THESE TEXTS на Русском - Русский перевод

[ðiːz teksts]
[ðiːz teksts]
эти тексты
these texts
these lyrics
эти документы
these documents
these instruments
these papers
these texts
these records
this documentation
those files
эти сообщения
these reports
these messages
these communications
these allegations
those texts
these presentations
these accounts
these announcements
these submissions
these statements
этих текстах
этим текстам
these texts
эти положения
these provisions
these regulations
these clauses
these rules
these terms
these arrangements
эти учебники

Примеры использования These texts на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
But we trace these texts.
Но мы отследим эти сообщения.
These texts have now been published.
Эти тексты теперь опубликованы.
You want all these texts to be translated.
Хорошо бы перевести все эти тексты.
These texts are important, very important.
Эти тексты важны, очень важны.
And she didn't tell you about these texts.
И она не говорила вам об этих текстов.
Люди также переводят
And These texts apply only to ADR.
И Эти тексты относятся только к ДОПОГ.
How long have you been receiving these texts?
Как долго ты получаешь эти сообщения?
But these texts were and still are for free.
Но эти тексты были и остаются бесплатными.
Thirty-five countries signed these texts.
Тридцать пять стран подписали эти документы.
These texts, however, are of a late date.
Однако эти документы являются поздними списками.
Australia is pleased to sponsor these texts.
Австралия с радостью выступает автором этих текстов.
All these texts have constitutional value.
Все эти документы носят конституционный характер.
He's on his level,"reads and understands these texts.
Он на своем уровне« читает и понимает» эти тексты.
These texts are available in several languages.
Эти документы имеются в наличии на нескольких языках.
Australia is pleased to be a sponsor of these texts.
Австралия рада выступать одним из авторов этих текстов.
I do not take these texts from my head, people write me them.
Не придумываю сам эти тексты, люди пишут.
The first step would be to familiarize yourself with these texts.
Первым шагом будет ваше ознакомление с этими текстами.
These texts are contained in document GC.11/L.2.
Тексты этих проектов содержатся в документе GC. 11/ L. 2.
See our comments on these texts in Christ, pp. 79-80.
Наши комментарии на эти тексты в кн. Chnst, с- 79- 60.
These texts are contained in document E/CN.4/1997/104.
Эти тексты содержатся в документе E/ CN. 4/ 1997/ 104.
If possible, please submit these texts in electronic form.
По возможности просьба представить эти тексты в электронном формате.
These texts or information are only quoted for reference.
Эти тексты или информация цитируются только для справки.
They also support implementation of these texts and their uniform interpretation.
Они также способствуют применению этих текстов и их единообразному толкованию.
These texts obviously stress that God is sovereign.
Все эти тексты совершенно очевидно подчеркивают суверенитет Бога.
They also support implementation of these texts and their uniform interpretation.
Она также способствует применению этих текстов и их единообразному толкованию.
These texts will be reviewed and reproduced by the secretariat.
Эти тексты будут рассмотрены и размножены секретариатом.
Then help me find out who's sending these texts and who took that photo.
Тогда помоги найти того, кто шлет эти сообщения, и кто отправил эту фотографию.
These texts are confusing and misleading to the user.
Тексты этих пунктов вносят путаницу и деконцентрируют внимание пользователей.
There are differences, sometimes significative, between these texts written with distinct alphabets.
Существуют отличия, иногда принципиальные, между этими текстами, и в них используются разные алфавиты.
It signed these texts on 14 December 2000.
Следует напомнить, что она подписала эти документы 14 декабря 2000 года.
Результатов: 281, Время: 0.0717

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский