Конференция выполнила поставленную перед ней задачу.

Action taken to eradicate these shortcomings consists of.
К числу мер, принимаемых с целью устранения этих недостатков, относятся следующие.

Some of these shortcomings are being rectified through programmes now under way.
Некоторые из этих недостатков устраняются посредством реализуемых программ.

Several countries from the African region drew attention to these shortcomings.
Несколько стран из Африканского региона привлекли внимание к этим недостаткам.

Many of these shortcomings are the result of a predominant cultural model.
Многие из этих недостатков возникли как результат преобладающих в обществе стереотипов.

The Civilian Police Division was taking measures to address these shortcomings.
Отдел гражданской полиции принимает меры по устранению этих недостатков.

These shortcomings led to numerous complaints of overestimation of the value of objects.
Эти недоработки привели к многочисленным жалобам на завышение стоимости объектов.

In Busan, a first- but important- step was made to address these shortcomings.
В Пусане был сделан первый, но важный шаг для устранения этих недостатков.

These shortcomings have been noted elsewhere WHO Regional Offi ce for Europe, 2015.
Эти недостатки отмечены также в других источниках Европейское региональное бюро ВОЗ, 2015.

The independent expert drew the attention of the Minister of Justice to these shortcomings.
Независимый эксперт обратил внимание министра юстиции на эти недостатки.

These shortcomings would adversely affect the effective emergency response.
Эти недоработки могут негативно отразиться на эффективности действий в случае чрезвычайного происшествия.

The CPT requested that urgent measures be taken to address these shortcomings.
КПП обратился с просьбой о принятии срочных мер для ликвидации этих недостатков.

Together, these shortcomings generate low equity impact of tillage on sowing productivity.
Совместно эти недостатки порождают низкое долевое влияние обработки на продуктивность посевов.

The causes and the physical phenomena causing these shortcomings are shown.
Указаны причины и физические явления, обусловливающие неизбежность проявления этих недостатков.

These shortcomings are compounded by a lack of coordination within the public security sector.
Эти проблемы усугубляются за счет отсутствия координации в секторе государственной безопасности.

However, the real tropical nature and clear sea compensates for these shortcomings.
Зато настоящая тропическая природа и чистейшее море вполне компенсирует эти недостатки.

All these shortcomings are either the result of any injury, illness or can be congenital.
Все эти недостатки являются либо результатом какой-либо травмы, заболевания или могут быть врожденными.