THIS ADMINISTRATION на Русском - Русский перевод

• эта администрация
• это правительство
• это управление
• этой администрации
• эту администрацию

Примеры использования This administration на Английском языке и их переводы на Русский язык

This administration is moments.
Эта администрация- мгновения.

It is during this administration.
В течении этой администрации.

This administration is not going to let this happen.
Эта администрация не даст этому случиться.

You're not part of this administration anymore.
Ты больше не часть этой администрации.

This administration-- The stuff they get away with makes me sick.
Это правительство… меня тошнит от того что они делают.

A cloud of suspicion hangs over this administration.
Тень подозрений нависла над этой администрацией.

Don't quit this administration, Elaine.
Не бросай эту администрацию, Элейн.

I'm gonna have more of a role in this administration.
Я буду играть большую роль в этой администрации.

With this administration and in this climate?
При нынешней администрации и в такое-то время?

And that you are not actively engaged in any attempt to overthrow this administration.
И что вы активно не занимаетесь попытками свержения текущей администрации.

I realize this administration wants a new direction.
Я осознаю, что этой администрации нужен новый вектор развития.

And I'm just not going to be part of this effort to divide this administration.
И я просто не собираюсь быть частью попыток расколоть эту администрацию.

You know, this administration has faced many challenges.
Знаете, эта администрация сталкивалась со многими трудностями.

Hunt's trying to use my friendship with O'Neal to embarrass this administration.
Хант пытается использовать мою дружбу с Кеном О' Нилом, чтобы смутить эту администрацию.

Also this administration will lead Somalia to civic elections.
Эта администрация также приведет Сомали к гражданским выборам.

Second, the strategy underscores that this Administration supports transparency.
Во-вторых, стратегия подчеркивает, что нынешняя администрация поддерживает прозрачность.

But this administration is going to set this aside for a while.
Но эта администрация на время отложит решение данной проблемы.

Hollis Doyle is a tumor on this administration and on everything we built.
Холлис Дойл- опухоль на этом правительстве и на всем, что мы построили.

This administration was established in the beginning of the war in April 1877.
Эта администрация была создана в самом начале войны, в апреле 1877 года.

Now how we respond will not only define this administration, but an entire generation.
И теперь, наш ответ охарактеризует не только эту администрацию, но и целое поколение.

Nothing this Administration has done today changes that in any way.
Эта администрация сегодня каким-либо образом ничего не сделала для изменения.

Jeannine is a loyal friend and sister and daughter who has worked tirelessly for this administration.
Она верный друг, сестра и дочь, работавшая безустанно на эту администрацию.

This Administration is increasingly isolated in its obstinate imperial policy.
И эта администрация с ее упрямой имперской политикой оказывается во все большей изоляции.

The service is exclusively for the employees of this Administration and their family members.
Услуги, предоставляемые этой больницей, рассчитаны исключительно на сотрудников этого учреждения и членов их семей.

But I trust this administration about as far as I can throw them, and I can't throw at all.
Но я верю этой администрации, так же, как в бейсбол умею играть. А я не играю совсем.

As a guarantor power under the 1960 Treaty of Guarantee, Turkey does not recognize this Administration or any of its illegitimate claims.
В качестве державы- гаранта в соответствии с договором о гарантиях 1960 года Турция не признает эту администрацию или любое из ее незаконных притязаний.

This administration has only one space priority: that you guys stop screwing up.
У этой администрации есть всего лишь один космический приоритет, чтобы вы, ребята, перестали лажать.

Moreover, administration by itself does not have any meaning if the process by which this administration was installed is illegal.
Кроме того, управление само по себе не имеет никакого значения, если процесс, с помощью которого установлено это управление, является незаконным.

In this administration there were divisions in large cities of the Union, including in Leningrad.
В этом управлении были подразделения в крупных городах Союза, в том числе и в Ленинграде.

And under the new political circumstances this administration still aspires for playing the key role in power-"this time the role of a"collective Putin".
И в новых политических условиях эта администрация по-прежнему, пишет Завтра, претендует на то, чтобы играть во власти ключевую роль-" на этот раз роль" коллективного Путина".